Függetlenség, 1966 (53. évfolyam, 1-52. szám)

1966-02-10 / 6. szám

4-IK OLDAL FÜGGETLENSÉG Thursday, February Itt, 1986 LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON 10, N. J. Tel.: Owen 5-6517 Office Manager — Ügyvezető szerkesztő MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscriblion: $6.00 per year — Előfizetési ára évi $6.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office of Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. Second class rate paid at Trenton, N. J. Urinép az aranygolyók árnyékában A HONOLULUI KONFERENCIA ‘i Az Egyesült Államok vietnami dilemmája az elmúlt években elmélyült, mert szükségessé vált az amerikai beavatkozás erősitése. Kétségtelen, hogy a délkelet-ázsiai háború, lé- 1 nyegét tekintve, politikai konfliktus, amelybe azon­ban polgárháborús és nemzetközi elemek is vegyül­nek ... Ezt tudomásul véve, rendkívül jelentős az a kö­rülmény, hogy Johnson elnök személyes megbeszélé­seket folytatott a délvietnami vezetőkkel. Nem tekinthetünk el attól a körülménytől, hogy a vietnami háborúban, az amerikai részvétel erősö­désével egyenes arányban, rosszabbodott a politi­kai, a társadalmi és a lélektani helyzet. Az ottani ' helyzetet még súlyosabbá teszi a Vietnamban állo­­* rnásozó 200,000 amerikai katona. Ez a körülmény inflációhoz vezetett, valamint azt eredményezte, hogy a délvietnamiak a felelős­ség nagyrészét az amerikaiakra akarják hárítani. A vietnami háború, jellegében mindinkább eltér ere­deti jellegétől, vagyis a demokratikus Vietnam há­­borújától a kommunista Vietnam ellen és egyre in­kább az ázsiaiak háborújává válik, Amerika ellen. — Ez az oka annak, hogy sokan, még szövetsége­­r keink is, Amerika részvételét a vietnami háború­ban. valamiféle uj kolonizálási kísérletnek tekintik. ; Ezt minden eszközzel meg kell akadályoznunk. A vietnami háború semmiképpen sem tekinthető az ázsiaiak háborújának Amerika ellen. A vietnami há­ború a kommunista Vietnam agressziója ellen, mely­ben Amerika a délvietnami kormány kérésére vesz részt. A honolului találkozó — nagyon helyesen — hangsúlyozta ezt a jelleget. A vietnami háború nem Amerika háborúja, annak ellenére, hogy a kommu­nista agresszió megakadályozása Amerika létérdeke. A jövő fogja megmutatni, hogy Johnson elnök milyen sikerrel tudta Dél-Vietnam vezetőit rábe­szélni a vietnami háború valóságos jellegére. Nem kétséges ugyanis, hogy ez volt a honolului konferencia legfontosabb célja. FÉNYKÉPEK A HOLD FELSZÍNÉRŐL A szovjet űrhajó, a Luna-9, fényképei a Hold felszínéről, rendkívüli jelentőségűek. Az elmúlt esz­tendőben az amerikai Mariner-4 néhányezer mér­­földnyi távolságra jutott a Marshoz, a Ranger-9 nevű amerikai űrhajó pedig alig néhányezer lábnyi távol­ságra jutott a Hold felszínéhez. Ez volt azonban az első eset, hogy egy földi űr­hajó egy égitest felszínén landolt és onnan értesíté­seket küldött. Az angol Jodrell Bank Observatory jelentése szerint a Luna-9 fényképei rendkívül részletesek és értékesek. Alapvető felfogásuk az, hogy kétségtelenül bizo­nyítják: a szivacsszerüen kiképzett sziklákon lehet­séges lesz majd a Hold-utasoknak landolniuk. Ezekután, nem vitás, hogy a közeljövőben meg­valósítható lesz a Hold-utazás, sőt, az egyes bolygó-MAGYARORSZÁG BORAI ÉS PÁLINKÁI TOKAYS TOKAY SZAMORODNI (Dry or Sw..ll TOKAY ASZÚ - TOKAY EOES FURMINT WHITE TABLE WINES Jaliberenyi RIZIINC - LEÁNYKA - DEBROI HÁRSLEVELŰ Badacionyl SZÜRKEBARÁT - Bodauonyi KÉKNYELŰ RED TABLE WINES Siikuardi VOROS - EGRI BIKAVER - NEMES KADAI CORDIALS AND BRANDIES OOLDEN PEAR - ALLASH KÜMMEL - APRICOT LIQUEUR BLACKBERRY BRANDY - APRICOT BRANDY BEVERAGE BITTERS SOLE AGENTS U.S.A.—VINTAGE WINES CO., N.Y. 19, N.Y. HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HE 4-7400 NEW YORK.— Az arany­golyókat, amelyek egy üzlet bejárata előtt hivogatóan csil­lognak, majdnem mindnyájan ismerjük. Pawnshopnak hív­ják itt az olyan üzletet, zá­logház volt a magyar neve, zaci a pesti neve. Irgalom He­gyének nevezték Párisban az első zálogházakat. Loan Bro­ker — ez Mr. Kaskel newkor­­ki zacijának előkelő névé és cime. A loan broker a zálogos­tól abban különbözik, hogy nem a szegényeket szolgálja ki, hanem a gazdagokat. Mr. Kaskel zálogháza érdekes, fi­gyelemreméltó intézmény, az amerikai társadalmi és gazda­sági élet uj korszakának mér­földköve. A népjóléti állam mezején nőtt. így kell ezt ér­teni : Időtlen idők óta a szegények utolsó mentsvára volt a zálog­ház, oda cipelték kevés pénz­re váltható cókmókjukat, csa­ládi ereklyéket, utolsónak még a jegygyűrűiket is. De válto­zik a világ, ma a szegény szó nem egyértelmű a magáraha­­gyott szóval. Ma a szegény család, ha megszorul, a nép­jóléti hivatalba megy és kap pénzsegélyt, a foodstampet meg miegyebet. Elhalványo­dott az aranygolyók színe. El­lenben fényesebben csillog, mint valaha, az aranygolyó a newyorki loan broker és más előkelő kölcsönintézetek bejá­ratánál. Kizárólag gazdag üz­letfelei vannak Mr. Kaskel­­nak. Az üzlet előkelő jellegét illusztrálják a kirakat díszei: Minkbundába burkolózó min­tababa, ragyogó brilliánsok, mesés szépségű ékszerreme­kek. “Vannak klienseink, akik­nek negyedmillió dollár az évi jövedelmük” — mondja Mr. Kaskel. — És alig van köztük olyan, aki 10,000 dollárnál ke­vesebbet keres.” . Miféle előkelő nép, miért mennek a loan broker zacijá­­ba? A múlt héten egy gazdag asszony jött oda. Sürgősen szüksége van 3000 dollárra, hitelbe vásárolt egy depart­ment store-ban és most az üz­letvezető perrel fenyegetőzik. Letett a pultra egy 9000 dol­­lárt érő brilliáns karperecét és kapott 3100 dollár kölcsönt, A kölcsönt kényelmes részle­tekben fizetheti vissza, havi 2 százalék kamattal, ami. ugye, 24 százalék évi kamat­nak felel meg ... Californiában, a milliomos filmcsillagok hazájában is vannak loan brókerek. A film­birodalom akárhányszor na­gyobb kölcsönre van szüksé­gük, nem mintha megszorul­tak volna, hanem azért, mert valami nagy real estate vagy olaj spekuláción törik a fejü­ket, vagy mert a tőzsdén el­­számitották magukat. Éksze­rük van bőven, a zálogos kész­séggel ad nekik kölcsönt és csak 2 és fél százalék kama­tot számit fel neki, ami, ugye, évi 30 százaléknak felel meg.. Nem sok, ha a tervbevett vál­lalkozás vagy spekuláció beüt. Egy chicagói broker mesé­li: “Jött egy elegáns hölgy, el­zálogosította 25,000 dollár ér­tékű nyakláncát és brilliáns­­gyürüjét. Néhány hónap múl­va újra jött, visszafizette a kölcsönt kamatostul és el­mondta, milyen jól sikerült a spekulációja, amire a kölcsön neki kellett. Duplájára meg­­fiadzott a befektetett pénze.” A postagalambok égi kalauza Az állatok térbeli és időbeli tájékozódása érdekes kérdése­ket vet fel. Hogy mennyire fontos ebben a vonatkozásban az eredmények egyértelműsé­ge, s mily kevéssé lehet az egyik állatfajról a másikra következtetni, ezt világosán mutatják a postagalambok ha­zarepülési képességével kap­csolatos vizsgálatok. (Posta­galambokról és nem közönsé­ges galambokról van szó. Már ez a megkülönböztetés is fon­tos a vizsgálati eredmények érvényessége szempontjából. A közönséges házigalambok egyáltalán nem vagy csak tö­kéletlenül tudnak tájékozód­ni. Nagy távolságból csak vé-i letlenül találnak haza, ha egyáltalán hazatalálnak.) Érdekes a tájékozódási tel­­j esitmény változékonysága. Postagalamb-tenyésztők tud­ják, hogy állataik nyáron jobban hazatalálnak, mint té­len. A tudósok számos haza­repülési kísérletből pontosan megállapították a tájékozódó­képesség évi alakulását. Elég sima lefutású görbét kaptak, amelynek tetőpontja augusz­tusban, mélypontja pedig ja­nuárban van. A különböző vizsgálati ered­mények összehasonlításának fő hibaforrása az egyes ga­lambok különböző rátermett­sége és tapasztaltsága. Minél gyakrabban vesz részt egy csapat hazarepülési kísérle­tekben, annál inkább kiros­tálódnak belőle a' csekélyebb tájékozóképességü madarak; ezek elmaradoznak hazatérés közben s annál több tapaszta­latot szerez a többi. Fontos tehát, hogy a kísérleteket egy­forma tapasztalatu galambok­kal végezzk. Ismételten megvizsgálták a földrajzi különbségek szere­pét is a tájékozódóképesség változásában. Nemrégiben wil­­helmshaveni (németországi) postagalambokat telepítettek át az Egyesült Államok dél­keleti vidékeire, hogy ott helybeli madarakkal való ösz­­szehasonlitás céljából tovább tenyésszék őket. Kiderült, hogy a gyengébb tájékozódó­­képességű helybeli galambok a gyakorló repülések során éppoly erősen megrostálódtak vagy pedig ugyanolyan tájé­kozódókészségre tettek szert, mint a wilhelmshaveni mada­rak ivadékai. Ezek szerint kétséges, hogy a földrajzi kü­lönbségeknek szerepük van a tájékozódási teljesítményben. A tájékozódási képesség kritériuma: a kezdeti tájéko­zódás. Érdekes észrevételek­hez vezettek bizonyos nevelé­si kísérletek. Olyan postaga­IfÁMMFNTE'Q Kávé. kakaó. tea. szövet, vászon VHIvllvItll I tu GYAPJUFONAL, CIPŐ. AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területen elő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek m magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK is rendelhetők FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80th St. BRACK MIKLÓS, igazgató 1 NEW YORK, N.Y. 10021 Bejárat a 2nd Ave.-ről volt, szemben az előző rekord­évi 73 millió dollárral. Esze­rint a nikotin és a cigaretta­­füstbe elkeveredő egyéb ár­talmas vegyianyagok csak azoknak ártanak, akik szív­nak, de busás jövedelmet biz­tosítanak a ... keverőknek. A fő jövedelmi forrás: Pali Mail, az amerikaiak legnépszerűbb cigaretája. Dean Rusk külügyminiszter és William Fulbright szenátor, a kül­ügyi szenátusi ‘ bizottság elfWjke;,egy délkelet-ázsiai térkép tanul­mányozásába merijlrjek el. •,, • lambok, amelyek szabad kilá­tást engedő ketrecben nevel­kedtek, de szabad repülési le­hetőség nélkül, nem vesztet­ték el, olyanok azonban, ame­lyeknek a ketrecben csak a láthatárra volt kilátásuk, de az égre nem, elvesztették tá­jékozódási képességüket. Ebből arra lehetne követ­keztetni, hogy a postagalam­­hok az indulásnál “napirány­­tüt” használnak. Igen ám, de a Hawaii-szigeteken a pöstá­­galamb-tenyéöztők éjszaka tartják versenyeiket és a né­met galambokkal végzei.t éj­szakai kísérletek erősen' meg­közelítették a nappali Ered­ményeket. A postagalambok tehát-1 -»mesének; ráutalva tá­jékozódás közben a Napra, i Nyitva marad a kérdés: ho­gyan találnak akkor haza? Semmi kétség, hogy égi kala­uz; vezérli őket. De ezt az égi útmutatót mindmáig nem si­került felfedezni — a posta-­­galambok titka maradt. Nikotin, kátiány nem árt a cigarettagyárnak NEW YORK. - Az Ameri­can Tobacco Company, a Pali Mán. I.ücky Strike, Tareyton ’és más cigaretták gyártója, é^végi üzleti jelentésében köz­li, ‘hogy a múlt évben egy és egynegyed milliárd dollárért adott el dohánygyártmányo­­nyokat, nagyobbrészt cigaret­tát — ez újabb rekord, mely meghaladta az ' előző' évi, ugyancsak rekord fnaga«ságu bevételt. A vállalat tiszta haszna 80 és fél millió dollár . . . hogy Indira Gandhi, In­dia uj miniszterelnöke és ál­lamfője, népszerűségét két névnek köszönheti: Nehru és Gandhi. Nehru volt az édes­apja é$ Gandhi volt India szent felszabadítója. De... In­dira Gandhi a nevét nem a felszabadítótól örökölté, ha­nem egy Gandhi nevű jelen­téktelen ügyvédtől kapta, aki­től egyébként el is vált. . . . hogy a refrigeratorban több mint 1400 alkatrész van. ... hogy Tibetben nincsen vas­út. . . "V hogy egy bála gyapotból csaknem 400 ruhát lehet ké­szíteni. hogy ä grapeffuitot a spa­nyolok importálták a Nyugat­indiai Szigetekről Floridába. MI VAN A KÖDBEN? 50x25x10 lábnyi levegő­­tömbben egy pohárnyi viz van. Ennyi viz, ha köddé válik, 420 trillió vizcseppecskét tartal­maz. ‘ kon is landolni tudunk majd és az első ilyen kísér­let alighanem a Mars-utazás lesz. Számolnunk kell azzal, hogy a Szovjetunió alig­ha fogja a világ rendelkezésére bocsátani a Luna-9 legértékesebb és legrészletesebb fényképeit. Nyilván­való, hogy a Szovjetunió saját Hold-utazása lebonyo­lítására fogja majd felhasználni a Luna-9 infor­mációit A Hold-utazás kétségtelenül rendkívüli tudomá­nyos, műszaki és mindenekelőtt stratégiai jelentő­ségű lesz. A Luna-9 arra figyelmeztet bennünket, hogy Amerikának is meg kell kísérelnie űrhajó biztonsá­gos landoltatását a Hold felszínén. Csak ebben az esetben kaphatunk ugyanis megbízható, első kézből származó értesüléseket a Hold felszínéről és csak ebben az esetben segíthetjük elő az amerikai Hold­utazást. Akinek a huszadik századot köszönhetjük. Thomas Edison volt az . . . akinek az előrelátása és munkálkodása a század elején megváltoztatta a történelem folyamát. Edison zsenialitása, amellyel a villamosságot a laboratóriumból kihozva, azt a praktikus kihasználás számtalan formájában alkalmazta, jelentette az első lépést abban a tudományos forradalomban, amely ténylegesen még ma is csak gyermek-cipőben jár. Február 11-én van Thomas A. Edison születésnapja és csak a legtermészetesebb, ha születésének hetét a Nemzeti Villamosság Hetének dedikáljuk. Ezalatt a hét alatt elismeréssel adózunk Edisonnak és a villamosság előrehaladásában kimagasló szerepet játszó többi úttörőnek, akiknek az emberiseggel szemben tanúsított odaadása teremtett meg számunkra egy uj és jobb világot. \ NEMZETI VILLAMOSSÁG HETE • FEBRUÁR 6-12. PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COM PA NY/Tabing Servant of a Great State­­(INDEPENDENCE) Merged with JERSEY HÍRADÓ, beolvadt lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON. N. J. Megjelenik minőén csütörtökön — Published every Thursday

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents