Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)

1969-07-17 / 29. szám

No. 29. SZÁM VOL. 56. ÉVFOLYAM ÁRA 20c—SINGLE COPY 20c TRENTON, N. J. Felemelő ümmepség KOSSUTH PARK AVATÁSA Buffalo, N.Y. szomszédsá­gában, Grand Islandon, a hu­szonöt acre nagyságú Kossuth Park avatásán közel ezer ma­gyar vett részt vasárnap, jú­nius 29-én. A megnyitó vallásos szer­tartás ünnepi szónoka Dr. Báthori József, piarista atya, volt. Nt. Buthy Dénes képvi­selte a magyar lutheránuso­kat. magyarság minden rétegének bevonásával valósulhat meg, igy természetszerűleg a Kos­suth Park szolgálata vallási és emigrációs különbség nélkül az egyházon kívülre is kiter­jed. Az avatási ünnepségen Buf­falo és Grand Island polgár­­mesterén kívül megjelent Erie County ügyvezetője (Executive) is Tutuska B. Az avatási ünnepség egyházi és világi kiváló szónokai és vendé­geinek egy részéről készült ez a felvétel. Balról jobbra: Nt. Wes­selényi Miklós (presbiteriánus), Nt. Buthy Dénes (lutheránus), Frank A. Sedita polgármester, Nt. Kántor Pál (református), Ft. Báthori József (piarista atya), Rév. James Hakes (U. C. C.) Az avató beszédet Nt. Jalsó Sándor, a Clinton St.-i magyar református egyház lelkésze, az avató imát pedig Nt. Wes­selényi Miklós, a lackawannai magyar presbitériánus egy­ház lelkipásztora, mondotta. Kántor Pál, a west sidei magyar egyház lelkésze és Kossuth Park főadmínisztrá­­tora rövid beszédében kihang­súlyozta, hogy “a szavaktól hangosabban beszél a tett.” A buffaloi magyarok évtize­deken álmodoztak egy magyar parkról, ahol sportolási, szó­rakozási és nevelésügyi cé­lokból a magyarok összejöhet­nének. Ez az álom most valóra vált. Alig egy esztendő alatt, hatvan ezer dolláros költség­gel befejeződött egy hosszú távlatra tervezett magyar tár­sadalmi és nevelésügyi köz­pont kiépítésének első sza­kasza. A további építkezés előmoz­dítására az első pár év ese­ményei a társadalmi összejö­vetelek köré lesznek csopor­tosítva. A fejlődés második szakaszában azonban az ak­korra már elkészült osztály­termek és kulturház kihasz­nálásával a nevelésügyi célok kerülnek előtérbe. A felépült Kossuth Park végső céljaként magyarjaink kulturális, tár­sadalmi és vallásos igényeinek kielégítését fogja szolgálni. Bár a kulturközpont valóra váltását a buffaloi west sidei magyar református egyház kezdeményezte, az csupán a John, aki magyar beszéde után közkívánatra egy ropo­gós csárdást is táncolt fele­ségével. Külön említést érdemel még a cserkészfiuk tánca és az ifjúsági kör leánytánca. A Kossuth Park kiépítésével mindkét szervezet, cserkészek és ifjak csoportja, még hat-ÄUGUSZTUS 341 LESZ AZ IDEI - MAGYAR ZARAND0KNAP 1OTLEST0W1M! Magyar hasi halott kitüntetése WASHINGTON — A Fehér Házban Nixon elnök ünnepé­lyes keretek között nyújtotta át az Egyesült Államok leg­magasabb katonai kitünteté­sét, a Medal of Honor-t egy magyar-származású amerikai katonafiu, Staff Sgt. Frankie Molnár özvegyének, a jelen­leg Calgary, Alíberta Canadá­­ban lakó Sharon Molnárnak. Frankie Molnár 1967 má­jus 20rán vietnami Kantum tartományban egy közelharc­ban az ellenség által dobott kézigránátra vetette imagát, hogy testével megmentse tár­sainak életét. A gránát dara­bokra szaggatta a 26 éves ka­tonát. Frankie édesanyja, Mrs Margaret David, 309 So­merset St. New Brunswick, N. J.i lakos is jelen volt a fiá­nak halála után odaitélt leg­magasabb kitüntetés átadásá­nál. Ugyancsak ott volt Fran­kie Molnár három fivére, Fres­no, Californiájból. A Pálos Atyák doylestcni (Pa.) kegyhelyén aug. 3-án, vasárnap lesz az idei zarán­doknap, amelyre évröl-évre a magyarok ezrei szoktak el­menni. Délelőtt 10 és déli 12 órakor magyarnyelvű szent­misék lesznek, egyházi nép­énekekkel és magyar szent­beszéddel, 11 órakor pedig an­­golnyelvü szentmise. Délután 3:30 órakor Ft. Zapotoczky Endre, roeblingi (N.J.) görögkatolikus lelkész tart ünnepi beszédet, majd a hagyományos Szent István körmenet következik. A kör­menet után rövid szabad-téri műsor lesz. Útirány az Our Lady of Czestochowa Shrine-hoz, a Pálos Atyák k egy hely éhez: A Penna. Turnpikeról a 2.7- es (Williw Grove) kijárattól északra hajtani a 611-es utón. Közvetlenül Doylestown után balra térni a 313-as útra g arról kb. 1 és fél méri öl után balra fordulni a Ferry Road­­ra, amelyen a kegyhely van, New Jerseyből menők a New Hope-i hídon átmenve, Doylestown előtt jobbra for­duljanak a 313-as útra. A, 611-es ut keresztezése után kb. 1 és fél mérföldnyire bal­ra fordulni a Ferry Roadra. Philadelphiából a SOÜ-es, majd a 202-es utón északra menni New Britain-ig, ahol a baptista templominál balra kell fordulni a Kelley Ave.-re. A fedett hid után jobbra for­dulni a Ferry Roadra. ' Északról a 313-as utón dél­re haladni Quakerlown-on ke­resztül. Dublin után kb, négy mérföldre jobbra fordulni a Ferry Roadra. Mindenkit szeretettel hiv­­naik és várnak erre & magyar zarándoknapra a Pálos Atyák. BETÖRÉSI TECHNIKÁT IS LEHET TANULNI A TELEVÍZIÓBAN SYRACUSE, N.Y. — Elek­­ironikus zseninek nevezi a mamája azt a 14 éves fiát, aki nyolc lopás és betörés miatt került a fiatalkorúak fogházába. Mike — nevezzük igy a rendőri jelentésben név­telen maradt fiút — a televí­zióból tanulta elektronikus készülékek használatát szo­katlan helyzetekben és szokat­lan célokra, mondta a mama az újságíróknak, akik a rend­őrs égen meginterj uvolták. Például egy üzletben, ahol a vásárlókat televízió tükrében látják az üzleti detektivek, Mike fényképfelvételt csinált hatósabb magyar munkát végezhet. Felmérhetetlen lehetősége­ket nyújt a Kossuth Park a magyarság számára és évek múltával emigrációnk kultu­rális és nevelésügyi fellegvá­rává válhat magyarjaink jó­indulatú támogatásával. (k. p.) egy bizonyos ponton, ezt a fényképet a TV kamera ké­pernyőjére borította. Az üzlet detektivjeinek nem tűnt fel, hogy a televízió mást muta­tott, mint ami ott végbement. Ami azon a helyen végbe­ment, az lopás volt. Mike fel­tűnés nélkül lopkodhatott ily módon. Újra meg újra kiját­szotta a televíziót. Egy vendéglőben Miké egy elektronikus alarm óra jelzé­sét az áram elvonásával el­hallgattatta s ily módon si­került neki ott felfedezés gyanúja nélkül lopkodni. Ilyen és hasonló módokon még sok lopást és betörést követhetett volna el Mike, MUNKAALKALOM NŐKNEK AVON CIKKEK ÁRUSÍTÁSA SZÓRAKOZÁS! Azalatt is keres vele, amíg beta­nul! Számláit fizetheti vele és barátokat szerez. Területeink: vannak nyitva otthona közelé­ben. Megbeszélésért telefonáljon: Perth Amboyban Hl 2-2462, New Brunswickon 545-0990, Melu­­chenben 756-6828, Allenlown- Bethlehem környékén 432-0916 számra. anélkül, hogy rajtakapták vol­na, Hogy mégis rajtakapták, annak nem elektronikus oka volt, hanem más. Éspedig: A. család egyik látogatója a Mike szobájában több TV an­tennát látott. Szeget ütött a fejébe: mire szolgált egynél több belső antenna? Gyanúja támadt és gyanúját közölte a rendőrséggel. Detektivek házkutatást tartottak Mike szobájában és ott rengeteg lopott árut találtak. Rádiókat, tape recordet, puskákat. Mind­ezt olyan elektronikus eljárás segítségével lopta össze, a­­mely eljárást a televízió bűn­ügyi programjain látta. ELADÓ — Sarokház. kéíkocsis garázzsal és extra lőttel. New Brunswickon, 282 Somerset St.-en PLAINFIELD legjobb negye­dében, 2-hálószobás luxus nagy apartmenl, fűtéssel, világítással kiadó, havi SÍ 65-ért. Ugyanott magányos inlellekiuel férfi részé­re 2-szobás. bútorozott luxus-la­kás, minden kényelemmel havi 120-ért kiadó. Mindkét lakás tel­jesen szeparált, különbéi árattaL Telefonálni 322-2237 (este 6—11 között, szombaton egész: nap.) HÁROM-SZOBÁS lakás, New Brunswickon, Delaíield St-en, magányos nőnek, vagy idősebb házaspárnak azonnal kiadó. Te­lefonálni d. u. 4 után; 249-3148. BEOLVADT LAP Amerikai zzellemtt Magyar ujwófj MERGED WITH ! American in Spirit Hungarian in Language HUNGARIAN WEEKLY OF TRENTON AND VICINITY 53 Thursday, July 17, 1969

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents