Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-03-26 / 13. szám
Thursday, March 26, 197C FÜGGETLENSÉG 9. oldal PASSAIC. A. J. ÉS.KÖIHVYÉKE PASSAICI ügyvezetőnk és Lapképviselónk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1347 Postacím: P. Q, Box 145 Passaic, NJ. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 123 Third St. Passaic. N. J. Phone: 779-0332 Szombaton este 7 órakor és a nagyböjt folyamán minden szombaton este 7 órakor magyar keresztuti ájtatosságot tartunk, közvetlenül utána pedig esti szentmisét, ugyancsak magyarul. "Pót Nóbel-dij'1 RÓMA - “Pót Nóbel-dijat” alapított, mint megírtuk, a Books Abroads nevű amerikai könyvészeti folyóirat. A dijat s a vele járó 10,000 dollárt elsőnek Giuseppe Ungaretti, a 82 esztendős nagy oiasz költő kapta, aki hosszú ideig Brazíliában volt az olasz nyelv és irodalom tanára. Költészetében a magány gondolatai uralkodtak, de lírája egyúttal az általános humanista értékek védelmezője is. "Nyitjánk" hölgy RHODESIA — A világ egyik legmagasabb asszonya, a dél-afrikai Mildred Tshakayi, aki huszonhárom éves és 213 centiméter magas, s az egyik rhodesiai tábori kórház orvosai szerint még mindig növésben van. BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC, M. J. Telefon: 777-4332 é3 815 LEXING TO N A VÉL, CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 HÁZTARTÁSI IDEÁK Egy ételcsomagoló nagyságú plasztik zsákocskába vágjunk egy lyukat és lesz ruhatakarónk a gyerekruha részére.- ' #ü*o#o«o«o*o*o#o*o*'''»0'*o-» • •: • >*o»o*o«o« o*oeo#c«o#o«o*o#c«o#o*o«c«o«c*o«o«:«c#:#o«o*o*o» i'^Ío#a«oéo*o*o*o*Q*o*o*;'*'j#o«|.7«o*o*o*o*o*o«o*o*o*o«o*o«o«o«o»o*c*o«c*o*o«o«o*o«c«o«o»o*o«o«-*o*^* BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET | 1 KÍVÁN g KÁRPÁTI ANTAL o<4 oé %i a ;! Frank's Tailoring & Cleaning üzlet tulajdonosa >' Í 186 MAIN AVE. PASSAIC, N. J. | k Tel.: 473-1947 *1 »o *o o* ' • Boldog húsvéti ünnepeket kiván nagvrabecsült vevőinek és a magyarságnak FRED'S WINES & LIQUORS Italáru üzlet FRED and LOUISE NICLAUS, tulajdonosok 176 Pierre Avenue, Garfield, N. J. — 478-4643 V W n GYÓGYSZER 1 ti Sín ÉLELMISZER és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKAT A, magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője Heioin-íogyasztók PÁRIS — Kábítószer rejtegetés miatt őt személyt letartóztatott a francia rendőrség. Az ügyre úgy derült fény, hogy heroin fogyasztás miatt meghalt egy fiatalember. A kábítószert húszéves lánytól kapta, aki apja villájában bukkant a nagy menynyiségü heroinra és pénzért árusította ismerős fiatalembereknek. BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel SI, Passaic, N. J. Telefon: PR 9-2584 BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN A WAWEL FURNITURE C0., Inc. Kitűnő minőségű bútorok, ágynemű, szőnyegek és más berendezések szaküzlete W0LW0WICZ ISTVÁN, tulajdonos 143 Market Si., Passaic, N. J. — Tel.: 779-8664 j! BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET ;• kivan nagvrabecsült vevőinek és a magyarságnak fi STEPHEN GAAL Í: FESTÉKÁRU ÉS FALPAPÍR 1 •: NAGYKERESKEDÉS g I 245 PARKER AVENUE CLIFTON, N. J. g :j PR 9-6769 1 * - * • . •^•o»<_^o»G*G*o*ű*c#o#o«o#o*o#o«o«o»o*c«q«o«: •_ :momoi&SiEmc*om5m& KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN ANDY’S Meat Market OBSSUTH ANDRÁSNÉ, tulajdonos 142 MARKET ST. PASSAIC, N. J. PR 9-9870 HAZAI MÓDRA KÉSZÍTETT FELVÁGOTTAK Hattyú se utazhat ingyen a vonaton YORK, Anglia — A közelmúltban a kenti hercegné, II. Erzsébet, angol királynő unokaöccsének a felesége, két hattyu-párt a j á n d ékozott York városának. A 4 hattyút a kenti hercegné két megbízottja kisérte vonaton Londonból Yorkba. Londonban azonban, a fel- r szállás alkalmával, felmerült • a probléma: miképpen köny- ♦ véljék el a hattyúkat? Valaki • azt javasolta, hogy tekintsék ; a 4 hattyút a két férfi “sze- ; mélyi podgyászának”. Ebben • az esetben, a hattyúkért ép- ; pen úgy nem kellett volna * fizetni, mint ahogyan az em- ‘ bér nem fizet a kézitáskává- ; ért, vagy a bőröndjéért sem ‘ a vonaton. Egyesek viszont a vasúti tisztviselők közül ragaszkodtak ahhoz, hogy a hattyúk “teher-podgyásznak” tekinthetők, tehát fizetni kell értük. Tény az, hogy a hattyúk ingyen utaztak Yorkba, mert a kérdés Londonban tisztázatlan maradt. Yorkban azonban megtörtént a végső döntés: a hattyúk 1 “teher-podgyásznak” tekin- i tendők, tehát fizetni kell értük. — Hattyú se utazhat ingyen • a vonaton! — szögezte le a | yorki vasútállomás parancs; noka. ; A hattyúkat tehát megmér- 5 ték és súlyúknak megfelelő; en fizetni kellett értük. A ; hattyúk jelenleg a York mel- I letti folyóban úszkálnak bé- I késen, fogalmuk sincs arról, ! hogy milyen problémák okoz; tak a vasúti adminisztráto■ roknak. BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN UNITED ELECTRIC SUPPLY CO. I > * CSILLÁROK, MINDENFÉLE VILLANY; FELSZERELÉSI CIKKEK NAGYÁRUHÁZA ; : 76 MARKET ST. PASSAIC, N. J. \ GR 3-3094 5o#q*o*C'*o*o*c«o*o#o*o«c#c*c«c«o#c«c#o«o#q*o«c# :• j* :#o*o«
