Közlekedési és Távközlési Műszaki Főiskola - Testületi ülések, 1976

1976. január 13., Főiskolai tanács rendes ülése - 1. Jelentés az Idegennyelvi Lektorátus munkájáról Előadó: meghívottként: Vermes Ágoston oszt. vez. főisk. docens, a kiküldött Bizottság vezetője. - 2. Beszámoló a legutóbbi tanácsülés óta eltelt időszak fontosabb eseményeiről. Előadó: Dr. Hegedűs Gyula főigazgató, igazgatók, osztályvezetők. - 3. Az 1974. és 1975. évi lakásfelhasználás. Előadó: Tallós Elemér főigazgatóhelyettes. - 4. Beszámoló az 1972-75 közötti időszak főiskolai tudományos tevékenységéről. Előadó: Tallós Elemér főigazgatóhelyettes. - 5. Az 1976.évi TKFA-támogatásu tudományos témák és hiteligényük terve. Előadó: Tallós Elemér főigazgatóhelyettes. - 6. Bejelentések.

- 3 -, V - ■ , • ,/y . ' , }' »>.. 4 / “.•(

lines azonban megoldva egy másik fontos gond: a nyolvi laboratórium karbantartása.

J , . < - < •

* ' 4

1.2 A rendelkéz ősre álló könyvek és folyóiratok.

t

A Lektorátus könyv- ós folyóirat, valamint szótár-r készlete jelenleg 3 nolyen van használatban: a Közlekedésépítési Karon, Győrött és a Távközlési Tagozaton. A Budapesten működött•Gépjármüközlekedési Tagozatról a Központi Könyvtárba kerültek a lektorátus! csoport könyvei és folyóirataiJelenlegi könyvállományuk 226 kötet és 11 folyóirat. Lektorátus tanárai úgy vélik, hogy a Könyvtári Tanács viszonylag alacsony keretet biztosított részükre könyv- és folyóirat beszerzésre. A Bizottság egyetért azzal, hogy a nyelvtanításhoz szükség van a szakiránynak megfelelő idogonnyelvü szakkönyvekre és folyóiratokra. Ugyanakkor megjegyzi, hogy ezeknek a szakmai rnyagoknak nem feltétlenül szükséges a legújabb szak- • könyveknek lenniük; A technika ugyanis évről-évre uj eredményeket produkál, az ezeket leiró szakszövegek azonban általában nem, vagy csak nagyobb időintervallumokban változnak. Bizonyítják ezt az egyes szakágazatok kézikönyvei, amelyekből mindig meríthető gyakorló szakszöveg. Az idegennyelvü kézikönyvekben található szakkifejezések ugyanakkor a saját főiskolai, vagy egyetemi jegyzeteinkben olvasható magyar szakkifejezősekkel egyeztethetek

Ehhez a nagyfontosságu munkához szükséges lenne a szaktanszékek közreműködése. A nyelvészeti szakkönyvekro vonatkozó lektorátusé, igényt a Bizottság feltétlenül indokoltnak tartja,

í-