Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)
IV. "Az jó és hű szolgákat". Az udvari társadalom
AZ UDVARI TÁRSADALOM 379 Sokkal kevesebbet árulnak el az általam ismert források a német fraucimerekről, akiknek származását legfeljebb találgatni tudjuk. A kevés kivétel egyike Anna Elisabeth Sutter, aki 1645 és 1650 között szolgálta Batthyánynét. A forrásokban először 1645-ben „Sutter lánya”, később „bécsi Anna Lisli” néven szerepelt, de 1649. évi konvenciója megőrizte teljes nevét és azt is, hogy kisasszony („Jungfrau”) volt.764 Az ő apja, Leonhardt Sutter von Rosenfeld, a császári udvar női lakosztályának ajtónállójaként (Frauenzimmertürhüter, 1629/1630 körül),765 majd később a belső szobák fűtőjeként (Kammerheizer, kb. 1635-től) dolgozott, és emellett Batthyány Ádám bécsi ágense volt, tehát ő tárgyalt különféle bécsi művészekkel és mesteremberekkel, akik a magyar főrend számára dolgoztak.766 Az említett 1649. évi konvenciók még három másik fraucimer („Jungfrau”) teljes nevét őrizték meg. Közülük Maria Zimmermann talán azonos lehet „bécsi Maridlivel”, aki a prebendáskönyvekben 1643 és 1656 között szerepelt. Maria Anna Preiser és Anna Göttl neve azonban úgy látszik, hogy nem szerepel a prebendajegyzékekben. A fraucimerek többsége hajadon lehetett, és - a korabeli szokásoknak megfelelően - férjhez meneteléig szolgált az udvarban, bár forrásaink erről hallgatnak. Nem találtam olyan adatot sem, amely szerint az udvarban szolgáló fraucimerek és a familiárisok között házasságok jöttek volna létre. Ennek főként a nyelvi különbség lehetett az oka, mert más udvarokban az ilyen kapcsolatok természetesek voltak. Bécsben például az udvarhölgyek és a „gavallérok” délutáni diskurálása és egyéb közös időtöltései a napirend fontos részét tették ki.767 Ilyenre Batthyány Ádám udvarában egyedül Bella Ferenc secretarius esete utal, aki 1641-ben a bátyja udvarában élő Batthyány Borbála egyik fraucimer ével, Deszpotovics Zsuzsannával kötelezte el magát, ámbár a szülők jóváhagyásának hiánya miatt ebből a kapcsolatból nem lett házasság.768 A vénasszonyok Különös figyelmet érdemelnek azok a nők, akik a prebendajegyzékekben a fraucimerek között az első helyen szerepelnek, tehát a női udvar764FrauFiz 1649. Vö. BÁFF. 765ÖNB Ms. Cod. 10100., ff. 61-73.; ÖStA HKA HZAB Bd. 83-86. passim. 76eLeonhardt Sutter von Rosenfeld levelei Batthyány Ádámnak, 1634-1655: MOL P 1314. n° 44771-44950. Ld. Koltai: Pályafutás 73-74. i67Keller: Hofdamen 129-130. 768Bella Ferenc levele B. Á.-nak, é. n.: MOL P 1314. n° 5875. Lásd még följebb. Vö. BÁFF.