Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)

1967-09-21 / 38. szám

4-IK OLDAL e CGGETLENSÉG Thursday, Sepi. 21. 1967 FÜ6GEFLENSEG (INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON. N. J. Megjelenik minuen csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Office Manager — Ügyvezető szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON, N. J. 08611 Tel.: Owen ö-6ül7 MRS. IRENE SZAMOSSZFGI Subscription: $8.00 per year — Előfizetési ára évi $8.00 totered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office O' Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid at Trenton, N J A HANGON TÚLI HANG KIBÍRHATATLAN LEHET SEATTLE, Wash. — A jet­­korszak uj fázisába lép az u.n. SST, vagyis a jóval hangon túli sebességgel közlekedő utasszálitók beállításával. Ez ugyan még a jövő zenéje, de az a zene, amit ezeknek a szuper-j eteknek a menny­dörgése okoz, máris a hivata­los körök legnagyobb aggo­dalmává vált. Ismeretes, hogy a franciák és a brittek közös vállalko­zásban építik a Concord e-nak SZÁZ ROKON HARCA 300 MILLIÓ DOLLÁRÉRT SARITA, Texas. — Sarita Kenedy East, dúsgazdag te­xasi nagybirtokos özvegye, akiről a birtok központja és a megye székhelye van elne­vezve, hat évvel ezelőtt rák­betegségben meghalt 71 éves korában. Maradt utána egy nagy vagyon, amelyet a ha­gyatéki bíróság megadóztatás céljából 29 millió dollárra be­csült. De 200,000 akeres nagy­birtokon, a föld méhében, az­óta gazdag olaj és gáz for­rásokat fedeztek fel és a bir­tok értéke 300 millió dollárra emelkedett. Az örökhagyó végrendelete értelmében en­nek a vagyonnak nagy részét egy alapítvány kapná, ame­lyet Brother Leo és Grace hajómágnás igazgattak. De közeli, távoli és távolabbi ro­konok egész raja jelentkezett Kenedy megye hagyatéki bi­­rájánál, megtámadták a vég­rendeletet azon a elmen, hogy Brother Leo és Grace: való­sággal hipnotizálták Sarita asszonyt, hogy a vagyont az alapítványra hagyja. Körülbe­lül száz örökös jelentkezett a hagyatéki bírónál, kis tárgya­lási termében,a melynek fa­lát Capt. Kenedy nagy olaj­­portréja díszíti. Mielőtt bemutatnék Bro­ther Leót és a hajómágnást, illő dolog megemlékezni arról DIAL AGENCY Real Estate 8c Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és el­adása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készség­gel áll az önök szolgálatára. az emberről, aki ezt a még texasi méretekben is óriási vagyont megalapította. Capt. Miflin Kenedy, Sarita nagyapja, folyami hajó ka­pitánya volt, a Rio Grande személy- és áruszállításával a polgárháború idején meggaz­dagodott és Richard Kinggel (aki Texas legnagyobb ranch­­tulajdonosa lett) megalapí­totta a Da Parra ranchot. Ez 400,00 akeres marhatenyész­tő ranch, valóságos texasor­­szági királyság volt, amely azonban évtizedekkel utóbb egy örökösödési vita során fe­léi e zsugorodott. 200,000 aker csekélység és nem csoda, hogy ízt a helyet, ahonnan ezt a cirályságot dirigálták, Sarita asszonyról nevezték el és az sem csoda, hogy Sarita a szék­helye Kenedy Megyének és említésre méltó tény még az is, hogy Kenedy megyei bírája Sarita másodfokú unokatest­vére .1. . - HA. .in , v És ki az a fentebb említett Brother Leo? Amikor, 5Ó év­vel ezelőtt született, a kereszt­­ségben a Christopher Gregory nevet kapta, de amikor belé­pett a trappista szerzetesrend-, oe, Brother Leo nevet kapott. A száz rokon és száz ügyvéd állítása szerint Brother Leo felelős azért, hogy Sarita asz­­szony a rokonairól megfeled­kezve azt az alapítványt akar­ta gazdaggá tenni. Persze Brother Leo és a vele szövet­kezett Grace hajómágnás kez­dettől fogva szembeszálltak a követelőző rokonokkal és a harc olyan szenvedélyessé fa­jult, hogy az már sok volt a trappista rendnek; a supe­rior felszólította Brother Leót, hogy maradjon távol ettől az HOFFMAN Import & Dist Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HEnderson 4-7400 MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítvá­nyok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK. N. J. TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ALLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK. STB. nagy vá­­lasztékban kaphatok irodánkban. Úgyszintén: bár­milyen könyvet megtudunk. rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT örökösödési viszálytól és ami­kor ezt Brother Leo megta­gadta. kizárták a szerzetes­­rendből. Ez egy évvel ezelőtt történt, s azóta Brother Leó .teve megint a régi: Christo­pher Gregory. Sarita asszony nem is egy­­hanem három végrendeletet irt, illetőleg első végrendeleté­hez, amelyet 1944-ben férje halála után készített, a ké­sőbbi években pótrendelkezé­­?eket (codicils) irt. Az első­ben vagyonából nagy részt juttatott katolikus jótékony­­sági intézményeknek és a trappista szerzetesrendnek, a másodikban a vagyon jelen­tős részét két unokatestvéré­nek javára rendelte. Ekkor — 1948-ban — történt, hogy a La Parra királyságban meg­jelent Brother Leo. Spencer massachusettsi városból, az ottani trappista kolostorból jött, ahol mind suszter és min­denes dolgozott; azért küldte /ki a szerzetesrend, hogy érint­kezésbe lépjen milliomosok­kal és azok segítségével újabb rendházak létesítését készít­se elő. Brother Leo a La Parra királyságba bevezette Graee-t, aki a trappista rend mecéná­sainak egyike volt. A harma­dik pótrendelet a vagyon oroszlánrészét az alapítvány­nak juttatta, amelynek egyik rendeltetése a trappista rend támogatása. Ennek a harma­dik végrendeletnek egyéb ér­dekességei is vannak. Sarita asszonyt sok adósának elen­gedte az adósságát, többek sözt elengedte egy cowboy 4 dolláros tartozását és meg­semmisítette egy kórház 100 ezer dolláros adósságálevelét. A végrendelkezések mellett Sarita asszony kevéssel 1961. február 11-én bekövetkezett halála előtt többszázezer dol­lárral csekkszámlát nyitott a newyorki Grace National Bankban és felhatalmazást adott Brother Leónak, hogy a betéttel rendelkezzék a trappista rend javára. Brother Leo a Grace segítségével ala­pította meg a vallási és köz­oktatási célokat szolgáló ala­pítványt. A nagy hagyatéki per tár­gyalása előreláthatóan szep­temberig fog tartani. Addig a megyei bíróság egyik bírája semmi mással nem fog fog­lalkozni. pagájok azonban a határon megszólaltak — és kitört a botrány. Azt kiabálták ugyan­is, hogy “Éljen Fidel!” “Par­tizánok vagyunk!” “Vesszen Barrientos!” Bár Barrientos Bolivia dik­tátora, a chilei vámosok még­is megrémültek. Különösen Fi­del éltetésétől. Nem vitás, hogy a papagájokat le kellett tartóztatni. De hogy lehet ezt megtenni anélkül, hogy köz­­nevetség tárgyává váljanak? A megoldás: a három papa­gájt az egészségügyi szabá­lyok megsértésének ürügyén zárták karanténba. Nehogy megfertőzzék környezetüket... elnevezett SST-jüket. Ez a gép már talán jövőre forga­lomba kerül. Egy kissé elkés­ve ugyan, de nem hanyagság­ból, hanem alaposabb előké­szítése miatt— megindult az amerikai SST építése is. A Boeing gyár, amelynek Se­­attle-ben van a főhadiszál­lása, megkapta a kormány engedélyét egy ilyen jóval hangontuli siper-jet építésé­re. Már egy csomó megrende­lése is van amerikai és kül­földi repülővonalaktól. Igen nagy, sok bildós üzlet lesz az SST-ből, csal azt nem tudni, hogy engedik-e majd repülni, legalábbis lakott területek fö­lött? Amig csak az óceánon túli forgalomról van szó, a super­set mennydörgése nem sokat számit, bár ebben sem bizo­nyosak a forgalmi szakértők. Az óceánon közlekedő hajó­kat ugyanis éppen úgy érinti és veszélyezteti majd a jet­­menydörgés, mint a városo­kat: Ez a szörnyű hang nem hallható magában a gépben, mert a gép gyorsabban repül a hangnál, tehát a saját hang­iánál is. Az utasok tehát nem 'esznek semmiféle kényel­metlenségnek, pláne nem ve­szélynek kitéve. De a szágul­dó superjet-ek földre csapódó nangja ágyudörgésszerü bum­­bum zajt ökoz, ami még a sóik­kal kisebb géppel épített ka­tonai jetek esetében is súlyos kellemetlenséget, sőt károkat s 'okozott. A “sonic boom” a •íang-dörgés kibirhatatlanná teszi az emberek életét. Ha most arra gondolunk, hogy ezek a super-jetek mér­hetetlenül nagyobb géppel re­­jpülnek, azok hang-dörgése egyenesen elviselhetetlen le­het, sőt bizonyos sérüléseket is okozhat. Ilyen pl. a fül dobhártya] áriak sérül ése, szívbetegeknél a váratlan dör­­dülés következtében okozott ‘sokk”, és igy tovább. , A szövetségi légügyi hiva­tal 1964-ben Omaha fölött kí­sérleteket folytatott arra néz­ve, hogy mi a lakósok reak­­ciópa a dördülésekre. Általá­ban kellemetlennek tartották, de nem tiltakoztak ellene kü­lönösebben. Most Anglia kezd ilyen kísérletekbe. Szakem­bereik azonban azt mondják, hogy ezek a kísérletek nem bizonyító erejük. Azok a je­tek ugyanis, amelyekkel vég­zik azokat, olyan dörrenése­ket produkálnak csalk, ame­lyek kibírhatok. De a hatal­mas super-j eteké valóban ki­bírhatatlan lesz. A hatóságok el vannak ké­szülve arra, hogy amennyi­ben ezek a hang-dörgések va­lóban elviselhetetlenek lesz­nek, nem engedélyezik a SST-ik használatát a száraz­föld felett, vagyis pl. a New York—California viszonylat­ban. Ez viszont a repülők eladását teszi nehézzé. Ha pe­dig csökkentik a sebességét, hogy ne okozzon olyan hatal­mas dördüléseket, akkor a céljától és hasznosságától fosztják meg az uj repülő­csodát. Úgy látszik, az embernek egyre inkább meg kell alkud­nia sorsával, hogy a gépek tökéletesedése mind nehe­zebbé teszi a földi életet. JÚ AUTÓVEZETŐ TORONTO, Ont. — Kana­da. — Egy 38 éves férfi je­lentkezett az autóvezetői vizsga letételére, a tartomá­nyi kormányhatóságnál Még mielőtt a vizsgáztató beülhe­tett melléje, a vizsgázandó, a fék helyet erősen a gázpedál­ra lépett és a kocsi elütött egy vizsgázandót és egy in­struktort. A férfi ezek után nem kapta meg a vezetési en­gedélyt. IfAMMCNTETC KÁVÉ' kakaó, tea, szövet, vászon, VHIvllVI kill tu GY AP JUFON AL, CIPŐ, AUTOMOBIL. KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő cimzeltek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. 245 EAST 80ih STREET. NEW YORK 21. N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárai a 2nd Ave.-ről SZÜRETI HAL W00DRRIDGEN A kitünően vezetett Wood­­bridge-i Amerikai Magyar Polgári Kör legközelebbi ren­dezvénye az a nagysikerűnek ígérkező Szüreti Bál lesz. amelyet szombaton, szept. 23- án este fognak megtartani a kör saját helyiségében és tá­gas, óriási parkolóhellyel ren­delkező piknikhelyén, a Perth Reading Ave. 95 szám alatt, Woodbridgen. A kitűnő Kara­ván zenekar fog muzsikálni, finom magyaros ételekről és nagyszerű hűsítő italokról is gondoskodik a rendezőség, a műsor keretében pedig a klub hármas csoportokból álló tán­cosai fognak fellépni, a kö­zépső csoport pedig magyar népitáncokat fog bemutatni. A klub vezetősége lapunk ut­ján is szeretettel meghívja a környékbeli magyarságot, jöj­jenek s töltsenek egy kelle­mes estét ebben a klubban, jó magyar társaságban! Hová tűntek a balatoni halak? BALATONFÜRED - A balatoni halászok lés horgá­szok közös panasza, hogy el­tűntek a Balatonból a halak. Szó sincs valamilyen rendel­lenességről. A Balaton Vize annyira felmelegedett, hogy i hidegebb vizben együtt tar­tó halrajok feloszlottak. A hal ilyenkor éli egyedi életét. Ha a tó vize lehűl, ismét csapatok­ba verődnek. Az RCA kinai-japán-koreai elektronikus betüszedőgép, a U.S. had­sereg szolgálatában. New Yoik Hungária Sport Klub Uj edzője van a Hungáriá­nak Hruza József, a csapat volt játékosa személyében, akit Bonyhádi Lajos edző le­mondása után a vezetőség fel­kért az edzői teendők, ellátá­sára. A tréningek minden szerdán este 6-kor vannak a Throgs Neck-i pályán. Támo­gassuk az uj edzőt munkájá­ban. ......., ....... A megindulás minden év­­béri nagy anyagi megerőlte­tést jelent az egyesületnek. A pályabérlet, a felszerelések pótlása, biztosítási dijak, alá­írásai összegek stb. több mint 2,000 dolláros ' kiadást jelen­tettek már eddig is. Éppen ezért arra kérjük tagjainkat és barátainkat, hogy mielőbb küldjék el tagdíjaikat, adomá­nyaikat a megindulás előse­­gitésére. Az adományokat ha­vi értesítőnkben nyugtázzuk. Csapatainkat egyedül a ma­gyarság adományaiból és ál­dozatkészségéből tartjuk fenn. Ne hagyjuk cserben a magyar labdarugó csapatot. Uj játékosokat mindig szí­vesen fogadunk. Ha valaki­nek tudomása van a környé­ken lakó jóképessé,gü, szabad játékosról, jelentse az edző­nek, hogy az illetőt tréningje­­inkre meghívhassuk. Spotbaráti üdvözlettel, Csordás Gábor társelnök, Bédi Jenő elnök. Hirdessen lapunkban! Big News about Gas Heat from Public Service! Uttel n VJVÉLZ.ÍULCÖ1C, a ruuuc oci viuc iiimucn esne buses i v teljes garanciát ad. Kívánságára Írásban kaphatja meg ! ezt, ami abszolút megelégedést biztosit az ön számára, j Szereltesse be a Gázfűtést most. Használja egy éven át. Ha j nem lesz vele a legteljesebb mértékben megelégedve a j Public Service minden centet visszafizet, amibe a Gázfűtés bevezetése került, ezenkívül díjmentesen szereli le a gázfütési készülékét és kontrollját. Ha fűtéssel járó kényelméről beszélünk nem kívánhat ennél többet: tiszta, zajtalan, megbízható működést és ezenkívül feltétlen garanciát is kap a Public Service-tői, amely teljes megelégedését biztosítja. Hívja fel most a Public Service-t, avagy saját vizvezeték­­vagy fütésberendezőjét házára vonatkozó INGYENES fűtési költségvetésért és teljes információért a Gázfűtéssel Járó feltétlen garanciáról. @ PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND CAS COMPANY ; 243-66

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents