Bana József et al.: Piroslámpás évszázadok (Győr, 1999)
Halász Imre: Keszthelyi „szerelmi szabadfoglalkozásúak” a 19. század második felében
25. 1898. október 17. DR. NEUMARK BÉLA KÖZSÉGI ORVOS BEADVÁNYA KESZTHELY VÁROS BÍRÓJÁHOZ A TERJEDŐ NEM1BETEGSÉG ÜGYÉBEN Tekintetes városbíró úr! Tudomására hozom, hogy városunk területén levő kávéházakban és egyébb mulató helyeken alkalmazott utóbbi időben gombamódon felszaporodó pénztárosnők a hatóság kijátszásával üzletszerűen űzi a titkos kéjelgést, és ezen nyilványos helyeken nem különben az általuk bérelt és czéljaik elérésére nagyon is alkalmas lakásaikban a közerkölcsiséget és közszemérmet sértő botrányos módon viselkednek egyesek és amennyiben ezen nők minden orvosi felügyelet és ellenőrzés nélkül vannak, terjesztik városunkban a nemi betegségeket különösen a bujakórt. Hogy mily veszedelmet rejt magában e betegség a városunkban létező tanintézeteket látogató serdülő ifjúságra, városunk lakosságára, e helyen bővebben magyarázni nem akarom, csak annak kijelentésére szorítkozom, hogy alig van pusztító járványos betegség, mely az emberre veszedelmessebb, mint a bujakór. mert ha e betegség nem is rögtön öl, de tönkreteszi és nyomorékká az emberi szervezetet az egész életre káros hatásaiban mutatkozik a későbbi nemzedéknél, sőt észrevétlenül [...] tönkreteheti egész családok boldogságát. Csak nem engedhetjük meg, hogy e kétes hírű nők üzelmeikkel tökéletesen tönkretegyék városunk jó hírét. Élénk emlékemben vannak néhány évvel ez előtt városunkban tartózkodó egyik fővárosi hírneves orvostanámak - ki előtt büszkén említettem a városunkban fenálló tanintézeteket, ama engem mélyen lesújtó szavai: „Csudálom, hogy a szülők gyermekeiket Keszthelyre küldik tanulni, hisz az önök városa a bujakor fészke.” Igazat kellett neki adnom, és az ezen idő óta hatósági orvosi működésem alatt szerzett tapasztalataim állítása igazságáról még inkább meggyőztek. Nemcsak hivatalos, de erkölcsi kötelességünk is ezen üzelmekkel szemben állást foglalni, ne engedjük át a serdülő iijuságot oly sok csábitgatásnak, óvjuk meg őket a testi és lelki elzülléstől. A baj okát részben a hiányos rendőri ellenőrzésben részben a nyilvános és mulató helyek tulajdonosai által gyakorolandó felügyelet hiányosságában látom. Szíveskedjék tekintetes városbíró űr saját rendőrközegeit a szigorúbb ellenőrzésre utasítani a nyilvános és mulató helyek tulajdonosait felszólítani, hogy a náluk alkalmazott pénztárosnők erkölcsös magaviseletére szigorúbban felügyeljenek, amennyiben a törvény őket teszi ezért felelőssé. Kérem ezen jelentésemet a legközelebb tartandó tanácsülés tárgysorozatába felvenni és a jelentésemben felsorolt társadalmi életünket és közegészségügyünket veszélyeztető visszaélések megszüntetése végett a tekintetes városi előjárósággal egyetemben és saját ott teendő előterjesztéseim alapján egy javaslatot készíteni mely jelen jelentésem kapcsán az I. fokú hatóságnak tekintetes főszolgabíró úrnak volna beterjesztendő. Hivatalos tisztelettel Dr. Neumark Béla községi orvos Keszthely, 1898 október hó 17én 100