Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)
1968-12-05 / 49. szám
10. OLDAL FÜGGETLENSEg Thursday, Dec. 5, 1968 Az Apollo 8 asztronautái, gyakorlás közben. December 21-én repülnek fel. Ml AZ OKA ANNAK, HOGY A SZOVIET RUBEL kívül au a világ pénzügyi krízisein NEW YORK — Mig a szabad világ kormányai hadakoznak, hogy alátámasszák és megerősítsék pénzrendszereiket, a Szovjetunió rubelje “szilárdan áll.” Egy nemzetközi pénzválság éppen olyan ismeretlen az oroszok előtt, mint egy baseball mérkőzés. Miért mentes a rubel, a nyugati világ pénzproblémáitól? Erre igen egyszerű a válasz. Ennek alapvető oka, bogy a rubel-el nem kereskednek a nemzetközi pénzpiacokon. A rubel belső valuta s igy kívül marad a valuta-ingadozásokon. A rubelnek kizárólag a Szovjetunióban van értéke, bármit is állítanak róla az oroszok, hogy ennyi meg ennyi dollárt, német márkát, angol fontot és francia frankot ér. Ha a Szovjetunió valamit vásárol egy nyugati országtól, úgy vagy arannyal fizet (a Szovjet a világ második legnagyobb aranytermelője Délafrika után), vagy cserekereskedelmet alkalmaz és a maga árujával fizet, ha az illető nyugati ország megköti vele az üzletet. Ebeknél a külföldi vásárlásoknál az oroszok nem használják a rubelt, egyszerűen azért, mert senkisem fogadja el. Máskülömben a Szovjetunió — melynek exportokból és a turizmusból, van némi nyugati valutája — pontosan úgy jár el, mint a nyugati pénzbefektetők.-— A Szovjetunió nem hajlandó elárulni, mennyi ilyen nyugati valutája van és hol tartja, de kételkedem benne, hogy ennek bármi hatása is lehetne a nyugati valutákra nézve — mondotta Alec Nőve, a Glasgow, Skócia-i egyetem közgazdasági p r o f e s s zora, amint New Yorkban járt az elmúlt héten. — Természetes, ha az oroszok úgy hallják, vagy hiszik, hogy a német márkát felértékelik, megkísérlik, hogy annyit adjanak el áruban Nyugat Németországnak és annyi márkát vásároljanak tel, amennyit csak lehet, dehát ugyanezt teszi a nyugati pénzbefektető is — magyarázta a skót professzor. Az orosz közgazdaságot, legnagyobbrészt elzárták a világ kereskedelmi rendszerétől, az 1917-es forradalom óta. — Bár igy az oroszok mentesülnek a nemzetközi pénzpiac ingadozásaitól, u g y a nakkor azonban kizárták magukat abból az óriási anyagi és vagyoni gyarapodásból, melyet a nemzetközi kereskedelem hozott magával — mondotta a professzor. Miután az oroszok kizárólag pontosan megtárgyalt és körülhatárolt részletes egyezménynek alapján kereskednek, az egyes nyugati valuták értéke kevés hatással van rájuk. — Ha például a frankot leértékelnék, úgy az oroszok úgy manipulálhatnák a maguk rubeljét, hogy a frank-árakat a maguk termelvényeit illetően ugyanazon színvonalon tartanák—mondja Peter Kenan, a Columbia egyetem közgazdasági osztályának elnöke. Mégis, miután a rubel értékét nem a kereslet és kínálat faktorai határozzák meg, a nyugati pénzbe fektetők igen óvatosak a rubellel szemben, annak ellenére, hogy az oroszok azt állítják, hogy a rubel 1.11 dollárt ér és hogy a világ legjobb és legerősebb valutája. Mel Ferrer producer-igazgató és Audrey Hepburn a “boldogabb időkből”. Svájcban elváltak, 14 évi házasság után. BILLIE SOL ESTES KEGYELEMÉRT FOLYAMODOTT JOHNSON ELNÖKHÖZ WASHINGTON — BiUia Sol Estes, az egykori texasi műtrágya-varázsló, kegyelmi kérvénnyel fordult Johnson elnökhöz, hogy változtassa meg 15 évi börtönbüntetését, melyet néhány évvel ezelőtt nagyszabású csalásáért kapott — jelentette az igazságügy minisztérium. Estes, aki mint ismeretes egy hatalmas postacsalási öszszeesküvésbe bonyolódott, jelenleg a 15 évi börtönbüntetését szolgálja a szövetségi fegyházban, Sandstone, Minn-ban, 1965-ben vonult be. A büntetés megváltoztatására, illetve a maradék évek elengedésére szolgáló kérvény — mint most felfedték — julius 29-én érkezett az igazságügy minisztérium kegyelmi osztályára és azóta is mérlegelés alatt áll —: mondotta a minisztérium szóvivője. Ha nem kap kegyelmet, Estes 1970-ben folyamodhat szabadlábra relyezésre. A minisztériumi szóvivő elmondotta, hogy a kegyelmi osztály támogatókig fel fogja terjeszteni a kérvényt W. Ramsey Clark igazságügy miniszterhez, aki azt tovább ajánlani fogja Johnson elnöknek, aki személyesen fog dönteni az ügyben. Annak idején több millió dollárt vesztettek texasi farmerek és köles öntnyujtó pénzintézetek, az ország különböző részeiből, amikor a nagyarányú csalás kiderült, s a per a szövetségi bíróságon zajlott le, R. E. Thomason bíró előtt El Paso, Tex.-ban. A bíró az Ítélet kihirdetésekor kijelentette, hogy Estes “volt a legnagyobb csaló az Egyesült Államok történetében”. A legfelsőbb biróság elutasította, hogy az ítéletet újra mérlegelje. Norman Thomas, az amerikai szocialisták vezetője, aki hatszor lépett fel elnöknek, egy otthonban töltötte 84-ik születésnapját. CONSTANTINE KIRÁLY. 18 HALÓ SZOBÁS HAZAT BÉRELT RÓMÁBAN RÓMA, Olaszország. — Constantine, Görögország “hazátlan” királya, a jelek szerint hosszabb tartózkodásra rendelkezik be az olasz fővárosban, mert a maga és családja részére kibérelte Paolozzi grófnő hatalmas, 18 hálószobás villáját s ha ez nem is királyi palota, nem jár messze tőle. Ugyanekkor a király anyja, Friderika királyné, ugyancsak ki akart bérelni a birtokon egy vendégházat, siker nélkül. Paolozzi grófnőnek, aki született Alice Spaulding, a bostoni Spaulding-ok közül, három háza van római birtokán, a legnagyobb, melyet most a görög király bérelt, egy 8 háló szobás, melyet Friderika anyakirálynénak most nem sikerült megkapnia és egy 4 hálószobás ház, az alkalmazottak részére. A 18 hálószobás házhoz természetesen cselédségre is szükség van, ez azonban nem okoz gondot, mert a királyi családnak állandó 12 szolgája van, nem számítva a megszámlálhatatlan testőröket. A 12 háztartási alkalmazott, a falakon kívül lakik és bejár dolgozni. Azonkívül Paolozzi grófnő a maga alkalmazottaiból is négyet hátrahagyott a királyi családnak, akik a birtokon is laknak és kiismerik magukat a házak körül.
