Függetlenség, 1968. január-június (55. évfolyam, 4-23. szám)
1968-05-30 / 22. szám
Thursday. May 30. 1968 »'ÍMtUUTLENSÉI) 13. OLDAL TRENTON. N. J. ÉS KÖRNYÉKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAMOSSZEGI JENÖNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton, N. J. 08611 OW 5-6517 A Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipásztoi Pünkösd. Most vasárnap emlékezünk a Szent Lélek Úristenről és a keresztyén egyház létrejöttéről, amely Krisztus m e n n ybemenetele után tiz napra történt Jeruzsálemben. Magyar istentisztelet úrvacsorával 8:30-kor, angol istentisztelet úrvacsorával 10:45-kor lesz. Konfirmáció volt egyházunkban múlt vasárnap. A következő gyermekek tettek vallást a református keresztyén hitükről: Csenteri Jane, Estek Karen, Gall Gary, Katona Wendy, Pandák Yolanda, Tisza Julianna, Torday Imre és Torday Sándor. E gyermekek első urvacsorázása most vasárnap lesz. Autóbusz kirándulást rendezünk augusztus 11-én Ligenierbe. a Bethlen Home meglátogatására. Aki jönni akar, hivja Mrs. John Tóthot (585-5490), vagy a lelkész! hivatalt (396-9751). Évi piknikünk junius 23- án lesz a Royal Oak Parkban a Kuser Roadon. BRIDGE UTÁN NEW YORK — Az éjjeli bridge párti reggelig tartott, Mrs. Margaret Grosshof, Angliából jött látogató', reggel fél hatkor taxiba ült, haza ment a Roosevelt hotelbe és csak ott vette észre, hogy a taxiban felejtette 200,000 dollárt érő, nem biztosított ékszereit. Pont. Vége a storynak. EZ AZ, AMI ÉVI KAMATOT jeleni: önnek a TRENTON TRUST COMPANY-nál Takarékbetétjén a pénzét “munkába állíthatja” teljes 4% évi kamatjövedelmet hozóan, amit negyedévenként a tökéhez számítunk. Az összes takarékbetét most 1/3-al magasabb kamatot jövedelmez. Fektesse pénzét biztos dologba. Nyitasson egy Takarékbetét Számlát magának MOST a Trenton Trust Companyuál — a banknál, amelyre pénzének szüksége van! TRENTON irliKi COMPANY -28 W. STATE ST. — SO. BROAD AND MARKET SO. BROAD AND HUDSON — PENN STATION PROSPECT AND PENNINGTON — 1564 EDGEWOOD AVE. HAMILTON AND LOGAN Mary Roebling Chairman of the Board Neil G. Greensides President — Member Federal Deposit Insurance Corp. ÉLETVESZÉLYES FENYEGETÉSEK A NEW YORKI ÁLLAMI FŐÜGYÉSZ ELLEN NEW YORK — Most ikerült nyilvánosságra, hogy Louis J. Lefkowitz, állami főügyész: é? et veszélyes fenyiegetéseket kapott több szélsőséges csoport részéről. Ennek következtében szigorú biztonsági rendszabályokat állítottak fel, a Department of Law hivatalaiban, az állami épületben, a 80 Centre Street-en, beleértve egyenruházott rendőröket is a feleket fogadó irodában, az épület negyedik emeletén. A biztonsági rendelkezések ellenére is Lefkowitz nem volt hajlandó hosszabban nyilatkozni az élete ellen irányuló fenyegetésekről s Albanyban, az állam politikai fővárosában a következő két mondta: — A biztonsági intézkedések már egy idő óta érvényben vannak. Három emeletet foglalunk el New Yorkban, a 80 Centre St.-en és erre szükség is van. mivel törvényvégrehajtó intézmény vagyunk. — Nem erősítette meg zat a híresztelést, mely szerint, a főügyészi irodában nemrégen, s z e mtől-szembe egy revolveres férfi jelent meg. Lefkowitz irodai személyzete nem beszélt a biztonsági intézkedések okairól, de elhangzottak panaszok, hogy a : t «*4. >'V. § < f .. A fekete fehér kosztümöt Mollie Parniss tervezte. közel 500 főnyi személyzet minden egyes tagját kötelezték, hogy uj igazoló személyi kártyákat szerezzen be. Az irodafőnököktől lefelé, mindenkinek 50 centet utaltak ki, hogy két uj, útlevélben használatos tipusu fényképet készittessene kmagukról. Az elmúlt héten magyarázat nélkül, a három emeleten az összes, folyósokról a lépcsőházba vezető ajtókat lezárták és zárva ■ van a főügyész szobájából a titkári előszobába vezető ajtó is s csak akkor engednek be valakit, ha az üvegelválasztón keresztül szem élyazonosságát megállapító 11 á k. Mindezek ellenére is, Lefkowitz elutasította, hogy testőrt jelöljenek ki melléje. Titokzatos bombák PORT-AU-PRINOE, Haiti — Haiti fővárosa fölé egy repülőgép repült és az elnöki palota (közelében ledobott néhány bombát. Az egyik bomba felrobbant, azonban sem kárt, sem sérülést nem okozott. A haitii hatóságoknak fogalmuk sincs arról, honnan jött a repülőgép. Cseb polgármesterek HOF, Nyugatnémetország — Három határmenti cseh kisváros polgármestere meglátogatta a hofi polgármestert. A négy polgármester a határmenti cseh és német városok szorosabb együttműködésének a lehetőségeit beszélte meg. Esküdtszék kötelezd WASHINGTON — A US Legfelsőbb Bíróság 7 szavazattal 2 ellenében úgy döntött: Az amerikai államoknak feltétlenül biztositaniok kell a “Bill of Rights” értelmében azt, hogy a bűnügyi vádlottak ügyét esküdtszék tárgyalja. Di. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue. Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Közjegysör« van szükfléoe? Utazni akart GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St.. Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 *«»cicixi«P«RCtc!cx<cictci«wetc«tcic'c««ttrawfftgie'ctc«ie«te<ej TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. 858 South Broad Stieet. Trenton, N. J. HÁZ JAVÍTASZ KÖLCSÖNÖK Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen öe egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé,gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton. N. J. REPÜLŐ- ES HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKKA és TUZEX-ÁLTALÁNOS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L. & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016