Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1967-02-23 / 8. szám
4-IK OLDAL Thursday, February 23, 1967 FÜGGETLENSÉG FÜGGETLENSÉG (INDEPENDENCE) Merged wilh JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON. N. J. Megjelenik minaen csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 08611 Tel.: ewen o-öbl'/ Office Manager — Ügyvezető szerkesztő MRS. IRENE SZAMOSSZFGI Subscription: $8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office o Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid at Trenton. N J Magyarokat is érint a svájci idegen-ellenes mozgalom BERN. — A svájci szövetségi kormány újabb intézkedést hirdetett ki az országban dolgozó, ideiglenes munkajoggal ellátott idegenek korlátozására. Ilyen ideiglenes külföldi munkások száma elérte a 600,000-et, ami arra a szállóigére vezetett, hogy a svájciak hovatovább idegenek lesznek hazájukban. Az idegen-ellenes mozgalom már néhány éves. Oka többféle: Míg a nagy gazdasági fellendülés szükségessé teszi idegen munkások alkalmazását, az idegének nagy száma, éppen ez a nagy létszám lakáshiányt idéz elő, a kórházak túl vannak zsúfolva, nincs elég tanító, stb. Érdekes a korlátozások visszhangja az ország különböző népcsoportjai részéről. Franoia-Svájc lakossága ellenzi az olasz és spanyol munkások kiselejtezését, mert nyelvük közös forrása a latin és mert az olaszok és a spanyolok, éppen úgy. mint a franciák, túlnyomóan katolikusok. Az ország németnyelvű részében nyelvi és kulturális idegenkedés mutatkozik a magyar, jugoszláv, török és görög ideiglenes munkásokkal szemben. A bajokat és problémákat fokozza az, bogy most már idegen munkások gyermekei is járnak iskolába és ott túlzsúfoltságot okoznak. Az idegen iskoiásgyermekek beözönlésének különös Oka van: Az idegen munkásokat csak egyedül engedik be, feleség és gyermekek nélkül, és ezeket a munkások csak ötév után hozathatják be Svájcba; most elérkezett az idő, amikor sok feleség és gyermek előtt megnyíltak az ország határai. Az a veszély, hogy idővel az idegenek túlsúlyba kerülnek és esetleg választások alkalmával veszélyeztethetik Svájc demokratikus államszerkezetét, néni nagy. Ugyanis (ellentétben például az amerikai törvényi állapottal) Svájcban az ottani születés nem jelent automatikusan svájci állampolgárságot, hanem csakis svájci apa gyermeke lesz állampolgár és — az idegen apának megnehezítik az állampolgárság megszerzését. KÉSZÜLŐDÉS 2000-RE PÁRIS. — A kétezredik év klubja néven Parisban klub alakult, azzal a céllal, hogj tagjai elsőiként próbálják ki f jövő foglalkozásait és életformáját. A 12—30 év között lányok és fiuk előadásokat hallgatnak az uj találmányokról, a várható tudományos és szociális eredményekről. Évente négy vetélkedőt tartanak a klubtagok számára. DIAL AGENCY Real Estate & Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és eladása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KAROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára. HALLOTTA ... . . . hogy Hamburgban van I egyetem, 5 nagyobb múzeum, 14 újság, amelyeknek péllányszáma összesen 5 és fé’ millió. A németországi képes folyóiratoknak csaknem a fele Hamburgban készül. 15C könyvkiadó vállalat van Hamburgban. . . . hogy Hamburgban a show business legnlápszerübb “intézményei” a varieték, ame 'yekben a vetkőzés művészetében gyönyörködtetik a férfi közönséget. . . . hogy Philip P>rown pasadenai lakos szakácskönyv gyűjteményében több mint 112 ezer szakácskönyv van. . . . hogy a februári 12 incs magas hó eltakarítása New' York városban három és fé’ millió dollárba került. HAJÓ. VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges utazási okmányait, MAGYAR "IKKA" és CSEH "TEZUX" átutalásokat és MINDENFÉLE TŰZ, AUTÓ, stb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANÁCSOSABB beszerezni a több mini hat évtizeden keresztül megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA: ARNOLD, UTAZÁSI IRODÁJA által 303 Maple SI., Perth Amboy, N.J.—201-VA 6-3661 TOKAJI ASZÚ The classic choice ot connoisseur» throughout the world-peerless, tV golden, tragrant Tokay-with dessert or afterward fry the other delicious imported by VINTAGE WINHS COMPANY Division of HEUBLEIfl, Inc.. N.Y.C sole agents HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HE 4-7400 IfJtMMCNTEC KÁVÉ' kakaó, tea, szövet, vászon, ¥HIVI1VIEH I tu gyapjufonal, cipő, automobil, KERÉKPÁR. RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól r MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80th STREET. NEW YORK 21, N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-ről Ralph Ditter borbély Zanesville, O.-ból készítette ezeket a képeket, állítólagos “repülő csészealjakról.” NEVESSÜNK Fehér a pesti eszpresszóban száz forintot kér kölcsön ismerősiétől. — Jó — mondja az illető. — Adok, de mi történik, ha maga holnapra véletlenül meg talál halni? — Na hallja — méltatlankodik Fehér —, micsoda gyanúsítás ! Szegény ember vagyok, de becsületes. * * * Tasziló gróf uj inast fogad fel. Kérdi az inas: — Hány órakor kelthetem Szépasszony tanácsa asszonyoknak: maradjatok sokáig fiatalok, szépek! PARIS. — A németországi származású Lilly Palmer Pá■izsban, New Yorkban és Londonban élt hosszú éveken át. Hazája Európa, hárem nyel/en egyformán beszél és játszik. Nagy színésznő. Hihetet'en munkabírású. Évente három-négy filmet készítenek vele. Egyetlen producer, rendező sem veszi figyt/.mbe. hogy ötvenkét éves. Ez nem befolyásolja őket. Még adnak neki hódító asszonyi szerepeket is. Senkinek nem jut eszébe, hogy kiöregedett volna 3zékből a szerepekből. A legkevésbé a nézőnek. Kevés rokonszenvesebb, vonzóbb színész van. Okossága, humora, nyiltsxjvüsége — valamennyi jó tulajdonsága át>üt a szerepein. Hiába is szeepel vele együtt szép és fiatal színésznő, nem tudja őt elhomályosítani. Gondoljunk a nagysikerű “Mennydörgés” c filmjére, amelyben a gyönyölü Michele Mercier a partne•e. Vajon Michele Merciernek j iker ült-e elhomályosítani öt? Egy percre sem! — Mi a titka fiatalságának? — kérdezte tőle a minap egy filmujságiró. Ezt felelte: — Mi a titkom? Nem tillőm. Azt elmondhatom, hogy van néhány elvem: soha nem nézek félelemmel a tükörbe és nem keresek a hajamban ősz sziklakat. Vigyázok rá, hogy ne idegeskedjem. Nem izgatom magamat semmiféle váratlan eseményen. A legbo rusabb időben is arra gondolok, hogy kiderül, kisüt a nap. És még valami: nem hagyom hogy az életem elsekélyesedjék, a napok egyformává váltanak. Nem tűröm a megszokott ságot. Édesanyja volt mindenben a mestere. Tőle tanulta meg, hogyan kell vigyázni a szépségre, fiatalságra. Néhány gyakorlati tanácsot adhat az isszonyoknák. íme: nem szabad forró vízben fürödni, •sr.lk langyosban, nem szabad erősen sózott ételeket enni és a viszlát tisztán kell inni. Gúnyolja azokat az asszonyokat, akik negyven éven túl már úgy érzik, hogy nem fiatalok és másként kell élniük, mint addig. Az apja orvos volt, két nővére Londonban él, sokgyermekes családanyák. Neki egy 23 éves fia van. Lilly Palmer színházi kari’ierje Parisban kezdődött el, amikor 19 éves volt. Sokáig kilincselt, egyik színháztól a másikig ment, mig végül a Moulin Rouge-ban kapott egy kis szerepet. Néhány hét után a lábát törte. Amikor felgyógyult, nem ment vissza a Moulin Rouge-ba, jobbnak látta, ha továbbáll, elhagyja a kontinenst. Amerikába utazott, hamarosan kapott is szerepet a Broadway-on. Felfigyeltek rá. Sikerei voltaik. Különösen a “Kleopátrában” és a “Szerelmes boszorkány’-ban. Akkor ismerkedett meg Rex Harrisonnal, hozzáment feleségül. Most már régóta megint európai színésznő. Németül, angolul, franciául játszik. Rex Harrisontól már régen elvált, jelenlegi férje Carlos Thompson szinész. Csendes boldogságban élnek. Házaséletük nem témája a pletykasajtónak. Lilly Palmer sokoldalú te hetség. Kitűnő amatőrfestő Tavaly egy londoni nagy galéria 26 képet vásárolt tőle. Néhány nap alatt eladták a képeket. Ebben persze annak is szerepe volt, hogy Lilly Palmer nevű filmszinésznő készítette azokat. Munkavándorlás RÓMA, Olaszország. — Az olasz munkaügyi minisztérium jelentette, hogy 1966-ban 291,000 olasz munkás hagyta el az országot, hogy másutt találjon munkát. A teljes szám magasabb volt, mint 1965-ben mégis a más európai államokba elvándoroltak száma 7 százalékkal alacsonyabb volt. Ezzel szemben az Európán kívüli orszá gokba vándorolt olasz munkások száma 1966-ban 53 százalékkal emelkedett. fel a máltóságos urat? A gróf egy pillanatig elgondolkozik, majd igy felel: — Amikor majd csengetek. * * * Az ejtőernyőstől megkérdi valaki: — És mondja, nehéz a vizsga? Hány ugrásnak kell sikerülnie ? — Mindnek. — Kikérem magamnak! Beszéljen velem több tisztelettel! Nem tudja, hogy kivel áll szemben ?! — Semmi beszélni valónk egymással. — Ez mégiscsak felháborító! így viselkedik egy négy gyermékes családapával, akit hazavárnak otthon? — Azonnal álljon fel! — Ha nem ad még egy sört, fekve maradok! S= * * A részeg igyekszik a kaput kinyitni, de sehogy se sikerül neki. Egy járókelő segíteni akar a részegnek: — Majd én kinyitom. — Köszönöm, én is boldogulok vele, csak arra kérem, legyen szives egy pillanatra egyenesen tartani a házat. * * * — Ma akkora halat fogtam amilyen nagyot még életemben nem láttam. — Elhiszem. * * # — Londonban is voltatok? — Ott is. — Milyen volt az időjárás? — Nem láttam, olyan nagy volt a köd. Papírból készül a jövő repülőgépe? PHILADELPHIA, Pa.— Az itteni “Franklin Institute” különleges pályázatot indított felnőttek és gyerekek körében: a pályázóknak papírból kell repülőgépet készíteniük. A papírból készül repülőgép-pályázatra már eddig is több, mint 400 pályázat érkezett be, a pályázók túlnyomó része gyerek, van azonban a pályázók között körülbelül 30 felnőtt is. A pályázati legvégső határidő február 14-ike. A győzteseket a következő szempontok alapján fogják kiválogatni: Mennyi ideig marad a levegőben a papir-repülőgép- Milyen távolságra repül? Milyen tartós a repülőgép papírja? A különleges verseny azért érdekes, mert a “Franklin Institute” szakemberei szerint a jövő magán-repülőgépei különleges papírból fognak készülni. Ilyesmivel — állítólag — már kísérleteznek a japánok, akik a préselt és különleges módon elkészített papírfajták mesterei. A jövő papir-repülőgépe — a szakemberek szerint — rendkívül olcsó lesz. Sukarno tanácsadója halott JAKARTA, Indonézia — Chaerul Saleh, aki valamikor Sukarno elnök legfőbb tanácsadója volt, meghalt börtönében. Budapesti könyvtáros nyerte a kanadai rádió nemzetközi pályázatát iMONTREÁL. — Dr. Kelecsényi Gábor, a budapesti Széchenyi Könyvtár tudományos munkatársa, első dijat nyert a kanadai rádió mini-esszé (kis-tanulmány) pályázatán. A kanadai rádió a pályázatot “Az ember és világa” rímmel, az idei világkiállítás jelmondatával hirdette meg, t témát legfeljebb ezer szóban tárgyaló tanulmányra. Dr. Kelecsényi Gábor 76 ország 200 pályázója közül nyerte el az egyik első dijat: a két személyre vendégségbe szóló meghívót a világkiállitásra. — Körülbelül 900 szavas tanulmányomban azt fejtettem ki — mondotta dr. Kelecsényi Gábor —, hogy az ember hogyan alakította ki világát, s ez a világ hogyan formálta az embert. A megszabott terjedelem tömörségre kötelezett, azért a tudomány és a technika történetét nem nevekkel, hanem a nagy fordulókkal szemléltettem. írásomban csup11 egyetlen név szerepel: Ezopuszé. Az ö képe, melyet az jmberről alkotott, eszmefuttatásom kiinduló pontja, végső következtetése pedig az, hogy az ember, aki az atombombáig oly sokat és nagyot alkotott, képes lesz arra, hogy önmaga megsemmisítése helyett megteremtse boldog életét. Dr. Kelecsényi Gábor 47 éves, történelem-földrajz tanár. Kanadába május végén utazik feleségével, aki sebészorvos. You win again, with ä *1 \S 5 egy-fontos H " steak megsütese esak 1 centbe kerül A Gáz nemcsak megtakarítást jeleni. Ez a .^Ug^rlndelk^zAé^e zajtalan tiszta és bármikor, bármily mennyiségben rendeikez ^se áll Még egy fontos oka annak, hogy miért jelent a 6a* olyan nagy külömbséget! @ PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY
