Szakolczai Attila: A Győri Vagongyár Munkástanácsa. Dokumentumok - Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 29/2006 (Győr, 2007)
Szerkesztői előszó
zó levéltárosok, Bana József és Borbély János kezdték meg. Mint az ötvenhatos kutatások esetében általában is, ezúttal is a jogi megtorlás során keletkezett peres iratokban maradtak fenn a legfontosabb dokumentumok: a Vadas József ellen indított eljáráshoz összegyűjtött munkástanácsi iratok, valamint Maros József korabeli naplója, amelyet ugyancsak a periratokhoz csatoltak. E kettő adja a kötet gerincét: a napló és a jegyzőkönyvek, határozatok, felhívások stb. kölcsönösen kiegészítik egymást, az egyik érthetővé teszi, amit a másik homályban hagyott, a másikban benne van az, ami az egyikből kimaradt. Győrött 1956. december közepéig független napilap is megjelent, a Hazánk. Ez (amíg megjelenhetett) lehetetlenné tette a helyi pártbizottság lapja számára, hogy a valóságot teljességgel negligálva, pusztán a párt szempontjai szerint tájékoztassa olvasóit, igya Kisalföld tudósításai jóval hitelesebbek, mint azon lapok írásai, amelyek nem kényszerültek elviselni ilyen versenyhelyzetet. Amikor 1956 november végén a vagongyár lapja, a Rába is bekapcsolódott a tájékoztatási küzdelembe, egy rövid ideig három fórum is hírt adott a munkástanács tevékenységéről, több oldalról megvilágítva a munkások küzdelmét. A válogatás során arra törekedtünk, hogy egy-egy eseményt - amenynyiben erre mód volt - több forráson keresztül is bemutassunk annak érdekében, hogy minél teljesebb, minél hitelesebb képet kapjon az Olvasó az 1956-ban történtekről. A dokumentumokat alapvetően kronologikus rendben adjuk közre, a sajtóban megjelent híreket a megjelenés, a többi iratot pedig a keletkezés rendje szerint. Amennyiben egy-egy napra több forrás is rendelkezésünkre áll, első helyre a sajtóban megjelent közleményeket szerkesztettük, hiszen a reggel megjelenő lapok befolyásolhatták az aznapi vitákat, határozatokat. Amennyiben arra a napra vonatkozóan érdemi információt közölt a vagongyárról, Maros József naplóbejegyzéseit mindig az adott nap utolsó dokumentumaként közöljük. Az 1956. november 4-ig terjedő időszakból igyekeztünk minden, a vagongyár munkástanácsára vonatkozó, fellelhető dokumentumot közölni. 1956. november 4-től az év végéig minden fontosabb dokumentumot közlünk, beleértve a sajtóban megjelent híradásokat is. 1957. január 1-től csak a legfontosabb dokumentumokat válogattuk be a kötetbe, eltekintve a sajtóban megjelenő, a termelésről, a konszolidáció előre haladtáról szóló tudósításoktól. A dokumentumok helyesírását a mai helyesírási szabályoknak megfelelően javítottuk, igyekezve korrigálni az értelemzavaró hibákat, egyben egységesítettük a különböző forradalmi intézmények elnevezését. Amennyiben a közölt szövegből egyes részeket kihagytunk, erre lábjegyzetben utaltunk. Ez alól egyedül Maros József naplója képez kivételt: tőle csak a vagongyár-