Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

134. Szűcs Benedek házastársa, Anna asszony végrendelete 1637. u Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében. Amen. Én Szűcs Benedekné Anna asszony, ki most betegágyamban vagyok eszemen és nyelvemen, azért teszek illyen testamentomot. Mindeneknek előtte lölkömet ajánlom az hatalmas Istennek, és testemet hagyom ő annyának az földnek. Elsőben hagyok az földesuraknak 2 üst tallért. Másodszor hagyok 5 üst tallért az Unokámnak Szuez Petertül maratnak, az házat ha eladgyák abbul, az házat hagyom az fiamnak, Mártonnak. Harmadszor hagyok egy arany gyűrűt és üst gyűrűt az fiamnak, Mártonnak. Azonkívül valamennyi feier ruházatom uagion, mindeneket hagyok az fiamnak, Mártonnak, és azokbul fizessen 3 foréntot 30 pénzt adósságot Török Farkasnak, mellyel adós voltam neki. Negyedszer hagyom az fiamnak Mártonnak az szőlő árát, mellyet Szent Mártonban lakó Nagy Simonnak attam volt 27 forénton, adott meg benne hat forént ára 75 pénz ára bort, maratt hátra 20 forént 25 pénz. Otteuenien Tot Jakab adós 3 forénttal, azt is hagyom az fiamnak Mártonnak. Faiszj Mátyás adós két forinttal, azt is hagyom az fiamnak Mártonnak. Hagyok Csikós Gergelynének egy üst pártaövet és az ködmenemet, hagyok egy melieg párnát és egy vánkost is uelem ualo daikalkodasaert. És az Párta öbül, és az ködmenembül adgion temetésemre 6 forentot. Hagyok Szabó Gergelynének egy ködment, szokniat, es egy zobont. Hagyom mindezekben tutorul Balla Szuez Miklós Uramat és Kapra Pétert. Voltának ebben az testamentomtételben illyen böcsületes emberek, úgymintCAé/i Mester Uram Zücz Miklós, Varasi Eskütth Kapra Péter, és Gazdagh István. Végr. könyve 2. köt. 171-172. o. Másolat. A végrendelet szövege után rövid utalás a káptalan megerősítésére — dátum nélkül. 1.) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1637”. 135. Letenyei Szabó Márton végrendelete Mezőőrs, 1637. L) Én Letenyei Szabó Márton ajánlom lelkemet az élő Istennek szent kezében. Te­szek testamentomot eszemen és okosságomon lévén illyen böcsületes személyek “főtt, úgymint Keresztury Mihály uram, ki Mezzö Eörsi Ecclesiank hiuszeges Tanitto 55

Next

/
Thumbnails
Contents