Függetlenség, 1970 (57. évfolyam, 1-44. szám)
1970-03-26 / 13. szám
4. oldali FÜGGETLENSÉG Thursday, March“ 26, 1970 FÜGGEFtENSEG F (INDEPENDENCE) ! Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap < HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. Q3S1I Tel.: Owen 5-S5I7 MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscription: S3.00 per year — Előlizetési ára évi $3.30 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal Entered as second class matter Dec. 1, 1913 at the Fost Office Tre tor, N. J. under the Act of March 3, 1879. Second class rate paid in Trenton N. J VÁMMENTES IKK A CSOMAGOK Kiilöiiiitizö cikkek és szaluid választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek f sell.szí ovák iá Imii lakók részére is felveszünk TI ZEX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, mc. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y, 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről Frigid pandák szerelmes gorillák LONDON. — Minden kísérlet kudarcot vallott, hogy a londoni állatkert két mackóját összeházasítsák. Most az állatkert alkalmazottai a két hatalmas gorilla között szövődő románcban reménykednek. A him évek óta elszigeteltségben él, s remélik, hogy (megtalálja álmai hölgyét négyéves szomszédjában, Loime-ban-* sőt-" mári&\ úgy látják, sikerült felkelteni érdeklődését. Az ifjú szerelmeseknek gazdag támogatói vannak; az állatkert a napokban 250 000 fontos csekket kapott az uj gorillaház felépítésére. Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit cimezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv leghálulsc sárga oldalán (fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. Lopott a kis Maddox—könnyezett az öreg Maddox ATLANTA, Ga. — Lester Maddox, Georgia állam kormányzója, éppen aláirt egy börtön-reform-törvényt amikor értesítést kapott arról, hogy fiát, a 26 éves Lester juniort, Fulton megyében, lopás miatt letartóztatták. Maddox kormányzó könynyekkel szemében jelentette be a hirt az újságíróknak, akik jelen voltak a törvény ünnepélyes aláírásán. — Isten a- tanúm — mondotta Maddox és a könnyek végigfolytak arcán — hogy én mindent megtettem, ami tőlem tellett. Sajnálom, hogy ez történt a fiammal. A fiatal Maddoxt egy Gary Allen Dean nevű barátjával együtt tartóztatták le. Maddox és barátja egy gáz-állomásról 7 autógumit lopott. A kis Maddoxt egyszer már, 1965 december 26-án, letartóztatták, mert barátaival együtt kirabolt Smyrnaban (Ga.) egy televízió-kereskedést. Akkor Maddox ezer dollár pénzbírságot és 5 évi próbaidőt kapott büntetésként. Terjessze lapunkat jd JÖVŐ NYÁRRA KECSEGTETŐ UTAZÁSI ÁRA| KÁT AJÁNLANAK A REPÜLŐ TÁRSASÁGOK. kl Ä kereslet oly nagy, aminö még sohasem volt. A legolcsóbb A árak olyan feltételekhez vannak kötve, melyeknek megvjj szegese súlyos kellemetlenséggel jár. ami azonban elkerülkl hető, ha utazási okmányait törvényes ügynökségektől szerzi Ia be. A jegy ára ugyanazon gépen és távolságra mindenki ré(g süére csak egyforma lehet. Helyfoglalás már most tanácsos! — ki Nem éri meglepetés azokat, akik I CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD ÍA utazási szakértőknél jelentkeznek. E cég 63 éven keresztüli Sí szolgálata megzizhatónak bizonyult. (Minden utazási díj H változtatásához még mindig kormány-engedély szükséges). 303 MAPLE ST., PERTH AMBOY, N. J. B Phone: 826-36(81 Goldberg mégis úgy döntött: Indul Rocky ellen NEW YORK — Hónapokkal ezelőtt felmerült a lehetőség, hogy Arthur Goldberg, aki egyideig a US Legfelsőbb Bíróságának bírája, majd azután Amerika UN-nagykövete volt, demokrataként pályázni fog New York állam szenátori, vagy kormányzói tisztségére. Mr. Goldberg, aki jelenleg egy nagy new yorki ügyvédi iroda tagja, közölte, hogy valamelyik tisztségre, mindenesetre, pályázni fog. Néhány héttel ezelőtt, viszont kijelentette: végleges elhatározása az, hogy sem szenátori, sem kormányzói megbízatásért nem indul. — Nem óhajtok részt venni a közéletben — mondotta akkoriban Arthur J. Goldberg. A Demokrata Párt new yorki szervezete viszont azóta is megpróbálta rávenni Goldberget, elhatározása megváltoztatására. Az unszolás sikerrel járt, mivel Arthur J. Goldberg, most kijelentette: megváltoztatta korábbi döntését és pályázni fog a Demokrata Párt new yorki kormányzó-jelöltségére, hogy azután az újraválasztásáért induló republikánus Nelson Rockefeller ellen indulhasson. Politikai szakértők véleménye szerint — Goldberg indulása következtében — a new yorki kormányzójelöltségért folyó demokrata előválasztási kampány, a legérdekesebbek egyikének Ígérkezik az egész országban. HERSHEY ÜTŐM WASHINGTON — Végül, mégis csak “megszületett” Lewis Hershey altábornagy utóda: a szenátus honvédelmi bizottsága, majd a szenátus is, hozzájárult ahhoz, hogy az Országos Katonai Sorozóiroda igazgatója a 45 esztendős Curtis W. Tarr legyen. NORODOM LEVELE A MAMÁHOZ PHNOM, PENH, Cambodia — Norodom Sihanouk herceg, a közelmúltban, Moszkvából, levélben, arról értesítette édesanyját, Kossamak, volt királynét, hogy a Szovjetunió segítséget ajánlott fel Cambodia semlegességének viszszaállitására, ő azonban a felajánlott segítséget visszautaj sitotta. A levél után nemsokkal a mama megkapta, azt a hirt is, hogy fiát a nemzetgyűlés eltávolította az ország éléről. Sáz oszág kapott US támogatást WASHINGTON, D.C.— Az “Agency for International Development” közli: Az 1969- es évben 100 ország összesen több, mint 543 millió dollár támogatást kapott Amerikától. ADÓ A ROBBAND ANYAGOKRA? WASHINGTON — Charles A. Vanik, kongresszusi képviselő (D-22) javasolta: vessenek ki 1 százalékos federális adót a robbanóanyagokra, ezenkívül döntsön a kongresszus úgy, hogy minden magánszemélyről, aki robbanóanyagot vásárol ujjlenyomatot kell venni, az illetőt ie kell fényképeznie és ezenkívül a vásárlónak meg kell indokolnia, hogy miért van szüksége robbanóanyagra? HÁZTARTÁSI IDEÁK Egytiszta fél-gallonos papundekii tejtartó nagyon jól jön felvágott vagy egész csirke elraktározására a fagyasztóban. JACKIÉ ES ARI BÚCSÚZTATTA A TÁVOZÓ SHRIVERT PÁRIS — Amint azt korábban jelentettük, Sargent Shriver, Amerika franciaországi nagykövete, benyújtotta lemondását, Nixon elnök pedig elfogadta a lemondást. Egyesek tudni vélik, hogy Mr. Shriver Maryland állam demokrata kormányzó jelölt je szeretne lenni, ezt a hirt azonban hivatalosan nem erősítették meg. Tény az, hogy Sargent Shriver, néhány napon belül elhagyja Franciaországot éa visszautazik Amerikába. Erre való tekintettel, a közelmúltban bucsuvacsorát rendezett. A vacsoravendégek között megjelent Jacqueline Kennedy Onassis és férje, Aristotle Onassis, görög hajómágnás is. A bucsuvacsora ezzel majdnem a Kennedy család összejövetelévé vált, mivel Shriver is a Kennedy családhoz tartozik : felesége, Eunice Kennedy, a meggyilkolt elnök húga. A búcsú vacsorán jelen volt vendégek megjegyzik: — Annak ellenére, hogy egyes jelentések szerint Onassisék házassága zátonyra futott és közeli válás lehetséges, a vacsorán úgy tűnt, hogy Jeckie és Ari között, minden a legnagyobb rendben van. Miért késnek a jugoszláv vonatok? BELGRAD — A “Vecerneja Novosti” nevű napilap irta nemrégiben: A jugoszláv vonatok mindig késnek. Ennek az oka az, hogy a jugoszláv mozdonyvezető, minden, a vonaton túlórában töltött percért és óráért különfizetést kap. érdeke tehát az, hogy a vonat minél nagyobb késéssel érkezzék rendeltetési helyére.