Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Lett ez testamentomtétel az nemes Kaiari Barbel Ferenc, ' ersieh György és Odor Mihály Őfelsége egyik gyalogrenden lévő tizedessé uraimék előtt.

Actum Jaurini die et anno supra notatis.

Végr. könyve 3. köt. 242-244. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva három pecsét helye, mellettük a tanúk aláírásának másolata

— „Coram me Francisco Kajari”, „Coram me Georgio Gersich Jurato Assessore Ciuitatis Jauriensis” ill. „Coram me Michaele Odor” —, majd rövid utalás a káptalan 1661. október 1-jén

— „Sabbathae proximae post festum B. Michaelis Archangelj Anno Domini 1661.” — kelt megerősítésére.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria dispositio honestae foeminae Catharinae Ihos.”

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1661 die 2da Mensis Septembris.”

264.

Nagy Szabó János végrendelete11

1661. november 22.21

Én Nagy Szabó János, kit az Úr Isten Ő Szent Fölsége nyavalyákkal látogatott meg, mindazonáltal Istennek jóvoltából eszemen és nyelvemen vagyok, hivattam hozzám az én jóakaró uraimékat, tudniillik Benkouich Tamás, Lakoczi Gáspár és Basnik Szabó János uraimékat, hogy őkegyelmek előtt kevés javaimról tegyek illyen rendelést és testamentomot. Mindeneknek előtte lölkömet ajánlom az hatalmas Istennek, és testemet az ő annyának az földnek, hogy tisztességessen temettessék el.

1. Hagyok az Nemes Káptalannak 50 dénárt.

2. Hagyok Boldogh Aszony templomára 50 dénárt.

3. Győrött vagyon egy házam, mellyet hagyok István fiamnak és két hajadon leányomnak, Katónak és Jutkának, hogy eladván az árával egyaránt osztozzanak, Testamentarius Uraim akarattabol, es jelen letekben.

4. Czanaki hegyen vagyon egymás mellett két darab szőlőm, melly két darabnak egyikét adtam ako szerint el 30 talléron István fiamnak, kinek az árában adott meg 10 tallért, az maradékával, úgymint 20 tallérral osztozzanak fiam és két leányom; az másik darab szőlőm penig adassék el, és hasonlóképpen háromfelé osztassék el az pénzi fiamnak és leányimnak egyaránt.

5. Vagyon három pártaövem: az Eőreghbik legyen kissebbik leányomé, Jutkáé, mivel hogy szegeni neveletlent az második középső pártaöv legyen az öregbik leányomé, Katiét az kissebbik ezüst pártaöv penig fiamé Istváné, az két ezüst kalánnal együtt, mely zálogban vagyon, úgy, hogy maga költségével váltsa magához.

6. Az mi kevés fejér ruha vagyon, legyen föllül megnevezett két hajadon leányomé, az gazdámasszony korczouattyaval7'1 és ködmenével edgyütt, mivel István fiamra immár eleget költöttem.

7. Az mi fegyverem, és Szabó mihez való öszkezem marad, legyen István fiamé.

63