Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Elsőben azért ajánlom lelkemet az én teremtő és megváltó Istenemnek, testemet pedig az földnek gyomrában hogy tisztességessen eltemettessék az Boldog Asszon Szentegyhazanal leuo eőreg Czinteremben.

2. Az Győri Nemes Káptalanbeli Uraknak hagyok két tallért és Vgyan azon Szentegyhazban leuo Boldog Assonj Oltarara hagyok Égj Végh patjolatot.

3. Az Győri Franciscanus Barátoknak hagyok tíz forintot, hogy miséket szolgáltassanak és imádkozzanak lölkemért.

4. Az Gyorj Magyar Congregationak hagyok hat forintot.

5. Az Győri Jesouitak Collegioma Épületére hagyok három tallért.

6. Az szegényeknek hagyok hat forintot.

7. Az mostani feleségemnek, minthogy kilenc esztendőtül fogva engem böcsü- letesen forgot, hagyok ötven tallért, és még az híremet Viszelj addig az hazomba megh maradgyon békéuel.

8. Az minému restantiakS ) uannak ben fizetésemben, azoknak is éppen felét az mostani feleségemnek hagyom, felét pedig az két leányomnak. Fia mi vetésim uannak azok mindenestül legyenek az feleségemé ki keluén az Vetések az szántó foldembul azok legyenek az két Leanjomé ha nem alkatnak rajta adatassanak el es ossasségh egyenlokippen közeitek.

9. Az Czanakj hegyen levő szőlőmnek az idei termését ippen mindenestől az feleségemnek hagyom.

10. Az On kanalnak kettej Öreg légyen az Oregbigh leanjomé. kettej pedig az kis- sebéké. Az óntálak közül pedig hagyok az feleségemnek két óntálat, az tob On My mindenestül légyen az két leányé egyenlőképpen. Az mi fa Ezkoz és Cserép Edénj vagyon, azok mind maradgyanak az feleségemnek, mind az aprólékos házi eszközzel együtt.

11. Az szóld gránát dolmányomon lévő ezüst gombokat hagyom az unokámnak ferkonak, az dolmánt pedig temessék rajtam.

12. Az lovaknak és kocsinak az ára fele az feleségemé, fele a két leányomé legyen, ha eladgyák.

13. Az Buzoganjomat hagyom az Janczy unokámnak, az Szobiamat penig ferkonak.

14. Az veres mentémet hagyom az feleségemnek, és az fizetésemből/jöí reff korona rasat. Az Nyári szederjes mentemet penig rajtarí temessenek.

15. Az mi parnja és fejér ruha vagyon, akit az másik feleségemtől szerzettem, azokat az két leányimnak egyenlőképpen hagyom. Az többi penig legyen mind az feleségemé.

16. Az Olas kalmárnál vagyon egy aranygyűrűm zálogban 3 forint 95 dénárban, azt váltsa ki bogdan Mihály és övé légyen.

17. Az feliül emlétett Czanakj szőlőmnek harmada légyen az feleségemé, míg híremet s nevemet viseli, és az hordóknak is harmada. Ha pedig férhez mégyen, légyen az két leányomé.

18. Az feődeles agyomat hagyom Éva leányomnak.

19. Az két teheneket pedig az feleségemnek hagyom.

43