Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)
I. "Őstől maradott jók". Udvarok és hagyományok
40 „Őstől maradott jók” budai szállása volt, és amelyet a király éppen 1521-ben adott Batthyány Ferencnek.102 A mozgalmas udvari élet természetesen udvari házasságokhoz vezetett, mivel egyébként is mindenhol ez volt a lányok udvari szolgálatának egyik legfőbb célja. 1526 nyaráig Mária királyné nyolc udvar hölgye nősült meg Budán, közülük négyet magyar nemesek vettek feleségül.103 Batthyány Ferenc 1524 elején Mária királyné egyik udvarhölgyét, Svetkovics Katalint vette feleségül,104 aki Forgách Ferenc rosszindulatú megjegyzése szerint „közönséges német családból” származott.105 Katalin apja, Svetkovics (Schwetkowitz) Adám valóban gazdag potolyi (Pettau) kereskedő volt, de hamarosan nemességet és uradalmakat szerzett, Katalin testvére, szintén Ádám pedig az Alsó-ausztriai Kamara tanácsosa, majd elnöke volt, és az isztriai Mitterburg (Pisino, Pazin) várának zálogtulajdonosaként halt meg 1570-ben.106 De Batthyány Ferenc anyagi helyzete is jelentősen megváltozott a házasságát követő években. A király - az adománylevél szerint nővére, Anna osztrák főhercegné kérésére - 1524-ben neki adta az elhunyt Újlaki Lőrinctől a koronára szállt hatalmas németújvári váruradalmat.107 A mohácsi csatában az ország egyik főméltóságaként, bántársával Tahy Jánossal együtt a támadó jobbszárnyat vezette, de a magyar sereg veresége után sikerült elmenekülnie.108 November 11-én jelen volt Szapolyai János király fehérvári koronázásán, de Mária királyné hívására már néhány nap múlva megszökött Budáról, Köpcsényben szerződést kötött Habsburg Ferdinánddal, és azon kevesek között volt, akik december 17-én Pozsonyban a főherceget ma-102 Végh András: Buda város középkori helyrajza I. Bp. 2006. (Monumenta historica Budepestinensia 15) 39-40. 103 Kubinyi: Habsburg Mária 16.; Réthelyi Orsolya: Főhercegnői udvarból királynéi udvar. Habsburg Mária királynéi udvartartásának kezdetei. Sz 141 (2007) 1193-1216.: 1202- 1203. 104Az esküvő időpontjáról: Mária királyné levele Macedóniai Miklósnak, Pozsony, 1523. nov. 30.: IvÁNYi: Memorabilia 52. n° 187. - Csak írói fantázia, hogy B. Ferenc egyenesen egy lovagi torna győzteseként kérte volna meg a királynétól felesége kezét (Batthyány Zs. 55). 105„ex gynaeceo uxorem duxerat germanam, ex obscura familia”: Forgách: Commentarii 350-351.; Forgách: Emlékirat 302. 106Varga: Choronok 283.; Kubinyi: Habsburg Mária 17., Réthelyi: Mary of Hungary 83. Mitterburg birtoklásáról 1. Svetkovics Katalin levele húgához, Erzsébethez, 1571. febr. 9.: Térbe: Batthyány Ferencné 222. n° 205. 107„ad instantem petitionem Serenissimae Principis Annae Archiducissae Austriae”: DL 101592-101593., Zimányi: Güssing 11-12. lü8Mohács 147., 342-343., 372. A körmendi fegyvertárban őrizték egy címeres és Szűz Máriás magyar zászló darabját, amelyet Batthyány Ferenc derekára csavarva mentett volna meg a mohácsi csatából. A zászló azonban csak a XVII. században készült. L. BÉKat 169.