Barna Attila: Lőcsei Fehér Asszony. Legenda és valóság - Győri Tanulmányok Füzetek. Tudományos Közlemények 16/2014 (Győr, 2014)
Forrásközlés - ,,a’ ki vermet ásott más bötsületes embereknek maga esett belé” - Korponai Jánosné peres iratainak másolatai a Ráday levéltárban
D un am e llé ki Református Egy h újkerti le t Ráday Levéltára hátra, hanem csak hogy magam is szaladjak el; azért más nap fogadtam nagy titkon egy szekerest Maria Tallig, minekelötte pedig elmentem volna, hivattattam Gróf Stella Úrhoz eö Excell; tolmács által mondá eö Excell, hogy ma volt Cancellarius Illésházy Uramnál, és az én memorialisomat eö Excell kezéhez adta, 's megmondotta, hogy eö Fsége parancsolta, mentül hamarább resolutiót adjanak reája, azért magam is mennék Cancellarius Uramhoz eö Excell, alázatosan megköszönvén azon kegyel mességét. Nem tudta azt eö Excell, hogy már nem jószág kérés, de szaladás vagyon az én fejemben; felvirradván még is elmentem jó idein Cancellarius Uramhoz, szintén templombúi jővén azonnal maga eleibe eresztett, mondván eö Exjának: hogy Gróf Stella úr parancsolatjából jöttem ide, kire felelt; igen is ott volt feljebb említett Gróf Stella Uram eö Excell, és már tudja kívánságomat, és egészen constál eö Excellnak miket követtem el Felséges Urunk hivsége mellett, mivel General Leffelholcz Uram eö Exja bőven meg beszéllette, azért is maga is eö Exja segíteni fogja dolgomat, csak három hétig való patientiával legyek, mivel fölöttébb sok dolgai vannak eö Exjának, azon kegyelmességét megköszönvén alázatosan azonnal mentem szállásom ra készen lévén á kocsi, könnyű szerrel Mária Tálban mentem! ott mindgyárast kérdezősködtem, körül belül találkoznak é olly szekeresek, á kik Bécsig, vagy tovább bérben elmennének, ott nem találkozván, hanem szomszéd faluban melly embert recomendáltak szekeresnek, érette elküldöttem, eljővén csak magánosán beszéltettem vele, tudja é az útat Szilézia felé? mondván igenis jól tudja, mivel kétszer, vagy háromszor volt immér ottan! erre mondám néki, én oda akarok menni Lengyel Ország szélére, ha elviszen é bérben? csak másod magammal, vagy is úgy fordúlhat, hogy csak magam fogok menni, felelvén pénzért igen is megcselekszi: kérdezte tőlem mikor akarok megindúlni? azt feleltem; még ebben az órában is örömest megindúlnék, kire mondá; nem lehet, hanem harmad napra, még jól elkészíti az kocsit, és az lovakat; arra reá állót— 53
