Függetlenség, 1967 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1967-01-26 / 4. szám
Thursday, January 26 1967 FÜGGETLENSÉG 5-IK OLDAL PASSAIC, N. J. és környéke I Passaici ; ügyvezető szerkesztőnk DR. KORMÁN FRIGYES 109 Aycrigg Avt*. Passaic, N. J. Tel.: 472-0951 MI ÚJSÁG PASSAICON? mi újság pássá icon? NT. NAGY SZABOLCS, a passaici magyar református egyház segédlelkésze és Bogdány Éva egyetemi hallgató, tanárjelölt, eljegyezték egymást. Eljegyzésüket jan. lóén az isten tiszteleteken jelentették be. Az esküvőt júniusra tervezik. A menyasszony szülei Bogdány Árpád és neje (Harrison St.) az egyház kiváló tagjai, akik áldozatos működésükkel sokban hozzájárulnak a passaici magyar és egyházi élet fellendüléséhez. A vőlegény apja Nagy Sándor volt magyar tüzérezredes, jelenleg Amarillo (Texas) város mérnöke. — Gratulálunk és sok szerencsét kívánunk az ifjú jegyespárnak. , 'PUSKÁS JÓZSEF és neje (Orchard St. Garfield) a múlt héten ünnepelték boldog házasságuk 50-ik évfordulóját. A Szent István r.k. templomban bemutatott ünnepélyes szentmise után aranylakodalmi diszebédet tartottak, mintegy 50 vendég részvételével. Az ünnepelt házaspárnak 3 fia és 8 unokája van. IFJ. NÉMETH FERENC, Id. Némethi Ferenc és neje (Wallingtcn) fia, Németországban, ahol az amerikai hadseregben szolgál, Specialist Fourth Class előléptetést kapott. WIZLER ISTVÁN (Parker Aye.) 68 éves korában el hunyt. Temetése a Szent István r.k. templomban megtartott gyászmisével ment vég be, a Bizub temetkezési vállalat rendezésében. FIULÁNYOK, LÁNYFIUK VALENCIA, Venezuela. - A rendőrség összefogdossa a Beatle-írizurás fiukat, azok ingyenes hajmosást és haj vágást kapnak. Az uj rend indokolása : A rendőrségnek a nyomozásoknál sokszor nehézséget okoz fiuk és lányok megkülönböztetése, mert a fiuk olyan hosszú hajat növesztenek, mint a lányok. BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel Si., Passaic, N. J. Telefon: PR 9-2584 Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St.. Passaic, N. J. A most megjelent legutolsó kimutatás szerint újabb 11 család tett teljes egészében eleget az építési alappal szemben vállalt fizetési kötelezettségének. Az építési alap állása 1967 január 15-én: A megajánlások összege $118,528.00. A tényleges befizetések eddigi összege $116,081.40. Hálás köszönet érte! Családlátogatásainkat e héten szeretnénk megkezdeni, melyek keretében felvesszük a családi adatokat és megáldjuk a házakat. Először is a Passaicon lakó híveket akarjuk meglátogatni mert őket tavaly nem sikerült meglátogatnunk. Sajnos, csak napközben tudunk látogatásokat végezni, mert este az irodában kell híveink rendelkezésére állnunk. A férfi, aki 1.4 millió dollárért “etette a lovakat" LONDiCN — James Shipton egy nagy kereskedelmi vállalat könyvelési osztályának tisztviselője volt, heti 112 dollárnak megfelelő fizetéssel. Jim egy nap elkezdett játszani a lóversenyen és azután — egyszerűen nem tudta abbahagyni a dolgot. Minden félretett pénzét eljátszotta és akkor a legegyszerűbb megoldáshoz folyamodott: lopott a vállalattól. James hat esztendő alatt, összesen 1.4 millió dollárnak megfelelő összeget lopott. Amikor barátai kérdezték, honnan telik neki fényűző életre, Jim azt válaszolta, hogy lóversenyen nyeri a pénzt. Közben, 6 év alatt, a könyvelés valóságos csodáját vitte véghez: úgy hamisította a könyveket, hogy 6 évig senki sem jött rá a dologra. Amikor kiderült a dolog, bíróság elé került. A biró hatévi börtönbüntetésre Ítélte és megjegyezte: — Rettenetes kár, hogy ilyen elsőrangú könyvelő — ilyen szörnyűségre vetemedett-TRENTON, N. J. ÉS KÖRNYÉKE Christina vagy Anita? Ez a kérdés! Vagy talán Juanita? Ez nem kérdés! JUHÁSZ GYULA: DÚZSA FEJE Fehér gyolcsban setét éjben — Ezerötszáz tizennnégyben — A kakas épp harmadszor szólt, Dózsa feje Szegeden volt. Pálfi biró fölemelte, Hajnal előtt sirba tette, Lenn a sírban, némán, mélyen, Alszik a fej vaksötétben. Pálfi biró Piros lánya Hófehér lön nemsokára, Mint viola rózsa mellett, Hervad ő is Dózsa mellett. Zsarátnok lesz, ami tűz volt, Siri virág, aki szűz volt, Koponyák és szivek porán, Uj dalba fog uj csalogány. Hej, a sírok egyre nőnek, Szőnyegén a temetőnek, Elhervadnak mind a rózsák Őskertedben Magyarország. Ó de néha éjten éjjel, Mikor csak a kakas éber, Kigyul egy láng, mint az őrszem, A szegedi temetőben. Nézi más láng lobogását, Földi tüzek égi mását. Vár egy napot fölkelőben, Régi magyar temetőben! NEW YORK. - Anita Roddy-Eden csinos táncosnő és Írónő, a sokfeleséges Tommy Manville milliomos aszbesztörökös kilencedik felesége r< Supreme Court állami törvényszéken pert indított annak kimondásáért, hogy ő a Tommy törvényes felesége, nem pedig az a hölgy, aki magát Mrs. Christina Manvillenek nevezi. Kérelmét arra alapította, hogy a 11 év előtti válás, amely Renoban történt, nem érvényes, mert akkor Renoban nem ő állt a válási biró előtt, hanem az ikertestvére, Juanita Ingraham. Juanitút mint tanút hallgatta ki Amsterdam biró. Juanita elkezdett vallani: “Igen, úgy volt, én álltam oda a renói biró elé, tőlem választotta el a biró Tommyt, pedig nem én voltam a felesége, hanem Anita” Tovább nem folytathatta, mert ebben a pillanatban Anita arca fehérré vált, Anita felugrott a székéről és ájultan terült el a padlón. Juanita odarohant ikertestvéréhez, segített neki feltápászkodni, a következő pillanatban odarohant az ájult Anitához Christina, Tommy jelenlegi felesége, ő is segíteni akart. A biró nyomban a házi ápolóért küldött, az mindjárt lejött az emeletről, magával hozott egy tolószéket, kivitte Anitát a tárgyalóteremből, felvitte a? elsősegély szobába. Juanita ezután folytathatta tanúvallomását: “1955 júniusában többször voltam együtt Tommyval. Tommy egyre hajtogatta, hogy el akar válni a testvéremtől, sajnálja, hogy a rossz ikertestvért vette el, én jobb lettem volna neki. Anitától feltétlenül el akar válni, mondta, gavallérosan el fogja látni pénzzel, jól fog járni, ő (Tommy) sehogysem tudja megérteni, hogy Anita mégsem akarja a válást. Én azt mondtam Tommynak, hogy ha Anita nem akar tőle elválni, én semmitsem tudok ez ellen tenni. Dehogy isnem, mondta Tommy: Te állsz oda Renoban a biró elé és ő ki fogja mondani a válást, mert te éppen úgy nézel ki, mint az ikertestvéred., így történt, hogy a renoi biró nem a feleségétől választotta el Tommyt, hanem tőlem Ezért a szereplésemért 40 fi A Trentoni Független Református Egyház hírei Közli: Nt. Kovács István lelkipászto: Istentiszteleteik: Magyar 9:30, vasárnapi iskola 9:30, angol istentisztelet llJkor. Ifjúsági gyűlések: minden vasárnap este 7-kor. A Lórántffy Zsuzsanna nőegylet tagjai ismét megkezdték a tésztakészitést a szerdai napokon. Mindenkit hívnak ezekre a baráti alkalmakra. dollár költségmegtéritést kaptam Tommytól. Akkor a bíróságból egyenesen a hotelt* mentem, ahol Anita megszállt. Megmondtam neki, hogy mi történt, hogyan történt. Erre ő sirógöresöt kapott, sikoltozott: Hogyan tehettél ilyesmit? Hogy tehetted ezt ellenem? Én azt mondtam neki, hogy azt tettem, amit helyesnek gondoltam.” Tommy Manville nem jelenhetett meg ezen az izgalmas tárgyaláson, beteg az öreg otthonában orvosi kezelés alatt van. A biró a tárgyalást elhalasztotta, ki akarja hallgatni Tommyt is. TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZAM0SSZEGI IEN0NE 37 Cummings Avenue, Trenton 10, N. J. OW 5-6517 Lurleen nagy napja Montgomery, Alabama, rekeivel. Fekete kosztümöt és Leégett a kassai Oibán-torony Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETIBEN 106-8 Market St.. Passaic. N.J. Telelőn: PR 7-1834 HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. NYITVA ÉJJEL-NAPPAL JOHN LABASH FUNERAL HOME 40 MONROE ST. PASSIC N. J. Telefon: GBecrorv 3-3037 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC. N. J. Telefon: 777-4332 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON. N. J. Telefon: 777-4332 KASSA. — December 3-án, este 10 órakor a kassai dóm vikárius-plébánosa, megdob^ benten vette észre, hogy a dóm mellett álló harangtoronyból, közismert nevén Orbán-toronyból, lángok csapnak ki. Azonnal riasztották a tűzoltóságot, de a tüzet a düj höngő szélvihar miatt nem sikerült megfékezni: elégett a torony egész belső faberendezése s lezuhant, darabokra tört a torony nevezetessége is, az Orbán-harang. A háromemeletes torony 1628-ban épült. A közel két méter átmérőjű és 168 cm magas harang a harangöntés remekműve volt Azzá tették művészi ékítményei, különösen pedig hangjának mély, tiszta zengése. A kassaiak nagyharangj ukat Szent Orbán pápa, a szőlőik védőszentjének oltalmába ajánlották. A torony építtetőiről, Kassa város elöljáróiról egy egykorú, reneszánsz stilusu vörösmárvány tábla szól a torony falán; “Ha ismerni akarod, ó néző, e fölállított torony létesítőit, ide vetett tekintettel megtudod. Mert itt ragyog a biró és a szenátorok dicső sora, akiknek kezében volt ekkor a hatalom. Ne holmi vakhit fárassza ércemet, hanem az igaz vallás szeretete. Ó áldott Háromság, add, hogy oly tetszést nyerjenek tanaid, hogy az egeken át harsogjon. ütésemnek szava. Az Ur 1628. esztendejében.” INDIAI RÁDIÓ NEW DELHI, India — Az indiai kormány hozzájárult ahhoz, hogy az országban — a rádióadások színvonalának emelésére — engedélyezzék a profitra dolgozó, magánrádióállomásokat is. SZÁRNYAS KÜRTÖSÖK SYDNEY, Ausztrália. — Szarkacsapat telepedett le Sydney környékén a katonai tábor közelében. A madarak úgy megtanulták a kürt jelzések utánzását, hogy zavart idéztek elő a tábor életében, szokatlan időben riadóztatták a katonákat. A táborparancsnok kénytelen volt a kürtöt skótdudával felcserélni. 1967 január A tornácos, déli stílusban épült hófehér törvényhozási épület kupolájáh harántkeresztes alábámáí zászlót lenget a langyos déli szél. Alatta a Dixie zászló ezüst csillaggal díszített piros sávjai szinte kiugrattak a mélykék ég hátteréből. A homlokzat második emeleti erkélye felett az örökre egyesült ötven amerikai állam csillagsávos lobogója takarja el a kijárati ajtót. Széles lépcsők vezetnek a Kecskehegyen épült Capitol bejáratához. (Különös, hogy az első telepesek mennyire fantáziátlanul kereszteltek el néhány dombot. A csodálatos fekvésű San Franciscóra például a legszebb kilátás az iker disznókról elnevezett hegyről nyilik . . .) Most pódium emel-' itedik az utca felett. Lurleen Wallace, a hivatalba lépő kormányzó és férje a napbarnított, kistermetű volt boxbajnok, George Wallace mögüle integetnek a felvonuló középiskolás és egyetemi zenekarok tagjainak. A megyék jórésze feldíszített jármüveket is küldött. A barackjukról hires chiltoniak hatalmas kosárból kiguruló gyümölcsökre ültették a nerc stólákban izzadó szépségkirálynőiket. Néhány megye a Wallace házaspárt támogató jelszavakatá irt a kocsijára. Délen a kormányzói beiktatásra nem szoktak meghivni néger középiskolákat, de most más szelek fujdogálnak. Az egyik banda élén egy fekete diák boszorkányos ügyességgel dobálja a levegőbe aluminium-botját. Egyszer a háta mögül ugrik elő a bot, máskor az ujjai között pörgeti és átugrik felette. Nagy tapsot kap a tribünről Az újságírói emelvényről látom a kormányzói házaspárt. George hetyke kiállású férfi, jól néz ki szokatlan zsakettjában is. Csókot dobál a menetben haladó csinos lányoknak, szivére tett kézzel üdvözli a nemzeti zászlót és két kézzel integet a fiuknak. Lurleen nyugodtan, szótlanul áll a szónoki emelvény mögött gye.<erek kalapét visel. Néha tapsol, amikor pattogó ritmusú számot játszik az előtte elvonuló zenekar. A tribünök körül elhelyezkedett négy-ötezer főnyi közönség között árusok szaladgálnak. Léggömböket adnak 3l és egy dollár ötven centért árulják WallaCehé képekkel illusztrált élettörténetét. A Hamupipőke-szerű igaz mese bizonyára könnyékig meghatja' majd a nőnemű olvasókat. Ritkán lesz a saját jogán kegyelmes asszony és kormányzó, egyszerű üzleti kiszolgáló leányból. Az esküt az állami Legfelsőbb Bíróság elnökének kezébe teszi le Lurleen. Arany csillag jelöli azt a helyet, ahol Jefferson Davis, a déli államok elnöke állt 1861 február negyedikén. Azóta minden kormányzó az ő Bibliájára teszi a kezét eskütétel közben. Televíziós felvevőgépek merednek a 40 éves, még mindig csinos uj kormányzóra, fényképészek villanólámpái vakítják amint halkan, érthetően ismétli az esk,ü szavait. A tömegben néhány nége:) fiatalember is ácsorog. Norvég kötésű szvettert visel az egyik. Mellette nercbe öltözött idősebb hölgy tudomást serr/ vesz az “integrálásról”. Az újságíró tribün alatt valaki hangosan magyarázza, hogy George Wallace négy éves kormányzósága alatt sok ipariskola, kétéves kollégium és középiskola épült. A főiskolákat úgy tervezték, hogy ötven mérföldes 'körzetben ma már minden középiskolát végzett alabámai talál egyet. Az ipar rohamosan fejlődik és az útépítési program, is szépen halad. Nemsokára Wallace lép az emelvényre és lényegében ezekre a teljesítményekre hivatkozik ő is. A hallgatóságnak láthatóan tetszik az a megjegyzése, hogy az “alabamai mozgalom” mindenhol teret nyer az országban és hogy talán a legközelebbi elnök is alabámai lesz. Lurleen rövid beszédében nem tér ki politikai részletkérdésekre (ezeket bizonyára a férjére hagyja) és arra kéri a megjelenteket, hogy imádkozzanák magokban egy percig a Vietnamban harcoló amerikai fiukért és a békéért. Megígéri, hogy mindent megtesz a katonák hozzátartozói érdekében. Esteledik már, amikor végetér a beiktatási ünnepség. Autókaravánok indulnak útnak minden irányba. Susogó: sötét fenyvesek keresztezik az államközi utakat. Néha a horizont piros fényében fürdő folyókon rohan át a kocsi. Egy léglökéses repülőgép a lenyugvó nap reflexiójaként fénycsikot húz maga után irdatlan magasságban. Ki tudja, talán jó ómen a szokatlan égi fény és Amerika harmadik asszony kormányzója, a világ egyik legirigyeltebt* asszonya (a közvéleménykutatók szerint) a béke és a jólét szigetévé varázsolja majd Alabamát a következő négy év alatt. Sz. S. MI ÚJSÁG TRENT0NBAN? ÖZV. PÁLINKÁS Györgyné, Dorogi Mária, Wilford Ave. Hamüton Township-i lakos hosszas betegeskedés után meghalt. Két fia, unokái és dédunokái gyászolják. Temetése a Szent Miklós g.k. templomban megtartott gyászmisével ment végbe. BALÁZS ISTVÁN, So. Clinton Ave-i lakos 81 éves korában Harrisburg, Pa.-ban meghalt a kórházban. Budapesten született, élete java részét azonban itt élte le Trentonban. Gyászolja fia, István, egy leánya, 3 unckája és más rokonsága. Temetése a r.k. egyház szertartásai szerint ment végbe. Több nő munkában HAVANA, Kuba. — A Reuter, angol hírszolgálati iroda jelentette, hogy Kubában újabb 100,000 soroztak be a mezőgazdasági munkások mu mezőgazdasági munkások munka-csapatába. Arra fogja a kormány felhasználni őket, hogy az ország kisebbmér etü termelvényeit, mint a paradicsom, burgonya, egyébb főzelékfélék és gyümölcs termesztését kezeljék. LÜBKE LÁTOGATÁSA BONN — Innen származó hivatalos jelentés közli: Heinrich Lübke, Nyugat-Németország elnöke, junius 15-én Montrealba utazik, á Világkiállítás megtekintésére. Dr. Herbert J. Rell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárolni? Közjegysöre vnn ntaznl akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áU rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton. N.J. Telefon.: EX 3-4469 REPÜLŐ- ES HAJÓJEGYEK BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK — PÉNZKÜLDÉS IKRA és TUZEX —ALT ALÁN OS, MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS— L & M. REVESZ AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 I OLD BOROUGH SAVINGS & LOAN ASS’N. | 858 South Broad Street, Trenton, N. J. Telefonok: EX 3-4148 EX 3-4149 » HAZJAVITASI I KÖLCSÖNÖK t # A MI HÚSÁRUINK A LEGJOBB MINŐSÉGŰ ANYAGBÓL KÉSZÜLNEK ÉS ELSŐRANGUAK Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER-féle húsárukat árusítanak és garantáljuk, hogy meg lesz velük elé.gedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Avenue Trenton. N. J. TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK