Márfi Attila: Ahol Thália hosszasan időzött. Fejezetek Győr színjátszásának 1850 és 1945 közötti történetéből - Győri Tanulmányok Füzetek. Tudományos Közlemények 19/2019 (Győr, 2019)
A LASSÚ FEJLŐDÉS ÉS REFORMOK ÚTJÁN
„A renovált épület” A renovált színházépület mindinkább közeledik a befejezettség stádiumához A kőművesek már jobbára elvégezték a munkájukat, a zgínórpadlás és a színpad gépezetét már elkészítette Gallé a Népszínház főgépésze. Most még csak a nézőtér plafonját a páholyok belső részeit. S az egyes körszékeket újítják, de ezek a munkák egy-két bét múlva elkészülnek. Az épületet kívülről kipingálták és tűrhetően néz ki. A régi színházépület belsejét teljességgelfelforgatták, s helyette egy új, minden tekintetben modem berendezést eszközöltek. A főbejárattól szemben a pénztár van, ahonnan a színház folyosókra és a ruhatárakba nyílnak az ajtók, oly módon, hogy a színházat a folyosókon teljesen meg lehet kerülni. A bejáratok tehát most a folyosókról történnek, nem pedig az utcáról, mint azelőtt. A nézőtér plafonja teljesen új aranyozással és plasztikai domborművekkel ékeskedik. Az állóhely, mely eddig egészen a földszinti páholy oldalfaláig ért, most el lesz különítve. S az a hely, amit az elkülönítés által nyernek, oldalpadokkal lesz betöltve. A támlásszékeket két padsorral szaporították. A ruhatár a páholyfeljárás előtti folyosón lesz mindkét részről magas és erős lambrillokkaP5 felfegyverezye. A ruhatárból nyílik egy ajtó az emeleti páholyokba vezető lépcsőre, egy ajtó pedig egy külön kis helyiségbe vezet, hol a fűtéseket végzik. Ugyanezen folyosóról vezet az út a földszinti páholyokba is. A folyosó külső oldalán vannak pedig külön-külön az angol glozettek.493 494 A renovált épület legértékesebb művészi része a színpad, melynet a két emeletes zgínórpadlásnak szövevényes zgínórhálózata koszprúz Kevés vidéki színház dicsekedhetik ily színpadi berendezéssel. A színpad új padozatán 7 új süllyeszt tőt alkalmaztak. A súgólyuk szintén előnyös újításon ment keresztül. Három sarokban Maidingerféle kályhák495 állnak. A nézőtérről nézye a színpad baloldalán közvetlen összeköttetéssel férfi és női öltözők vannak ízléssel elkülönített kis szakaszokban. Unnék átellenében pedig két nagy ablakkal ellátott tágas terem van ami bútor raktárul szolgál. A színpad világítása is teljesen újonnan lett berendezve, s külön kis szerkezetekkel bír, melyet a kívánalmakhoz képest sokféleképpen lehet alkalmazni. A nézőtérrel szemben tehát a színpad hátulsó oldalán egy újabb folyosóra érünk, melynek a jobb végén a színigazgató ízlésesen berendezett irodahelyisége van, ettől szemben pedig a színházépület kapusának lakosztálya. ”496 Színházépítési törekvések A 20. század elejétől már egyértelmű volt, hogy a város kinőtte színházát. Mégis évtizedekig csak a toldozgatására jutott pénz. Szinte évente számolnak be a források ezekről a renoválásokról. A 20. század elején már kritikussá vált a helyzet, s egyre többen sürgették az istállónak, ketrecnek, sőt patkányok odújának minősített, s a kultúra szégyenének tartott, rozzant épület lebontását. 1903-ban volt az első komolyabb építési kampány, amit a városvezetés is támogatott, de a Baross híd mellé tervezett épülethez 493 Eredetileg lambéria. Francia eredetű szó, jelentése: falat díszítő faburkolat. 494 Azaz klozett, angol eredetű szó, a modem víz zárás illemhely elnevezése. 495 Pontosabban Meidinger-féle kályha, a 19 század végén szabadalmazott csőkályha, felülről fűthető. 496 Győri Hírlapl892. szept. 15. 2. 148