Perger Gyula: „…félelemmel és aggodalommal…” Plébániák jelentései a háborús károkról a Győri Egyházmegyéből 1945 - A Győri Egyházmegye Levéltár kiadványai. Források, feldolgozások 3. (Győr, 2005)
Plébániai jelentések
Nagycenki esperesi kerület Balf Zwickl József plébános jelentése, 1945. április 27. (GyEL PL. Háborús kárjelentések 37.) A balfi rk. Plébániahivataltól Főtisztelendő Egyházmegyei Hatóság! A háború vihara átvonult rajtunk is, és csak most adódik mód, hogy az utána maradt helyzet képét vázoljam. Maguk a harci cselekmények, amelyek nagyszombaton reggeltől estéiig zajlottak le, nem voltak hevesek, a polgári lakosságból áldozatot nem követeltek és csekély az anyagi kár is, amelyet szenvedett falunk. Az egyházi épületek: templom, kápolnák, iskola és plébánia mind sértetlenek maradtak az ágyúzások és az azokat megelőző bombázások közepette. Az iskola berendezése azonban csak hiányos, mert az ott beszállásolt német katonaság, azt könnyelműen rongálta és pusztította minden kérés és tiltakozás dacára. A templom még a harci cselekményeket követő harácsolásban sem szenvedett számottevő kárt, eltekintve pénzétől, mely részben elveszett, körülbelül 800 pengő tűnt el belőle. Azonfelül, noha ismételten feltörték, úgy a templomot, mint a fürdőkápolnát, csak a gyertyákat és a kápolna oltárterítőit vitték el. A plébánián nem jártak el hasonló kímélettel, mint a templomban. Itt húsvéthétfőn, miután engem elparancsoltak, mindent felforgattak. A könyveket, irattárat az udvarra, vagy éppen a trágyadombra hányták. Úgy kellett onnét később mindent összeszednem. A könyvek mind megvannak, csak a templomszámadások könyvét tették használhatatlanná, megvan-e minden okmány nem tudtam eddig megállapítani. Nem találtam meg eddig a plébánia pecsétjét. A templom szekrényét, amelyben a paramentumokat tartjuk, kíméletlenül felforgatták, de innét csak fehérnemű tűnhetett el, a hiányokat, ha vannak, nem tudtam még megállapítani. Nagy veszteség ért engem, vagyonomból már majd teljesen kiforgattak és ruhátlanná tettek, minden cipőmet és télikabátaimat elvitték. Az istentisztelet nagypéntektől húsvét után második vasárnapig szünetelt. Azóta tartjuk, csak attól kell félnem, hogy majd misebor hiánya miatt azt ismét szüneteltetni kell. A magam részéről természetesen minden megteszek majd, hogy ily helyzet elő ne álljon. A legmélyebb tisztelettel Balf, 1945. április 27. Zwickl József plébános (Kéziratos) 70
