Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

2. Vagyon egy kicsin feier ezüst poharam, azt hagyom a Pater Jesuuitaknak szentegyháza épületire, mondgyanak Sacrumot31 holtom után lölkömért.

3. Vagyon egy régi forma pamukkal szőtt abroszom és kendő keszkenyőm, azt hagyom az Pater franciscanusok szentegyházához az oltárra.

4. Vagyon egy feier pártaövem ezüst és két ezüst gyűrűim, azok eladassanak és az árával temettessenek el, az mi penig megmaradna abból, osszák azt az győri szegényeknek.

5. Vagyon egy kicsin házam itt Győrött, mellyet kerestünk együtt az én Istenben el niugot urammal: annak felét hagyom az megemlétett uram atyafiainak, Gulich Mátyás és Gulich Miklósnak; az felét penig az én atyámfiainak, itt Győrött lakozó Szyiarto Jakabnak és Asuant lakozó nénémnek, az néhai Szüch Jánosnénak. Ha penig ezek közül egyiknek előbb halála történik, az másikra szállyon annak az része. Az megemlétett uram atyámfiai is megelégedgyenek az magok részével.

6. Vagyon kilenc mérő búzám: hagyom annak hat mérőjét az bátyámnak,Sziyarto Jakabnak, a három Asuant lakozó nénémnek, az néhai Szwch Jánosnénak, Katalin asszonynak.

7. Vagyon egy födeles ágyam egy derekallal, és két vörös pamukkal varrott vánkossal és egy vászon abrosz, vászon lepedővel együtt: hagyom azt is az megnevezett asuani nénémnek, Katalin asszonynak.

8. Vagyon egy Uasari heiu uankosom, hagyom azt Ihos Andrásnénak.

9. Vagyon két óntálam, hagyom azt Duna Szegen lakozó Chiszar Mihálynak.

10. Vagyon az uramtul maratt egy hoszu ujo Szederies fölseő ruha, hagyom azt egy derekallal és egy vörös pamukkal varrott vánkossal együtt Bodon helen lakozó Chismasia Jánosnak.

11. Az mi házi eszközim vannak, azt a megnevezett bátyám és néném osszák el egymás között io tnodgyaual.

12. Az Selljeremmel Szyiarto Mátéval alkuttam volt meg négy forintban nálam való lakásért, azt megengettem neki; annak fölötte adgyanak még egy mérő búzát neki, mert betegségemben feleségével együtt hozzam latot.

13. Vagyon egy viselt gereznaual bellet ködmenöm; hagyom asuant lakozó néném menyének, Ilonkának.

14. Vagyon hat réf vásznam, hagyom azt is az bátyámnak, Szyiarto Jakabnak. Ezenkívül ami feier ruházatom lészen, az Angiomnak Szyiarto Jakabnénak. Némely részemet adgya az szegényeknek.

15. Az föllül megnevezett testamentumos uraimnak hagyok magan magan egy egy forintot.

73