Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)
Függelék
504 Függelék és egy rubintos lánc, az mint az adóslevelekbűl kitetszik, és az pénz is kevés héjával vagyon, melyet az közenséges jövedelemből kitöltvén, váltsák ki az felül megírt ezüst miét, és hagyom Bottiani Borbálának avagy az boglárokat, avagy az láncot. Ha az boglárokat választja, legyen az lánc Bottiani Erzsébeté, ha amaz az láncot választja, legyenek az boglárok ezé, úgy mint Erzsébeté. Egyik mosdó medencéstől legyen Bottiani Leonóráé,9 az másik mosdó medencéstől legyen Chiaki Borbáláé,10 az tálok mindenestül az gyertyatartóval együtt legyenek Erdödynéjé, Bottiani Erzsébeté, az menemű ezüstmű penig itt Dobrán vagyon, éppen azt hagyom Bottiani Borbálának. Hatodszor. Az menemű ládácskát csináltattam Bécsben Klauselnénél, és ugyanazon áros asszonynál vagyon egy arany korda és egy arany láncocska zálagban, hagyom azokot Chiakinénak, Bottiani Magdolnának. Hetedszer. Az menemű gyémántos boglár aranylánc itt vagyon, hagyom azt Bottiani Leonórának, amint hogy Bottiani Adámnak oda is adtam. Nyolcadszor. Vagyon egy szép aranylánc zálagban, aki eszemben nem juthat, mennyének végére, és az közönséges jövedelemből kiváltván, legyen Bottiani Erzsébeté. Kilencedszer. Valamennyi ingó-bingó jószág portékám és marhám vagyon itt Dobrán és az hozzá tartozandó majoriban és az többiben (Gereben várán kűvöl),a hiteles személyek által feljegyezvén vegyék mind inventáriomban, és először is Bottiani Borbálának magának adják ki az ő részét. Másodszor, mivel Bottiani Erzsébetnek az ő részét sem adtam ki épen, annak is töltsék ki az ő részét, és úgy annakutána aki megmarad, oszoljon három részre egyaránt az három leányim között, úgymint Bottiani Magdolna, Bottiani Erzsébet és Bottiani Borbála között. Intem őköt, hogy atyafiúságosan alkodjanak meg rajta. Tizedszer. Az menemű árvákat0 én neveltem, ha valamelyiknek az Isten szerencsét parancsol, az én szokásom szerént tisztességesen házasétsák ki az én gyermekim, akik arra valók lesznek, az többit Bottiani Borbála vegye melléje, és tartsa. Tizenegyedszer. Vagyon két gyöngyös palást itt Dobrán, egyik kész, az másik nem kész. Ugyanitt vagyon két gyöngyös szoknya, együtt az két gyöngyös palástot[!]. Egyik, szoknyával együtt legyen Bottianj Bor9B. Mária Eleonóra (1633-1654), P. É. unokája, 1650-1652 között Esterházy László felesége. Ld. Függelék/2., Ll. 10Csáky Borbála (1630/1635—1668), P. É unokája, 1653-1668 között Hannibal Gonzaga felesége. Ld. Függelék/2., КЗ. aFogalmazványban: „Gerebeni jószág kűvöl”. bFogalmazványban: „szegény árvákat”.
