Függetlenség, 1968 (55. évfolyam, 24-52. szám)
1968-11-14 / 46. szám
4. OL UAL FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE^ Nyerged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Viejoeienik minden csütörtökön — ^■•nlishíX1 every Thursday LASZLü I. DfENES Editor — Szerkeszt« Office Manager — Ügyvezető szerke»v'ő °tiblio^*;on Office — Szerkes^töcog as ’’■'«dónivwai 3/ CUMMINGS AVE.. TRENTON, N J. 086U <«...• Owen S-ßSi' MRS. TWEN*'' SZAMORRVKG Subscription: S8.00 per year — Előfizetési ára éri $8.00 Entered as s*-cnnd nas-- m»,rer Pec It i9ld. *T r’'° Post Office v> fronton K T -'nuei tilt SC" •« ».ifn ’* 1 'second class ram rtvxrl at Trenton. N. J. KIMAGASLÓ ESEMÉNY P£NTEKEN: PROTESTÁNS BÁL NEW YORK - Az ameriikai magyarság eseménydus őszi szezonjának a kimagasló estélye a Magy ar Protestáns Bál, november 15-ikén, most pénteken este 9 órai kezdettel a newyorki Hotel Statler Hilton Georgian termében. New York és környéke magyarságának szinejava, ifjak és öregek egyaránt felvonulnak ezen az estén, hogy megjelenésükkel egy nemes célt; a magyar diákok tanulmányi alapjának a megsegítését szolgálják. Nagy G. Ferenc és zenekara, a volt Révay zenekar muzsikál. A műsor keretében fellépnek a Hungária és Rapszódia népi tánc együttesek. A Az első mexicoi atléta, aki a 200 méteres mellúszásban aranyérmet nyert. Felipe Munoz. Kollégái a váilukra emelték. bál tiszta jövedelmét diákösztöndíjakra fordítja a rendezőség. Az ösztöndíjakat a bálon adják majd át magyar egyetemi hallgatók továbbtanulásának elősegítésére. Részvételi dij személyenként 8 dollár (vacsora^ nélkül), diákjegy 4 dollár. Jegyek kaphatók a Magyar Protestáns Bál rendezősége címén a newyorki Független Magyar Református Egyház lelkészi hivatalában (229 E. 82 St.). Telefon (212) RE 4- 8144, valamint a környékbeli egyházaknál. Megjelenés estélyi ruhában. Szerkesztői üzenetek J. R. — Kedves 93 éves olvasó: A barátjának nincsen igaza, igenis lehet valakit — nem akárkit — hipnotizálni De hogy a hipnotizált embertől helyes feleletet lehet-e kapni egy feladott kérdésre, azt alig tudjuk elképzelni, merthiszen ő a hipnotizáló befolyása alatt áll. NEM LAKÓ LAKÓ HOLYOKE, Mass. — Mr X kivétt egy lakást, fekétére festette a falakat, az ablakokat, a refrigeratort, aztán eltűnt. HOFFMAN Import & Dist Co. 772 Communipaw Ave. Jerswv City, N. J. Telefon: HEnderson 4-7400 TOKAJI ASZÚ The classic choice of connoisseurs throughout the world-peerless, golden, fragrant Tokay-with dessert or afterward. Try the other delicious VINTAGE WINES COMPANY Division of HEUBLEIN, Inc., N.Y.C.sole agents pUOGFTLENSEO Thursday, D jrr. 14, 196fe VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szabad választás vagy készpénzfizetés magyarországi címzetteknek l'schszlovákiábnii lakók részére is felveszünk Ti ZKX csomagokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U S RELIEF PARCEL SERVICEM 245 EAST 80lh STREET. NEW YORK. N.Y. 10021 — Phone LEhigh 5-3535 BRACK MJXLÓS, igazgató BEJARAT A 2nd AVENUE-rői DE GAULLE FRANCIA ELNÖK UTAZASA EZEREGY ÉJSZAKA MESÉI EGYIK BŰVÖS ORSZÁGÁBAN ANKARA, Törökország — A török fővárosból érkezett jelentések szerint Charles de Gaulle francia elnök már bevégzett látogatását Törökországban a kisebb balszerencsék sorozata kísérte. Amint a francia elnök repülőgépe Ankara repülőterén leszállt, de Gaulle elnök bevezető, üdvözlő szavai elvesztek a levegőben, mivel a hangerősitő készülékek központjában a kezelő elaludt és így nem kapcsolta be a mikrofont. Azután a francia elnök észrevette, hogy hivatalos tolmácsa néhányszor megelőzte mondottad. De Gaulle oldalbalökte a tolmácsot és odasugta neki: — Ezeket nem is mondtam. S mindezeknek a tetejébe, a török rendőrség nem volt teljesen ura a fotográfusok hadseregének, kiknek egyike 2 lábnyira hadonászott az elnök orra előtt, miközben a francia himnuszt játszották. Mindez határozottan rontotta a látogatás kezdetét, annak ellenére, hogy a biztonsági főnököt rövid utón menesztették és az alvó mikrofon-kezelőt áthelyezték olyan helyre, mely a Szovjetunióban Szibériának felelne meg. Aznap este a díszvacsorán Cevdet Sunay török elnök gyengéden emlékeztette, illustris vendégét, hogy Törökország szilárdon kitart a NATO mellett. — Még nemrégen — mondotta a török elnök — éppen olyan keményen dolgoztunk egy Nyugat- Kelet kiegyezésen, mint Franciaország, szerencsétlenségre Csehszlovákia m e g s z állása megmutatta nekünk, hogy optimizmusunk tulnagy volt. A ké'; következő napon valódi pompa vette körül de Gaulle-t Istam'bulban, melyet annyira szeret. Egy fogadáson a 19-ik században épített Dolmabahce Palotában de Gaulle elnök együtt ült Szuleiman Demirel miniszterelnökkel, rózsaszínű selyempárnákon egy aranydiván tetején. Egy 7 tonnás csillár árasztotta a vakító fényt, hosszú asztalokon 30-féle különböző étel és 35-féle deszert volt, amelyet 70 szakács állított elő. Azután de Gaulle hajókirándulást tett az Aranyszarv- Öbölben az elnöki yachton, melynek minden talpalatnyi helye keleti szőnyegekkel volt borítva. Szolgálatára volt rendelve, egy gyönyörű szőke török nő, vörös fátyolba, kék tunikába és átlátszó háremnadrágba öltözve. Még arra is alkalma volt a francia elnöknek, hogy a palota ablakából szemügyre vegyen egy az öbölben elhaladó szovjet hadihajót, mely kifelé haladt a Földközi tengeren, hogy csatlakozzék az azon már alaposan, 50 hadihajóra feldagadt szovjet flottához. A magánbeszélgetéseken de Gaulle visszhangozta a török kívánságot, hogy maradjon a maga ura és elismerte, hogy Törökország a maga speciális földrajzi, stratégiai és gazdasági helyzeténél fogva, hivatva van arra, hogy aktív NATO-partner maradjon. Ezt “különengedménynek” tekintették de Gaulle részéről. Mert — mint a diplomáciai megfigyelők hiszik — ha a csehszlovákiai események nem történek volna meg, de Gaulle bizonyára megkísérelte volna rábeszélni a törököket, hogy lépjenek ki a NATO-ból. Görög merénylő a bíróság előtt ATHÉN, Görögország. — A bíróság előtt folyó merényleti perben elmondották, hogy a férfi, aki állítólag meg akarta ölni George Papadopoulos görög miniszterelnököt, augusztusban, Cyprusban nyert alapos kiképzést szobotázs-munkájára. A bírósági eljárás 15 személy ellen folyik, akik öszszeesküdtek, hogy megöljék Papadopoulost, megdöntsék a katonailag támogatott kormányt és kommunista-tipusu adminisztrációt állítsanak fel. A. miniszterelnök hajszálnyira kerülte el a halált, amikor az utón, melyen autója elhaladt, másodpercekkel ezután bomba robbant, augusztus 13-án. Petros Bambalis szuperintendens elmondotta a bíróságnak, hogy a férfi, aki a merénylők vezetője volt, a 30 éves Alexandros Panagoulis, megszökött a hadseregből és hamis útlevéllel Cyprusba ment, ahol részletekbemenő kiképzést kapott szabotázsmunkában. Hanoi ágyuzott SAIGON, Dél-Vietnam. — Az amerikai katonai parancsnokság közölte: Amióta Amerika teljesen megszüntette Észak-Vietnam bombázását, az északvietnami fegyveres, egységek összesen 16 alkalommal ágyuztak különböző, délvietnami tartományi és körzeti fővárosokat. j Amikor leveleit, vagy más j I postai küldeményeit cime-j I zi, feltétlen Írja a helység-j| j név után a postai I ZIP CODE SZAMOT j I Legtöbb 1 e 1 e f o nkönyv j 'egháíulsó sárga oldalán j fel vannak sorolva az lile- | Lő körzet helységeinek pos- : tai Zip-számai! Távolabbi [ Zip-számokért telefonáljon : i postára.
