Függetlenség, 1969 (56. évfolyam, 1-52. szám)
1969-05-22 / 21. szám
«. OLDAL FÜGGETLENSÉG Thursday, May 22, 1969 HEW BRUNSWICK, N. J. ÉS KORNYÉKE MI UJSÄE BRUNSWICKON? Első Magyar Sei. Egyház hire! ff.ií'T. Rásky József. leikés* TeL KI 5-1053 22 A. Joyce Kilmer Ave. !f*w Brunswick, N. J. Minden vasárnap istentisztelet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-lcor. Nőegyleti gyűlés minden hő. 2-ik vasárnapján d.u. 2:30 óraikor. Presbitérium gyűlése minden hónap 3-ik keddjén, este 7:30-kor. Fiatal Asszonyok Köre gyűlése minden hó 3-ik szerdáján. este 7:30-kor. Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP MZ ftarílan Ave., Highland Park, m.S. Kaimelh Coaier, »ei.: 247-2345 tCosizoiruk, csokrok, vágott ás ssasepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: Kl S-4234 A, SIMKO and SONS A SZENT LÁSZLÓ r. k. egyházközség- vasárnap, május 25-én, pünkösd napján ünnepli alapításának és fennállásának 65-ik évfordulóját. A jubiláns alkalomra, melyet emlékmisével és bankettel ünnepel az egyház népe, a rendező bizottság a hirverési feladatok elvégzésére is kijelölt egy személyt (publicity), hogy az itteni magyarság minél szélesebb köreiben tudjanak az egyházközség e nevezetes ünnepélyéről, ez a személy azonban a szó szoros értelmében “agyohallgatta” az ügyet a magyar sajtó előtt, mintha csak ártani akart volna ezzel az egyháznak. La-MRS. MARKO Gift Reader — Jósnő Ha beteg, vagy egyedül érzi magát, aggódik, bántja valami, vagy valami baj van az életében, forduljon bizalommal MRS. MARKO-hoz egy vizitre, mely után visszanyeri boldogságát és megnyugvását az életben . . . Kérjen appointmentet. MRS. MARKO CSAK APPOINTMENTREt 580 EASTON AVENUE. NEW BRUNSWICK. N.J. Telefon: 246-1164 S0M0DY PÁL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRNÖK képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, sib. bőséges választékban kaphatók 210 SOMERSET ST.. NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: VI 6-9707 SPOROLHAT a Magyar Savings poriómenles borítékaival a kényelmes mód A postaiing takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spóroláshoz és több haszonhoz. Jöjjön be, vagy írjon a postailag takarékolási borítékokért . . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT HOZ Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidéken, a legmagasabb rátával gyarapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap 10- ig beérkezett betétösszeg elsejétől kezdve kamatozik. Magyar SAVINGS^r, 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, N.J. CH 9-2438 Daily, 9-4; Also, THURS. EVES 6-8 Free Parking on our own lot púnkhoz e sorok Írásáig semmiféle ‘press release’, semmiféle megkeresés, vagy értesítés nem érkezett, csupán most, lapzárta után félórával érdeklődött telefonon egyik barátunk, hogy adtak-e le a lapnak valamit, hogy megfelelő előzetes értesítést közöljünk a jubiláns ünnepségről ? Lévén a New Brunswick-i Szt. László Egyházközség az egyik legrégibb magyar egyház, amelyet a múlt századvégi és a századeleji első bevándorlók és e környéken letelepülők alapítottak (akiknek ma már csaknem mindegyike sírjában alussza örök álmát), mégsem hagyhatjuk említés nélkül ezt a vasárnapi ünnepséget. Az alapi tó derék jó magyarok emléke iránti kegyelet és az egyházközséghez tartozó sok-sok hűséges jó magyarunk iránti tisztelet kötelességünkké teszi, hogy megemlékezzünk a 65-ik jubileumról ; az egyházközség számos nagynevű lelkipásztoráról, a derék ferences atyákról, akik régen elmentek az örök hazába, köztük a tűzvészben elpusztult néhai jó Szeneczey Antalról, valamint a második világháború után agyonkinzott, m á r t i rhalált halt Kiss Szaléz atyáról, s az 56-os szabadságharc után pár hónappal tragikus hirtelenséggel elhalt Bódy Krisztián atyáról, akik valamennyien az egyház felvirágoztatásán s a hivek lelki életének, hitbuzgóságának egyensúlyban tartásán munkálkodtak, s akiknek emlékét szivében őrzi máig is sok - sok egyháztag. Megemlítjük, ha csak pár sorban is, az egyházközség jelenlegi plébánosának, Father Borsy G. Engelbert ferences atyának munkálkodását is, aki az elmúlt 12 év alatt építette, gyarapította az egyházközséget, szépítette, rendbe hozta a Szt. László Hallt, a templom basementj ét, az iskolát, a paplakot, s aki, ha más nem vállalkozott rá, maga vette kezébe nem egyszer a csákányt, lapátot, kalapácsot s a, szerzetesi csuhát, papi reverendát nem szentségtelenitette be azzal, hogy kétkezi munkájával is, fizikailag is dolgozott és dolgozik az egyházáért... A Ferencrendi szerzetespapok által vezetett new-brunswicki Szent László egyházközségben vasárnaponként és a hét különböző nap(Folytatás a 7-ik oldalon) KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelésre pontosan házhox szállít a Varga Oil Co. FRANKLIN PARK. N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 Ä legrégibb utazási iroda a városban! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE 'TKKA” és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI, INC. 109 French Si., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. Magyarosan készített finom HENTESÁRUK ÉS FELVÁGOTTAK legjobb beszerzési helye a SZABO’S UK UJ VEZETÉS ALATTI 142 French Sí.. New Brunswick. N.J. — KI 5-3393 Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égőt (Oü burner) szén kazánjába, vagy egy teljesén uj. modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanit! KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐBERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK! BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj fűtőberendezés és fűtőolaj szállítók 586 HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 REPÜLŐ- £S HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TÜZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY 4 French St.. New Brunswick, N. J. — CH 9-6100 HA GYÁSZ ÉRI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! ____TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT------a mai modem komák megfelelően alakíttattuk át t a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára teljesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső modernizálással. A felravatalozás már az átalakított, uj otthonunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újításokkal tetőztük meg, amelyek díszére válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kisérhetik el utolsó útjukra ebből a modern, minden tekintetben imopozáns, központi fekvésű épületből. COWE HT FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-1344 ________JOSEPH J. STAUDT, Manager