Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Elsőben ajánlom lelkemet az én megváltó Krisztus Jézusomnak, testemet penig az földnek ő annyának, a jövendő föltámadásnak jó reménsége alatt hogy tisztességessen eltemettessék.

Az Nemes Győri Káptalan Uraknak hagyok egy forintot.

Nagy Boldogh Aszony Szentegyházárais egy forintot.

Győri Újvárosban lakozó Kouacs Jakab énnekem adós 100 tallérral.

Ismét Kenyeres István is adós énnekem 20 tallérral.

Készpénzem luanyos Miklós uram házánál egy ládában vagyon, egynéhány tallérom, hány legyen nem tudom, azt Testamentárius Uraimék megtudván, abbul költsenek temetésemre.

Viszont én is adós vagyok Gersich György uramnak egy íz béliuel 22 tallérral. Ismét aprolekosalis, ky az LaistromhúI ki tetszik.

Hagyok az Heluetiai Confession lévő Ecclesiankra 10 Ezüst Aranyozol Gombokat 10 Tallér érőket.

Komaromy István Prédikátor Uramnak 1 tallért.

Patonay Jánosnak és Patonay Györgynek, öcséimnek, hagyok tallért 40: úgy, hogy az húszát felvették, az maradgyon oda; ahhoz adgyanak még nékiek 20 tallért.

Adorian Gergelynének Katha öcsémnek, kivel egy vagyok, 10 tallért.

Az Uramnak, Szaka Jánosnak, 20 tallért.

Vagyon két pártaövem, azokat hagyom az unokámnak, Suskának; ha pedig unokám meghalna, légyen az öcsém gyermekéé. Kathaé mindkettő, haiadoné.

Ismét fehér ruházatom luanyos Uram házánál két ládával vagyon, az Uram házánál is egy ládám vagyon fehér ruházattal teli; az Uram ládájában is az ruházat mind magamé. Egy Szökrénjbenis vagyon ruházatom, mindenestül magamé. Ebbűi a fehér ruházatbúi mindenik félébül az Uramnak adgyanak egy egy párt.

A két Patonay Menyemnekis mindeniknek két két fél Ünghőt.

Ismét az feliül irt öcsémnek is, Kathának. Isten szerint Testamentárius Uraim adgyanak az fehér ruházatbul.

Az minémü 40 Réff vásznon! vagyon az szökrényben, annak felét Uramnak hagyom, felét unokámnak. Suskanak.

Az mi penig az föllül irt pénzemből, kit együuéis, mássuuais legaltam, és az adósságtul megmaradna, azt éppen unokámnak, Suskamnak hagyom.

Hasonlóképpen az fehér ruházatban is valami megmarad, azt is, azt is mindenestül unokámnak hagyom, Suskának.

Az minemü egy Chismasin szoknyám vagyon, egy darab szederies Chymasin Posztom egy szoknyának való, egy kék Rassa szoknyám, azokat is hagyom unokámnak Suskának. az ky haiadon.

Annak fölötte a két ködmenemet is unokámnak hadtam, egy ködmennek való Mukérral és Vidraiáual, illy okkal, hogy ha meghal, legyenek az öcsém gyermekéjé, Kathaé, ki hajadon.

Maganossan hagyok az öcsémnek Katának 1 vörös pamukkal szőtt lepedőt.

Minden házi eszközömnek felét hagyom az Uramnak, az ón tálakon kívül, felét penig unokámnak, Suskanak. Ezen föllül az minémű aranygyűrűt jegyben adott

37