Koltai András: Batthyány Ádám. Egy magyar főúr és udvara a XVII. század közepén - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 14. (Győr, 2012)

II. "Ifjúságunk és elménk értesünknek idejétől fogván". Batthyány Ádám udvari műveltséte

120

Ifjúságunk ... idejétől fogván'

Hanem én mindenkor csak azt kívántam, az mint mostis, idegen nemzetet ne végy, hanem magyar nemzetet, az kivel lölköd is megnyughassék, eleidnek s magadnak is böcsületi megmaradhasson, s nemzeted is utánad böcsületesen terjedhessen. Most is, ... egyéb igyekezetedet abban az dologban én most sem tudom, hanem hogy Illésházi kisasszony leszen, mivel igen nagy kötelességed is vagyon oda...

Az mi az Ofölsége udvarát illeti, tudom, vannak ott oly kisasszonyok, az kik talán hozzád illendők volnának, de olyanok is vannak, az kik nem hogy illendők volnának, de édösanyád lehetne némelyik, ki által felől nagyobb volna nemzeted magvaszakadása, hogysem mint terjedése.”301

A levélváltás sokatmondó utalásaiból nyilvánvaló, hogy 1631 októberében Batthyány Adám már egy friauli családból származó császári udvarhölgyet, Aurora Catharina Formentinit akart veleségül venni. Rá vonatkozott Poppel Éva „idegen nemzetek” elleni intése, és az is, hogy „édösanyád lehetne némelyik”. Aurorát ugyanis 1609. október 26-án keresztelték a görzi dómban,302 tehát már 22 éves, és - a korban valóban szokatlan módon303 Ádámnál néhány hónappal idősebb volt.

A Formentini család Friaul egyik régi (a családi hagyomány szerint egy kalandozáskori magyar őstől származó) és kiterjedt nemesi családja volt, amelynek tagjai a XIV. század óta töltöttek be különböző tisztségeket a tartományban. Miután Friaul keleti részét, a Görzi Grófságot a XVI. század elején a Habsburgok szerezték meg, a család egyik ágának tagjai a császári család szolgálatába álltak.304 Auróra apja, Carlo (Kari) Formentini, Ferdinánd főherceg, a későbbi II. Ferdinánd császár egyik ezredese és Gradisca (Gradis) kapitánya volt, aki Magyarországon is harcolt az oszmánok ellen. 1601-ben például mint tábori főkvártélymester (Oberstfeldquartiermeister) vett részt Kanizsa sikertelen ostromában, 1605-ban pedig Horvátországba vezette a görzi grófság hadait.305 Formentini 1603-ban született első fiának kereszti01P. É. levélfogalmazványa, [1631. nov.]: MOL P 1313. Vegy. följ., 269. cs. 2. cím, ff. 70-71. - Takáts Sándor ezt az iratot tévesen ..Batthyány Ferenc utasításának” vélte (vö. Takáts: Nagyasszonyok I. 40-41.).

302Schiviz: Görz 63.

303Vö. Péter: Házasság 58-59.

304Plangemann: Formentini.; Silvano Cavazza: Una societá nobiliare. Trasformazioni, resistente, conflitti. In: Gorizia Barocca. Una cittá italiana nell’imperio degli Asburgo (kiállítási katalógus, 1999. dec. 18. - 2000. ápr. 30.). Ed. Silvano Cavazzo. Monfalcone 1999. 211-227.

305Kneschke: Adels-Lexicon III. 299.; Albrecht Stauffer. Die Belagerung von Kanizsa durch die christlichen Truppen im Jahre 1601. Mittheilungen des Instituts für Öster