Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Elsőben az én lölkömet ajánlom az én megváltó Jézusomnak kezében, testemet penig az földnek gyomrában hogy eltemessék.

2. Hagyok az boldogh Aszony Győry Nemes Magyar Congregatioianak egy Tallyert.

3. Az én atyámtul maradott győri házamat, mellyet énnekem testamentumban hagyott, hagyom az én feleségemnek,Söjtör Ilonának, úgy, hogy Isten O Szent Fölsége engemet kiszóllét az árnyékvilágból, szabad dispositioia lehessen azon házon az feleségemnek, valakinek akarja adni, vagy eladni.

4. Az mi kevéssel kinek adós vagyok, az feleségem fizesse meg.

5. Hagyok Testamentárius Uraiméknak 50 dénárt.

Lett ez testamentomtétel Jagosich Márton, Győr varmegje szolga Biraia, Kantor György, Mezes István, Csiszár Jakab és Sziarto András Győrött lakozó jóakaró uraimék előtt.

Győrét die 20 Julij Anno 1662.

Végr. könyve 3. köt. 278-280. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva öt pecsét helye, mellettük a tanúk aláírásának másolata: „Coram me Martino Jagosith Judlium Comitatus Jauriensis". „Coram me Stephano Mezes". „Coram me Georgio Kantor”. „Coram me Jacobo Kassaj” ill. „Coram me Andreas Sziarto”.

1.) A bemásolt végrendelet cime: „Testamentaria dispositio Prudentis con. Blasij Szalay."

268.

Csépi Péter özvegye, Mendoczi Zsuzsanna végrendelete1 *

1663. február 1 1.2 )

Én Chepi Péternek meghagyott özvegye, Mendoczi Susanna asszony beteg lévén testemben, elmémben penig egésséges, az én elejimnek utara indulván, az én kevés javaimról teszek relatiot/ * gyermekim leven, hogy égik az masikara hatalom után ne mondgyon semmi gonoszt. Legelsőben lölkömet ajánlom az hatalmas Istennek kezében, testemet penigh eő annianak az földben az en feleimtul temetessek el tisztösegessen.

1. Hagyok az Nagy Győri Boldogh Aszony templomara, epületere 1 forintot.

2. Hagyok az Nemes Káptalanbeli Uraknak 1 forintot.

3. Hagyok az Helvetica religionak épületire 6 forintot: Czanaki hegyen lévő szőlőmnek terméséből. Isten ha termését adgya, leányom Eörzik tartozik vele megadni.

4. Ugyanazon szőlőmet, Chanaki hegyen lévőt, hagyom leányomnak Eörziknek.

5. Baratt hegyen való szőlőmet hagyom fiamnak Borbély Györgynek, noha egyszer megh vettem volt tűle őtven tallieron, halalom után neki hagyom, mint gyermekemnek.

6. Győri Uyuarosban lévő házamat hagyom leányomnak Eörziknek. minden benne lévő eszközökkel együtt, illy Conditioval, hogy Borhely György fiamnak adassák

68