Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

5. Vagyok adós Szabó Mártonnak 8 forint 70 dénárral.

6. Vagyok adós Magam Tanjtuanjómnak György Mesternek 20 tallérral.

7. Vagyok adós János Mesternek 15 tallérral.

8. Vagyok adós szolgámnak 2 forint 50 dénárral.

9. Vagyok adós Palkó öcsémnek 20 tallérral.

1. Eotouénjen lakozó Bedo György nékem adós 2 forinttal.

2. Eőtouenj Sz Miklóson lakozó Erdelj János adós 1 forint 40 dénárral.

3. Fuson lakozó Veres István adós 2 forint 25 dénárral.

4. Győrött lakozó Nagy Albert adós 1 forint 40 dénárral.

5. Mintszenten lakozó Tudós Márton fia adós I forint 20 dénárral.

6. Mintszenten lakozó Simon István adós 40 dénárral.

7. Gonjon lakozó Komandj Jakab adós egy mérő búzával.

8. Rabokozi Czanak Széplakj adós 1 forint 30 dénárral.

9. Hegyfalun lakozó Tolt Gergely adós 1 forint 30 dénárral.

Hagyok az házambul Kata leányomnak anyai részt 50 forintot. Azután az két Eotczéuel. úgymint Jakussal és Andrissal osztozzék egyaránt az házbul.

Vagyon király székinél eött meruuel ualo uetésem, hagyom azt is mind földestül Kata leányomnak. Azonkívül van több vetésem is, azt hagyom feleségemnek fiaival együtt. Vannak ón edényeim is: hagyok azokbul Kata leányomnak két óntálat, egy ónkannát, egy pintes ónpalackot és egy rézmosdót.

Vagyon Tiszta búzám 50 mérő. azt senkj az piarczra 50 tallérig az feleségem és adgyák az adósságomban az pinzilt.

Hagyom feleségemet az házomban meddig az híremet nevemet jámborul és tisztességessen viseli, hogy senki ne háborgassa; ha pedig férhez megyen, adassák száz forint neki és az házbul tilalma légyen.

Vagyon két lovam és egy vasas kocsim: adassanak el és fizessék adósságomban. Vagyon ötödmagával való marhám: egy tehén, három tinó, egy nyári borjú; azok is adassanak el és adósságomban fizessék. Vannak szántó földeim az Gyory földen azokatis adgyak el és fizessek adosagomban. Szabadi Hegyen vagyon egy szőlőm: azt is adgyák el és fizessék adósságomban. Ugyanazon szőlőbül Gyorj felül magan uagvon elszakasztua Egy darab, aztot hagyom Palkó öcsémnek. Gyory kertek kozol Vagyon Egy kertem: azt is adgyák el és fizessék adósságomban.

Hagyok Palkó öcsémnek egy Viszelo kék dolmant és Viszelo Veres mentét es egy köpönyeget.

Vagyon két ekém, két taligám, egy vasas boronám. Egyik Eke Vasas: azokat is adgyák el és fizessék adósságomban.

Vagyon három puskám, két Loding tartom, egy kard. egy hegyestor: azokat is adgyák el és fizessék adósságomban.

Hogyha penig adósságomtul valami megmaradna, az három gyermekeim osztozzanak vele.

Vagyon my Szersamom Czismasia Mesterséghez légyen feleségemé hogy ha pedig más rendbéli Emberhez migyen férhez maradgyon Gyermekimre.

53