Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 41/2020 (Győr, 2020)
Forrásközlések - Perger Gyula: Egy furcsa szerelmi história. Az utolsó győri nyilvános lefejezéshez vezető út története
PERGER GYULA a többit meg vallotta, úgy ezen környül állást-is megbánván tettét elfogatta volna — nem lévén ugy-is oka, ezen borozás közt való ki ejtett Beszédjét tagadni - Mellybül tsak az sül ki, hogy valamint a Tapasztalásbul-is tudjuk, hogy még a Kis Gyermekek-is megbántó Tanuló Társokat Vocatio Eljövetelekor veréssel fenyegetetik; úgy e szerentsétlennek-is a Majoroki Kutyák, és Téli időben a Tsuszamodás ellen [kész vasat] Bor ittas Ésszel, az Eder Matyastul tett oktalan kérdésre, hasonló oktalan Feleletre, és megbántó Horvát Pálnak vocatiok idejére hallasztott Bosszú állásra, és fenyegetésre adott alkalmatosságot, tehát ezen nem a Kortsmán kívül józan, ’s el tökéllett Ésszel, hanem a Kortsmában Ittas Ésszel való oktalan, de az E alatt szembe állítás alkalmatosságával el sem-is fogadott fenyegetés iránt való vallás tekinetet nem érdemelhet. Mivel tehát Eder Mátyás [na] k a D N° 1° alatt lévő vallásábul-is nyilván ki derülne az, hogy Horvát Pál a Bort szerette. Major Jánosnak a D N° 8° alatt lévő vallásábul pedig az sülne ki, hogy Horvát Pál mindenkor Ebédje és Vatsorája alkalmatosságával (az Asztalnál való szolgálatjáért söre járván) Sört szokott volna inni, ’s úgy a kérdéses napon-is mindjárt a Lengyelnél való Borozás után Vatsorára menvén szokása szerint Sört ivott volna, a Borra való Sör ital pedig a Gyomrot szerfelett aléttana, a Fejet pedig nagyon kábéttaná, következéskép Horvát Pálnak Imre László által ejtett leg kisebb Ütésére-is a földre terülnie kelletvén, minthogy Imre László Horvát Pálon gyenge ütést tett, és keménnyet Ittas lévén nem-is lehetett, de a Sebek-is nem más áltol hanem Fántzo Kata áltol tétetvén, ’s ugyan ennek vétkes elmulasztása, és gondatlansága által mérgettek volna-el — és vére-is ez áltol folyt volna el. Ezen Szerentsétlen az elő adott fontos, és igaz környülállásoknak Tekentetébül, idejiig való Büntetésének rövidebb időre való Határozásáért tellyes Töredelmességgel, és előbbenyi szelídségének ígéretével alázatossan esedezik. Fantsa Kata 2k Rab Személy mellett: A Vádba, környülirtt Gyilkosság Tudománnyá eránt való Bűnét ezenn Vádlott Személy önként sub D N° 4° bévalván, a’ kértt halálos Büntetésnek ideig óráig tartó testi Fenyittékre lejendő fordittása végett, a’ Tettes ítélő Törvény Székek Atyai Kegyessége elejbe következendők terjesztetnek: 1 Hogy ki múlt Horvát Pál köz-tudomány szerint a’ Bort s’ egyébb erős italokat kedvelvén, s ebbűi többször is a kelleten feljül használván, hásártos, küszködő, sőtt verekedő is lenni szokott. Mely ókból (á mint a’ mindennapi Tapasztalás taníttya, hogy a’ házasok között, az ezenn tzélra vezető leg forróbb szeretet idővel egyábbaránt is tsak puszta és a’ szeretnél sokkal is gyengébb Hajlandósággá válni szokott.) ezeni hajlandóság is szüntetett s’ meg unattatott. ’S ez által 2 Hogy az T° rendbeli vádlott Ifjú Imre László, kinek személye az Asszonyi Nemnél meg vetést alég érdemelhet, ezen szegény Vádolt Személy Férje többszöri Ittossága s’ Hásártossága miatt, a’ szokott házossági hajlandóságtól már meg foztva, a’ [...] szeretetett áruló, és Gbetütül fogva egész Obetüig14 a’ F. P. Tiszti Ügy viselő Úr által bé mutatott írásaival, az Aszonyi gyarlóságon erőtt vett, á mit ha azon Levelek olvastatnak s’ meg fontoltatnak, tsodálni éppen nem lehet. 14 E mellékletek Imre László Fántzó Katához írott leveleit és verseit tartalmazzák. Közzétéve: Perger 2020. 140
