Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)
Végrendeletek
Az Eörsike húgomnak hagyok egy aranyat. Győr alatt való kertemet, mely az pusztáról vagion, hagyom feleségemnek Ilonának és az húgomnak Erzsikének. Item hagyok az feleségemnek egy kupát, melliet Jegyben attam volt neky hog el vettem. Pazmant Burian Istvánnál az mely száz két tallérom vagyon, az juhaim ára, hagyom feleségemnek és az húgomnak Erzsikének egyenlőben. Tudom az parta Eeo, es feyer ruházat, Agy Lepel es hazy Ezköz miat az Attiafiakkal eleg morgás lezen. Az subámat hagyom hogy eladgyák és temessenek el az árával. Hat hold vetést hagyok Nagy Jánosnak az öcsémnek fiaival eggyütt, és ismét egy hold árpát is hagyok. Az szegényeknek hagyok hogy osszanak három forintot. Az testamentomos uraiméknak hagyok mindeniknek egy egy tallért. Mi azért az föllül specificalt 2) testamentomosok, vittük ez testamentomot confirmatiora az Győri Nemes Káptalan Urakhoz pöcsétünkkel és kezünk írásával megerősítvén. Actum Jaurini die et Anno ut Supra. Végr. könyve 2. köt. 56-58. o. Másolat. A végrendelet szövege alatt három tanú aláírásának másolata — „Horuat Pál”, „Bodo Giörgi” ill. „Michael Bayusz” —, majd rövid utalás a káptalan 1633. január 12-én kelt megerősítésére. 1. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno Domini 1633 die 8 Januarij”. 2. ) Részletezett, felsorolt. 112. Rátóti Szabó András végrendelete 1633. február 20. 11 Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében Amen. Én Rathothy Szabó András, Császár és koronás Király Urunk OfÖlsége lovas szolgája, Istennek akarattyábul testemben beteges, de elmémben egésséges lévén, tudván halandó voltomat, elsőben lölkömet az Istennek kezében ajánlván, teszek illyen dispositiot az én adossagim es kiczin marháim felől ez böcsületes személyek előtt, úgymint Szabó János Császár Urunk OfÖlsége szolgája, Kalloczy Szabó Gergely és Dobouicz Szabó István uraim előtt. Opicz János szolgájának Miklós deáknak vagyok adós 2 tallérral. Posonban lakozópoztometű Miklós deáknak vagyok adós 3 tallérral. Torkos Péternek vagyok adós 1 forinttal. Szolgámnak Andrásnak vagyok adós 85 dénárral. Vagon lakozó Puszta Jánosnak vagyok adós 2 forinttal. Pahiban lakozó Balint fundalo adós 6 tallérral. Kouacz István adós 1 forinttal. Szentmartony Benedek adós 1 forinttal és 20 dénárral. 22
