Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból III. 1655-1699 (Győr, 1997)

Végrendeletek

Bardj András adós 65 dénárral.

Monar Miklós fia Czizmazia adós 90 dénárral.

Sz Mar tony Czizmazia István adós 50 dénárral.

Ifiu Czizmazia Tamás adós 1 forinttal.

Lengyel Mihály adós 50 dénárral.

Czizmazia Sámuel adós 3 forinttal.

Turoczine adós 4 forinttal.

Pinnyedj Monar adós 60 dénárral.

Gőnyűy Czizmazia István adós 90 dénárral.

Czillagh Legennye János mester adós 4 forinttal.

Nyúlj Nagy Mihály adós 11 forinttal.

Szigetben lakozó Horuath Mihály adós 10 tallérral.

Nemet Istvánné adós 5 forinttal.

Hagyok Testamentárius Uraiméknak egy egy tallért űkegyelmekfarodsagaert.

Végr. könyve 3. köt. 402-404. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva négy pecsét helye, mellettük a tanúk aláírásának másolata — „Coram me Martino Szeőny Jurato Assessore Ciuitatis Jauriensis”, „Coram me Michaele Laurenczicz Jurato Assessore Ciuitatis Jauriensis”, „Varga Matias” ill. „Stoparicz Varga Janos” —, majd rövid utalás a káptalan 1679. október 28-án — „in ipso die Festo suorum Apostolorum Simonis et Judae Anno 1679” — kelt megerősítésére.

I.) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1679 die 20 Octobris.”

305.

Stoporicz Varga György végrendelete11

1679. október 25.2'

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében Amen.

Én Györy Uyuarosban lakozó Stoporicz Varga János ajánlom az én szegény lel- kemet az élő Istennek, testemet pedig az földnek gyomrában, és teszek illyen testamentomot.

Elsőben is hagyok az Nemes Káptalannak 1 forintot.

Másodszor ugian ott Boldogh aszony oltarjara 1 forintot.

Harmadszor hagyok Jesuitaknal leuő magyar Congregatiora 1 forintot. Negyedszer vagyok adós Győrj Szigetben Horuat Mihálynak 15 forinttal.

Vagyok adós András mesternek 16 forinttal.

Vagyok adós Darazine szomszéd Aszonnak 12 forénttal.

Czizmazia Adám Lakoianak özuegy aszonnak vagyok adós 3 forint 50 dénárral. Vagyok adós Felesegemnek tiz taller ara garas pénzéi es 4 egesz talerral.

119