Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

bűn volna hogy az vellem tőt jókért haladatlan lennik és hogy ha valami más idegenek kezire avagy valami erővelkőttőt esméretlen Attyafia találkoznék holtom után az melly azén keresménémet magainak esmérne lennj. Ennekokáért senkinek semmi módgya és keresete nem lehet, mert az magam keresményét, vagy sok vagy kevés, szabad vagyok valakinek jó akaratomból akarom hadni.

Ezek meglévén, szokás szerént elsőben az földesuraknak hagyok az Boldog Aszszony Szent egyhazára az én szegénységömhöz képest hagyok egy tallért. Az Győri Nemes Káptalan Urak számára két tallért.

Item. Az Nagy Nyuli földes Urnák úgy mint Sűmegy Püspök Uram eő Nagsaga szamara hagyok négy tallért.

Item. Csolnaj Praepost Uram Onagysága számára hagyok két tallért.

Ittem. Szent Marthoni Apatur Uram Onagysága számára hagyok egy tallért.

Ezeknek utánna hagyom az néhai megholt Torkoss Péter uram meghagyott özvegyének, úgymint nevezet szerént Zakanyi Anna asszonyomnak az Nagy Nyully hegyen való uy és ó szőlőmet mind pincéstül és minden hozzá tartozó eszközivei; esmét hagyom őkedgyelmének az mi kevésdéb dáb 11 eszközöm vagyon, az mellyet őkedgyelme maga is jól tudgya, hogy énnekem sok nincsen. Azért senki ne kételkedgyík, se ne gyanakodgyék, mert énnekem készpénzem nincsen, mert egyfelől az kit kerestem, másfelől szükségem idején elküldettem.

Ittem. Az nagy Baratti hedgyen való szőlőmet hagyom iffiu Torkoss Péternek iIlyen okkal, hogy azon való idén az mennyi bor benne fog termeni az mellyen Isten eő Szent főlsége engemet ki kivan ez arnék vilaghből azon idén való terméssének felét adgyak az Lutherana Szentegyhaz éppűletére. Ennekutánna az föllül megírt testamentomnak valaki magamon kívöl fölbontója lészen, tehát az Isten ne tegye nyomosa és hoszszu eletője itt ez világon meg az más világon is, ne szamlaltassék az Isten híveinek kezébe még-is átkozott legyen mint ezen ez világon s mint penig halalanak orajan. Valaki ezen Testamentomnak ellene tamodoja lészen mondom még-is atkozott legyen.

Vallom és hagyom az testamentomtételemnek az nemes és nemzetes Torkoss István uramat testamentomosomnak.

Ittem. Vallom és hagyom az nemes és nemzetes úgymint mostani Waros Notariussát Gergelly Deák Uramat testamentomosnak.

Ittem. Vallom és hagyom az nemes és nemzetes Budaj Mihály uramat testamentomosnak.

Rend szerént hagyok egy egy tallért az őkedgyelmek szolgálattyáért és ezen kérem kedgye lm eteket, mint jóakaró uraimékat, hogy ne télcsa és ne szanya kegielmeket Aszszonyom mellyet faratsagat az eő kedgyelme hasznara igyekezni, az mellyet tudom hogy eő kegyelme meg igyekezik szolgainj kedgyelmeteknek.

155