Szíjártó László (szerk.): KTMF Tájékoztató, 1987 (1-12. szám)
1987-03-01 / 3-4. szám
280 MŰVELŐDÉSI KÖZLÖNY 2. szám nyelvét anyanyelvi szinten beszélik, nem. kell kü- I lön igazolás. A nyelvtudást igazoló. dpkumentumként elfogadható — 'nyelvtanári diploma a szükséges nyelvből; — közép-, vagy felsőfokú állami nyelvvizsga bizonyítvány, illetve énnek, megfelelő okirat, tolmácsvizsga bizonyítvány; [ — a megjelölt /nyelvek valamelyikén oktató külföldi tanintézetben szerzett diploma vagy érettségi 'bizonyítvány. Nem pályázhat, aki korábbi tanulmányút járói az MM NKErnek nem készített beszámoló jelentést. II. A pályázat felszerelése es benyújtása A pályázathoz a következő — írógéppel vagy nyomtatott betűkkel írt — anyagot kell beadni: 1. Munka tervet 2 példányiban magyarul, 2 példányban idegen nyelven. A munkatervben pontosan és részletesen, lehetőség szerint időrendi sorrendben meg kell határozni a tanulmányút ideje alatt végzendő feladatokat: meg kell nevezni a, meglátogatandó intézményeket, esetleg szakembereket. A munkaprogramnak arányban kell állnia a tanulmányút kért időtartamával. 2. A szakmai tevékenység rövid ismertetését 1 példányban magyarul, 2 példányban idegen nyelven.- Az ismertetőnek tartalmaznia kell: a pályázó jelenlegi munkahelyét, -beosztását* a diploma megszerzésének helyét (egyetem, főiskola, kar, szak), idejét, tudományos fokozatát, a szakmai felkészültséget elősegítő speciális tanulmányok, külföldi tanulmányutak, kurzusok, publikációk jegyzékét, önálló kiállítások, rendezések, koncertek, tv-, rádió- és lemezfelvételek, kitüntetések, szakmai elismerések felsorolását stb. 3. A nyelvtudást igazoló dokumentum hiteles másolatát 1 példányban. A pályáizatok benyújtási határideje: 1987. május 31. A pályázatok elbírálása után az ösztöndíj elnyeréséről vagy elutasításáról az érdekelteket a Művelődési Minisztérium illetékes szakfőosztálya: a művészeti szövetségek vagy a nemzetiségi szövetségek írásban értesítik. A kiutazásra csak a fogadó ország illetékes szerveitől kapott visszaigazolás után kerülhet sor. leghamarabb 1988 márciusától. SZOVJETUNIÓ a) 2—3 hetes rövid -tanulmányút (felsőoktatási szakemberek részére), b) 2—10 hónapos ösztöndíjas tanulmányút felsőoktatási szakemberek -részére (diákotthoni elhelyezéssel), c) a művészeti főiskolák utolsó éves hallgatói vagy végzett fi tál'művészek részére 1 tanévre szóó «tanulmányút szakmai továbbképzés t céljából, valamely művészeti főiskolán, d) 5 hónapos továbbképző tanfolyam marxizmus—leninázmus oktatók, valamint 2—6 hónapos továbbképző tanfolyam elsődlegesen olyan oktatók részére, akik tanulmányaikat a Szovjetunió valamely felsőoktatási intézményében fejezték be. (A pályázatot az OÖTT által rendszeresített 5 lapos kérdőíven kell benyújtani.) e) 1—5 hónapos ösztöndíjas tanulmány út orosz nyelv- -és irodalom szakos oktatók részére tudományofes módszertani kutatások céljaira. f) 8 hetes nyelvtanfolyam a felsőoktatási intézmények lektorátusain dolgozó orosz nyelvtanárok részére (március—éprilis, illetve november—december hónapokban). g) 1 hónapos nyári nyelvtanfolyam nem orosz szakos oktatók részére „(július—augusztusban, jelentkezést még 1987-re ás elfogadunk). Megjegyzés: A b) és c) munkatervi pontok alapján történő kiutazások csak az 1988/89. tanévben valósulhatnak meg, ezen pályázatok benyújtásának határideje 1987. december 31. Az f) és g) munkatervi pontok alapján kiutazók esetében nem szükséges a II. fejezetben foglalt pályázati feüs-zerelés. A magyar nyelvem-készült jelentkezést röviden indokolt kérelem formájában kell benyújtani a munkahely vezetőjéhez, támogatás és továbbítás céljából. A g) munkatervi pont alapján utazók kb. 2700 Ft térítési díjat -fizetnek. BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG a) 1—14 napos rövid tanulmányutak (oktatási szakemberek részére), b) 1—3 hónapos ösztöndíjas tanulmányutak (oktatási szakemberek részére), c) 3 hetes nyelvi és művelődési tanfolyam (Szófia, Veliko Trnovo). ' CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG a) 5 és 12 napos rövid tanulmányút (felsőoktatási szakemberek részére), b) 1—3 hónaipos ösztöndíjas tanulmányút (felsőoktatási szakemberek részére), c) 4 hetes nyári nyelvtanfolyam szlavisztikával foglalkozó szakemberek részére (Prága, Brno, Bratislava), d) 2—4 hónapos ösztöndíjas tanulmányút művészeti főiskolát végzett fiatal szakemberek továbbképzésére (Prága, Bratislava), e) a cseh és szlovák irodalommal foglalkozó szakemberek kezdő, illetve gyakorló műfordítók minimum 1 hónapos tanuln\ányútja, 15
