Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-05-07 / 19. szám
i oldal FÜGGETLENSÉG Thursday, May 7, 197® FÜGGETLENSÉG r (INDEPENDENCE) Merged wiih JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 088ti fel.: Owen 5-6517 MRS. IRENE SZAMOSSZEG7 Subscription: S8.00 per year — Előtizetési ára évi 53.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal Entered as second class matter Dec. 1. 1913 at the Post Office Tre ton. N. J. under the Act of March 3. 1379. Second class rate paid m Trenton if. j ELADÓ TARZAN ÁGYÉK-KÖM CULVER CITY, Calif. — A Métro-Goldwyn-Mayer filmgyár a közelmúltban eladta egy los angelesi cégnek azokat a kellékeket és felszerelési cikkeket és kosztümöket, amelyeket az MGM 56 esztendőn keresztül, összesen 2,200 filmben használt. A gyárnak helyre van szüksége és nem tudja már tovább ezeket a relikviákat raktárán tartani. A los angelesi cég most mindezeket a tárgyakat elárverezi. Az árverés május 3- adikán kezdődik Culver Cityben és előreláthattólag, 2 3 bélig fog tartani. Az árverésen — többek között — eladásra kerül majd Tarzan “eredeti” ágyék-kötője, vagyis az, amelyben az Amikor leveleit, vagy más j postai küldeményeit cime- j zi, feltétlen írja a helység- j név után a postai ZIP CODE SZAMOT) Legtöbb t e 1 e f o nkönyv j legháiulsc sárga oldalán j 'fel vannak sorolva az ille- j tö körzet helységeinek pos- : tai Zip-számai! Távolabbi | Zip-számokért telefonáljon 1 a postára. j MGM hires Tarzanjai ugráltak az őserdő fáin. Eladásra kerül Ben Húr világhírű versenykccsija is, amelyet az MGM “Ben Húr” filmjében a címszereplő, Charlton Heston, hajtott. A legértékesebb árverésre kerülő relikvia egy olyan vonat lesz amelyet 1872-ben építettek és amely — többek között — a “The Return of Jesse James” cimü filmben volt látható. Árverésre kerül a 175 láb hosszúságú, “Cotton Blossom” nevű hajó is, amelyet az MGM stúdiójában építettek a “Showboat” cimü film céljaira. A film női főszereplője Ava Gardner volt. S végezetül: eladásra kerülnek azok az aredeti, XIV. Lajos korabeli bútorok, amelyeket az MGM az 1937-ben készült, “Marie Antoinette” cimü film céljaira vásárolt Párisban. S eladásra kerül a pápa trónjának a csalódásig hü másolata is: a pápai trónt a “Shoes of the Fisherman” cimü filmben láthatták a mozi kedvelői. Az MGM relikviáinak elárverezése véglegesen pontot tesz Hollywood és az amerikai filmgyártás aranykorára. VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Miilöiiliözö cikkek és szabiul választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek C sehszlovákiáhan lakók részére is felveszünk TÍ ZK.V csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCELSERVICE, 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről Elitélték a lelketlen anyát PÉCS — Gyöngyösi József - né, Póbh Anna 21 éves pécsvasasi lakos és élettársa között napirenden volt a vita, veszekedés, s a férfi egy napon az asszonyt és két és fél éves kislányát kizárta a lakásból. Gyöngyösné elhatározta, hogy megszabadul gyermekétől. Egy este a kicsit kivitte egy szennyvízcsatorna partjára, az árokba lökte, majd magára hagyta a sebes folyású viz mentén. A gyerek egész éjszaka bolyongott az elhagyott, sűrűn benőtt bokros, csalános területen, közben összezúzta, öszszetörte magát. Csak a véletlennek köszönhető, hogy másnap reggel észrevették és megmentették. Az elsőfokú biróság Gyöngyösi Józsefnél előre kitervelt módon elkövetett emberölés kísérlete miatt ítélte el. A Legfelsőbb Biróság ezért rendkívüli embertelenséggel, gátlástalanul végrehajtott emberölési kísérletben mondta ki bűnösnek Gyöngyösi Józsefnét és tízévi szabadságvesztésre ítélte. ANGOL CHEFEK CSÚFOS BUKÁSA LEEDS, Anglia — A közelmúltban Anglia leghíresebb konyha-chefjei versenyt rendeztek annak eldöntésére: melyikük tudja legizletesebben elkészíteni a világhírű, angol Yorkshire pudingot? A döntőbizottság az első dijat egy Tin Sing Chan nevű konyha-chefnek ítélte, aki kínai bevándorolt. Doris Marshall, yorkshirei konyha-chef megjegyzése: Szégyelhetik magukat az angol chefek! Azt hiszem azonban, hogy Tin Sing Chan voltaképpen tisztességtelenül versenyzett, mert pudingját nyilvánvalóan eredeti keleti l fűszerekkel ízesítette. “Hogy van az, hogy amikor a televízión a hirdetéseket látom, mindig nőket mutatnak be, amint a padlót sikálják . . .?” The „ bold. Hungarian Egri Bikaver Wine—"Bull’s Blood” —deep red, robust. Excellent with steak, roast, venison. And goulash. Imported by International Vintage Wines, San Francisco, Sole Agents, U. S. A. 1 «—-----— 1 c**» í JÖVŐ NYÁRRA KECSEGTETŐ UTAZÁSI ÁRA- I 3 KAT AJÁNLANAK A REPÜLŐ TÁRSASÁGOK. | 1 A kereslet oly nagy, aminő még sohasem volt. A legolcsóbb | jj árak olyan feltételekhez vannak kötve, melyeknek meg- | d szegese súlyos kellemetlenséggel jár, ami azonban elkerülj helő, ha utazási okmányait törvényes ügynökségektől szerzi n be. A jegy ára ugyanazon gépen és távolságra mindenki ré- J süére csak egyforma lehet. Helyfoglalás már most tanácsos! — I | Nem éri meglepetés azokat, akik | CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD 3 utazási szakértőknél jelentkeznek. E cég 63 éven keresztüli ' W szolgálatai megbízhatónak bizonyult. 303 MAPLE ST.. PERTH AMBOY, N. J. Phone: 326-3631
