Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

Hagyok testamentárius uraiméknak egy aranyat.

Komaromban 27 Junij Anno 1653.

Végr. könyve 3. köt. 36-38. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva három pecsét helye, majd rövid utalás a káptalan 1653. július 4-én kelt megerősítésére.

1.) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria Dispositio Egregij Pauli Szabó inhabitatoris oppidi nostri Jauriensis."

220.

Eötvös László özvegye, Győrffy Jusztina végrendelete 1 *

1653. szeptember 17.2 )

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében Amen.

Én Geörffy Justina, néhai jóemlékezetű Eötuös László meghagyott özvegye, tudván azt, hogy testi halál által kölletik az örök életre mennem,hogipenigh Germekim közöt rendeletien uisalkodas es alkalmatlansagh holtom után ne köuetkezek, testemben beteges, de elmémben egésséges lévén, az jóakaró Feieruari János, Balasko István, Sollinger János, Komaromi János, Gönczol István, Christoph Notier, és Kapra Péter uraimék előtt teszek iIlyen rendelést és testamentumot az én kevés javaimnál, mellyel Isten ez világon meglátogatott volt.

1. Hagyok az Boldogh Aszony Szentegihazara 1 forintot.

2. Az Nemes Káptalannak is hagyok egy forintot.

3. Mindennemű házbeli portiomat vagy részemet hagyom Buor Eötues István fiamnak.

4. Az minemű száz tallért néhai nemes Potiondi Istvántul kértem fiamnak Istvánnak, azt fizesse meg az fiam, Buor István.

5. Szabó Benedekné asszonyomnak is vagyok adós István fiammal tizenhat talllérával, azt is fizesse meg Buor István fiam.

6. Vagyon egy arany gyűrűm zálogban, mellyet az fiam István jól tud, egy tallérban: váltsa ki az fiam Buor István, és adgya Buor György fiamnak.

7. Az szolgáló leánnak Eörsiknek hagyok egy feö allia párnát.

8. Buor Györgynek hagyok egy duniha szabasu párnát.

9. Buor István fiam csináltasson az Geczi nevű inasnak egy dolmánt.

Végr. könyve 3. köt. 42-43. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után berajzolva öt pecsét helye, mellettük a tanúk aláírásának másolata — ..Joannes Feieruary”, „Joannes Komaromi”, „Joannes Sollinger”, „Christoph Notter” ill. „Petrus Kapra” —, majd rövid utalás a káptalan 1653. október 15-én kelt megerősítésére.

178