Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

Tizenkettődikszer. Hagyom feleségemnek (ezután megnevezendő legation 4 ) kívül) minden ingó marháimat, akármely névvel neveztessenek, semmit ki nem adván, de ez ok alatt, hogy ő is — tudni illik feleségem — együtt nevelt gyermekinknek javokra és eleomenetekre való annyok legyen, és azokat isteni félelemben nevellye.

Tizenharmadikszer. Az én két gyermekimnek, kiket az egynéhány ízben megnevezett feleségemmel, Évával együtt neveltünk, nevezet szerint Hanz Christoffnak és Eua Rosinanak, mindkettőnek egyaránt hagyom azt az Hét Ezer hatt száz Rhenes forint Capitalis summáit, mely az feölliül megh irt Also Austriay Országh hazánál vagyon Az Ezerhatszazhuszonkylenczedyk esztendőbely Szénit Gieőrgy hauának Vtolso napyan Íratott, nálam Leuö ados lewelnek ereye szeryntt, mynd az hattra maradott, es jeöuendeöbennys róla jarando Interesseuel egyetemben. Mely interesset szerelmes feleségem Éva, úgymint édesannyok, és ez testamentomomnak s utolsó akaratomnak rendeltetett Executrixa 5 ) minden időben maga kezéhez vehessen, és gyermekinknek emberkorok idejéig megtartván, kezekhez adgyon.

Tizennegyedikszer. Ez mostan megnevezett két szerelmes gyermekimnek hagyom az én küleömb küleömb helyen leuö győri házaimnak, tudni illik az pyarczon leuőnek, a' mellben laktam, elleneben az epwletlen házamnak, es az Duna kapunál léueönekys felét, mindkét gyermekimnek egyaránt, mely házaknak, boltoknak és pincéknek is bérét esztendőnkét az én feleségem vehesse be és gyermekinknek, emberkort érvén, együtt tartsa és nekiek adgya. Mindazáltal az kilencedik punctum szerint valamit feleségem az megírt épületien házra költeni fog, és az mi abbul gyermekeim részére hayol, defalcaltassek,6 ) és feleségem magánál tarthasson.

Tizenötödikszer. Hagyom magán az én szerelmes fiamnak, Hansz Christofnak mindennemő férfiúi ruházatomat, minden fegyverimet, akármi névvel neveztessenek, egy ezután megnevezendő szablyán kívül. Ezekfölött mindkét gyermekimnek készíttettem együvé wsttmyuett, és az mit abbul mindeniknek rendeltem írás szerint nevezetben az üst müvei együtt, egy vasládába tettem, mellyet emberkorba jutván gyermekim, az ő édesannyuktul várják és kezekhez vegyék.

Tizenhatodikszer. Az én édes öcsémnek, Barbel Jakabnak hagyom azokat az én három szőlőcskéimet, mellyek Perghen vannak.

Tizenhetedikszer. Ezen atyámfiának hagyok ezenkívül egy aranyozatlan ezüstös szablyát, kinek az vasa Demesky. Mivel penig ő, az én öcsém, jól tudgya azt, ennek előtte diuersis vicibus 1) minemű jóakaratomat és atyafiúságos hívségemet mutattam légyen hozzája, mellyet most nevezet szerintspecificalnj nem akarok, azt reméllem, azzal örömest megelégedhetik.

Tizennyolcadszer. Az néhai Barbel János szerelmes atyámfia meghagyott leányinak, Ersebetnek és Katarynának hagyok mindeniknek külön külön hat hat üst kalánt, kyken az magam newe feöl vagyon meczue, mellyek az megírt vasládában, arrul való jegyzéssel együtt megtaláltatnak.

Tizenkilencedikszer. Az én édes húgomnak, Weynberghernenek Borbálának hagyok hasonlóképpen magam neuéuel megh jegizetett hatt wst kalánt, egy czedulaual együtt, mely az vasládában vagyon. Kérvén őket közönségessen, ezen emlékezettel elégedgyenek meg.

40