Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

4. Győrött Olaz Cismasia Pálnál vagyon 20 tallérom.

5. Szabó István szomszédomnál vagyon 30 tallérom.

6. Szemczei Ferenc vasom kapitány uramnál vagyon 1 1 tallér és egy karmasin Czisma.

7. Solinger János uram tavali bor árával adós 10 forinttal. Item ez idén is adtam őkegyeimének kilenc akó bort, egy egy talléron akóját. Item egy paripát is adtam 15 talléron, avval is adós őkegyelme.

8. Karoly Péter adós tizenkilenc tallérral 70 dénárral, melyről adóslevele is vagyon.

9. Ezusthaiu Horvat István adós négy fél tallérral.

10. Doctoricz György uram is adós I tallérral. Ez két embernél lévő adósságot hagyom a Pater Franciscanusoknak.

11. Eőregh Szigyarto János adós boros eőregh lóra való homokkal az mellyel Duplán meg szolgáltam eo kegielmenek.

12. Iffiu Szíjártó György is adós boros egy hamal.

13 .A második Szigyarto Georgis ados egy faragot sziy kantarral, ezeket megint hagiom a nemes Congregationak.

14. Ezeken kívül az mely adósságim kin vadnak marháim es egyeb Joszagim, mind hagyom az én hitvestársamnak, Nemet Erzsébetnek, ezekből tisztességessen temettessen el. Az győri Újvárosban lévő házamat és az Echi hegyen lévő szőlőmet is hagyom feleségemnek, Nemet Erzsébetnek, migh el biria mind addigh. Ha pedig halála történnék, maradgyon az én atyám fiaira ingó és ingatlan jószágim.

Végezetre ezeknek utánna az Testamentárius Uraiméknak hagyok egy egy forintot.

Lett pedig testamentomtétel illyen böcsületes személyek előtt, úgymint Nuli Barbe! Márton város esküttye, Belsővárosban lakozó Szabó János Geori varas Eskuttye. Varga Péter és Borbély Mihály újvárosi hadnagy uraimék előtt.

Végr. könyve 3. köt. 245-246. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva kettő pecsét helye, mellettük a tanúk aláírásának másolata — ..Borbély Marton" ill. „Borbély Mihály Uyvarasi Hadnagy"—. majd rövid, dátum nélküli utalás a káptalan megerősítésére.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria Dispositio Georgij Egri Militis Stipendiarii

Praesidij Jaurinensis et Inhabitatoris Suburbij nostri Uyvaras."

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno Domini 1661 die 8. Decembris."

65