Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

vászon sak két szapullo, egy vas rosta, két szita, egy eörögh vas fazék es két kiczin, egy turo reszellö, 9 Saitar, két atalagban liszt es két sakban két vas nyars, egy vas roste Ily, fazék elegendő.

11. Vagion két atalag bor, az eöröbigk Petes Andrásiul uett Gyömörön akoiat egy egy talléron, uett fel az araban 6 ezüst tallért, az másik az araban semmit sem.

12. Vagyon két fazék vaj, egy korsó méz, egy fejős tehén. Item Barmaszon vagyon Rondák Istvánnál egy tehén és két tinó. Item vagyon azpoczon 5 darab szappan, egy rézmozsár tőröstül, egy réz gyertyatartó, egy réz vízmerítő. Item vagyon Kamarossi Ferencnél zálogban egy darab ezüst, két ezüst kalán négy foréntban.

Ezek elvégeződvén utolian immár hagyok az testamentomosoknak mindeniknek egy egy aranyat.

Lett ez testamentomomnak tétele illyen böcsületes uraimék előtt, úgymint Tar István uram, Manoki György, és Teresttyen András uraimék előtt.

Végr. könyve 2. köt. 322-325. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után rövid utalás a káptalan 1644. december 3-án kelt megerősítésére.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria Dispositio Joannis Fodor Ciuis Oppidi Nostri

Jauriensis.”

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1644. die 17 9bris.”

3. ) Kielégíttessék.

4. ) Gallon: szegénydísz.

5. ) Tikmony: tyúktojás.

6. ) Cséve: fonal felgombolyítására való üreges hüvely.

7. ) Csemelet: teveszőrből készült posztó.

178.

Benczei Gergely özvegye, Szalai Ilona végrendelete 11

Győr, 1645. január 31.2)

Én Benczei Gergelne Szalai Ilona asszony, elmémben ép és egésséges lévén, de testemben beteges, az én kicsin javaimbul, mellyeket az én Istenem Uram reám bízott, teszek illy testamentomot és rendelést, az mint következik.

Ajánlom lelkemet az én Jézus Krisztusomnak, ki az uttolso itilet napion altassa jobiara kerem eö Szent Fölsegeth. Testemet hagyom az ő annyának az földnek, tisztességes eltemetésre.

1. Az Boldogít Aszonj Szentegyhaza épületire hagyok egy tallért.

2. Az Uraknak mint földesuraimnak hagyok egy tallért.

3. Az Győri Franciscanus Borátoknak hogy lelkemért imádkozzanak, hagyok tíz tallért.

4. Hederuary István Uram Őnagyságánál egy Mihály nevű keresztfiam, kinek is hagyok tíz tallért.

120