Barna Attila: Lőcsei Fehér Asszony. Legenda és valóság - Győri Tanulmányok Füzetek. Tudományos Közlemények 16/2014 (Győr, 2014)

Forrásközlés - ,,a’ ki vermet ásott más bötsületes embereknek maga esett belé” - Korponai Jánosné peres iratainak másolatai a Ráday levéltárban

D u namelléki Kéjo rmátus Egyházkerület Ráday Levéltára

eö Exja, azonnal Pulyait Secretariussát hozzám küldötte, izenvén: mi ördög dolog ez, hogy az levelek nem jönnek kezéhez, azért mindgyárt Írjak General Viardnak; ezt nem kedves hírül halván, meg vakartam az fejemet, nem mertem semmit szóllani, azonnal írtam á mint tudtam megmaradásáért, minthogy én gyakran szoktam irnya eö Excellantiájának, gondoltam magam is, talán azt fogja irnya, hogy az posták között tévelyedett el; minthogy sietve küldettek el, csak hamar válaszom is érkezett, eö Excellentiájá azt válaszolván, semmit sem látott azon

levelekből; Pálfy Uram azonnal magához hivatván, kérdi tőlem: mi az ördög embernek adtam az leveleket; írjak azonnal valahol ördögbe vagyon azon ember, jöjjön elő, és az leveleket kérjem elő, vagy mondja meg kinek adta őket? annyival is inkább megrettentem, de mit tudtam tenni, parancsolatjának engedelmeskedvén írtam, 's azon levelet is eö Exja sietve küldötte Uramhoz Osgyánra, Uram eö kegyelme hasonlóképen sietve Borbély Istvány nevű embert küldötte kívánságom szerint, az levélnek oda menetele, 's az embernek Pozsonba jövetele egynéhány napot foglalt magában, azon napok alatt, csak az jó Isten tudjá, melly sok rettegető, 's nyughatatlankodó gondolatokkal voltam, de ugyan csak még is semmiképen nem mertem jelenteni, hogy az levelek el vannak sikkasztva; az ember elérkezvén , beszéltem vele három ízben is, mondván neki, nekem leveleket Pálfy János Uram eö Excell kér tülem; én azt mondottam te általad küldöttem el General Viardnak azért ha te az én akaratom szerint beszéllesz, én te neked jól megfizetek, mint á féle együgyü felválalván magára, 's előre adtam neki két ezüst tallért, azonnal felmentem Pálfy Uramhoz, magam megmondottam eö Excell, hogy az ember elérkezett; és eö Excell elsőben is azt kérdezte, mit mond az levelek iránt? én azt mondám, hogy valamely ember elvette tőle. Felele arra eö Excell: édesasszonykám Isten úgy segéllyen az az ember hazud. Én arra semmit sem feleltem azután az embert maga eleibe hivatván examinálta, 's azután-49