Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-12-04 / 49. szám
Thursday. Dec. 4, 1969 FÜGGETLENSÉG 11. oldal MAGYAR UTAZÁSI és INGATLAN IRODA Olcsó árak - JET - Oda-vissza: N.Y.-BUDAPEST $315. N.Y.-PRÁGA 290. N.Y.-BELGRÁD 388. IKKA-TUZEX KÉPVISELET L&M REVESZ 1112 So. Broad Street TRENTON. N. J. Tel.: 392-0016, vagy 392-0078. TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Stieet, Trenton. N. J. HÁZ JAVITASI KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI JENŐNÉ 37 Cummings Avenne. Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 Hamisító mormon SALT LAKE CITY, Utah. — A “Jesus Christ of Latter- Day Saints” (mormonok) vallásfelekezett volt számvevőjét, a 42 éves LaMar Edward Kayt, bűnösnek találták hamisítás bűntettében: büntetése 1-20 évig terjedő szabadságvesztés lehet Utah állam börtönében. PERCY VAGYONA WASHINGTON — Charles Percy szenátor (R-Ill.) közölte: Teljes vagyonát (amelyet körülbelül 6 millió dollárra 'becsülnek. — Szerk.) visszavonhatatlan vagy onkezelői gondnokság alá helyezi, mert meggyőződése, hogy a törvényhozóknak “teljesen tisztán kell állniuk” választóik előtt pénzügyi szempontból. flng&ilanl akar vásárom!? Közjegyzőr« van szüksége? Utazni akar? i GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll lendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 Általános háborús készülődés, háborús félelem Vörös Kinában HONG KONG — Vörös Kínában minden általános és masszív háborús előkészületekre mutat. Mao Tze-tung a kínai kommunista párt elnöke a városi lakosságot százezer számra telepíti ki vidéki területekre, mint a “Shu-san” (szétszórási) kampány egy részét, hónapok óta szerelik le gyáraikat a kínaiak és viszik messze területekre újra felszerelés céljából. A városokban pedig óvóhelyeket építenek bombázások ellen és az egész országban halmozzák hivatalosan az élelmiszert. A pekingi kormány 20—24 százalékos úgynevezett “háborús felkészülési” adót vetett ki a földmivelő gazdák termelvényeire, azon a máris kivetett 16—18 százalékos adón felül, amit mindig is beszedett tőlük az állam. Kvantung és Fukien tartományok városaiban végeláthatatlan sorokban állnak az úgynevezett menekültek, kosarakkal és hátizsákokkal, melyekben mosdótálakat, ágynemii t, főzőedényeket és moszkitó-hálókat visznek magukkal a területekre, ahová utbainditották őket az áttelepül'ásre. Az ilyen lázas mozgolódás időpontja kissé különösnek látszik. Miután a kinaiak hónapokon keresztül határ-csatározásokat folytattak a Szovjettel, öt héttel ezelőtt konferenciára ültek össze Pekingben, hogy békés utón tárgyalják meg ellentéteiket. S bár általában úgy hiszik, hogy a tárgyalások holtpontra jutottak, a határokon nem lehetett tapasztalni feszültségek kiujulását. A magyarázat a háborús készülődésekre az, hogy a kinaiak valóban félnek a szovjet katonai hatalmától és attól tartanak, hogy a tárgyalások csődjét az oroszok általános támadásra fogják felhasználni kommunista Kina ellen. A háborús félelem a nép között a belpolitikában ugyancsak Mao malmára hajtja a vizet. Bár 15 hónappal ezelőtt hivatalosan végett vetett a “kulturális forradalom” garázdálkodásainak, K i n á ban megmaralt a belső elégedetlenség és sok gazdasági baj. Mao reméli, hogy a háborútól való félelem egyesíteni a fogja a nemzetet, vagy legalább is egyesitő erőként fog hatni. Amellett a háborúra való felkészülést használja fel arra, hogy igazolja kedvenc, de ellentmondó politikáját, hogy a városok — saját szavai szerinti — “urait és hölgyeit” kitelepítse messzi vidékekre és farmmunkára és helyi gyárimunkákra ossza be. A Noire Dame egykori hires edzőjének, Knute Kenneth Rockne unokája a Utah State University csapatában játszik. Első újság RÓMA, Olaszország — A világ első újságját Julius Caesar római hadvezér adta ki — jelentette a National Geographic Magazine. Julius Caesar a római Forum-on bonyolította le politikai ügyeit, tartotta beszédeit, ezeket Íródeákjai lejegyezték és sokszorosították, természetesen nem millió példányszámokban. Hess kórházban NYUGAT-BERLIN — Rudolf Hesst, Adolf Hitler egykori helyettesét, gyomorbántalmai miatt, a spandaui várbörtönből az angol katonai kórházba szállították. Ez az első eset, 23 esztendő óta hogy a 75 éves Hess, aki életfogytiglani büntetést tölti Spandauban, elhagyta a várbörtönt. ......... Richard G. Kleindienst helyettes igazságügy miniszter beszél az újságírókhoz. Mellette John Dean, egyik helyettese. PÁRTOLJA HIRDETŐINKET WtWWHHMWWWWWWWMWMHWWMMWWW A BANK MELY MINDEN PÉNZÜGYI IGÉNYÉT KIELÉGÍTI 8 KÉNYELMES IRODÁNKBAN SZOLGÁLJUK KI ÖNÖKET CONVENIENT OFFICES - SERVING YC TRENTON TRUST COMPANY MARY C. ROEBLING, Chairman • NEIL G. GREENSIDES, President Member Federal Deposit Insurance Corooration Dr. Herbert J. Bel! OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1 1964 N. Olden Avenue. Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233