Barna Attila: Lőcsei Fehér Asszony. Legenda és valóság - Győri Tanulmányok Füzetek. Tudományos Közlemények 16/2014 (Győr, 2014)

Forrásközlés

FORRÁSKÖZLÉS

„A’ KI VERMET ÁSOTT MÁS BÖTSÜLETES EMBEREKNEK MAGA ESETT BELÉ”

KORPONAIJÁNOSNÉ PERES IRATAINAK MÁSOLATAI A RÁDAY LEVÉLTÁRBAN (RÉSZLETEK)

A Dunamelléki Református Egyházkerület Ráday Levéltára, Ráday I. Pál iratai között több iratcsomót is megőrzött, amelyek Korponayné Géczy Julianna peréhez szorosan kapcsolódnak. Ennek érdekes és közlésre érdemes része az az irategyüttes, amely a 1712-re datált per iratait, elsősorban Korponayné és a tanúk vallomásait, valamint a bíróság ítéletét tartalmazza töredékes másolatban, túlnyomórészt a magyar nyelven.

A másolat keletkezésének pontos körülményeit és időpontját nem ismerjük, de tudunk arról, hogy az eredeti iratokról több másolat is készült. Feltételezhető, hogy Ráday Pálnak, Rákóczi egykori kancelláriai igazgatójának, diplomatájának perbeli érintettségére tekintettel, készített valaki nagy pontossággal másolatot a családi irattár számára az eredeti peres iratokról, valószínűsíthetően a 19. század közepén.8 9

Korponayné — többekkel együtt — Ráday Pált is nagyon komolyan vádolta meg azzal, hogy részére Rákóczitól származó leveleket kell továbbítania, és ezzel Ráday részt vevője, illetve kulcsszereplője a kialakuló rákócziánus összeesküvésnek. Ráday tudomást szerzett a vádakról, és mihamarabb tisztázni kívánta magát a gyanúsítás alól. Önéletírásában az 1712-es esztendő eseményei között, istentelenül történt bevádoltatását is említi, örömmel és megkönnyebbüléssel 87 88 89

87 A Dunamelléki Református Egyházkerület Ráday Levéltára, IV. Ráday I. Pál iratai, IV.g. Magánügyeire vonatkozó iratok. 9. szám, 111. csomó (a továbbiakban: Ráday Lt. IV.g. 111 .cs.).

88Thaly 1909., 453.o.

89 Kalmár János a másolat keletkezését a 19. század végére, illetve a 20. század elejére teszi. Az íráskép és a levélpapír alapján régebbinek feltételezem. Kalmár, 295.0.-31