Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)

1965-03-25 / 12. szám

Thursday, March 25, 1965 P r n F T T R N S £ R 7. OLDAL PERTH AMBOY, N. J. ES KORNYÉKÉ MI UISAG PERTH AMBOYBAN? CZV. GATYÁS PÉTERNÉ szül. Tóth Erzsébet, 462 Braee avenuei lakos szomba­ton, március 20-án a perth­­amboyi kórházban meghalt. Magyarországon született, 60 éven át volt perth .amboyi la­kos, a Magyarok Nagyasszo­nya római katolikus egyház-i község, valamint a Szűz Má­ria Egylet és a Budapesti Női Demokrata Kör régi, hűséges tagja. Gyászolják: leányai Mrs. Elizabeth Németh, Mrs. Helen Hrevnak és Mrs. Mar­garet Buchan, valamint ga­tyás Róza, továbbá fiai: ifj. aGtyás Péter, Lajos és Ró­bert, 18 unokája, 8 dédunoká­ja, egy nővére az óhazában és más rokonsága. Temetése szerdán március 24-én ment végbe a Mitruska temetkezé­si intézetből, a Magyarok Nagyasszonya, római katoli­kus templomban megtartott gyászmisével az egyház teme­tőjében. ÖZV. SZŐKE LAJOSNÉ, szül. Lokos Ethel, 19 Van Buren Ave, cartereti lakos 69 PANASZMENTESEN ÓHAJT HAZALÁTOGATNI? Aki egyik legmegbízhatóbbnak bizonyult, 1907-től fennálló uta­zási szakértő védelme alatt kényelmes és legbiztonságosabb­nak nevezhető módon óhajt hazalátogatni, tanácsos már most feliratkozni. Ezévi csoportunk indul New Yorkból Budapestre julius 14-én és vissza érkezünk augusztus 4-én. TÉRTIJEGY ÁRA $468.40 Akik hosszabb időre mennek, valamivel többet fizetnek, de velünk jöhetnek, sőt olyanok is, akik Csehszlovák, vagy Ro­mániában, vagy Páris, Róma, stb. városokban is széjjel akar­nak nézni. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI SZAKÉRTŐKHÖZ FORDULJON 303 Maple Street, Perth Amboy, N. J. — VA 6-3661 Fayette és Whson Street, Perth Amboy, N. J. Vei.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" Beszéljünk a KÉNYELEMRŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg he kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhajtók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miért nem próbálja ki kégyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? * rst Bank /pjjwi 5 trust company,,. J PERTH AMBOY • WOODBRIDGE • FORDS • AVENEL-COLONIA oAVENEL • ISELIN, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja éves korában március 21-én a rahwayi kórházban meg­halt. Gyászolják leányai Sis­ter Mary Salvatore, F. D. C.. jArrochar, S. I.) fiai: István (Woodbridge) és Pál, 7 uno­kája, egy dédunokája, nővére Mrs. Berta Bash (Linden) fi­vére Lokos János és más csa­ládtagjai. Temetése a Szent Erzsébet római katolikus templomban tartott gyászmi­sével ment végbe szerdán, március 24-én. ÖZV. TÓTH ANDRÁSNÉ. 274 Grace streeti lakos, már­cius 15-én a Roosevelt kór­házban meghalt. Mrs. Tóth néhai férjével alapitója volt a National Coal Co. szénszál­­litó üzletnek, amely utóbb fiuk, Tóth Gyula vezetése alá került. Mrs. Tóth egyidőben alelnöke volt a Szent György Szövetségnek is, valamint alapitó tagja a Szent Mihály g. k. egyházközségnek. Tag­ja volt. a Szt. Anna Egylet­nek, a Szűz Mária Egyletnek és a Szent Mihály Egyház Szent Szív Társulatának is. Gyászolják fiai ifj. Tóth And­rás és Tóth Gyula, 7 unoká­ja, 3 dédunokája, egy nővére Magyarországon és más csa­ládtagjai. Temetése a Mitrus­ka temetkezési intézetből ment végbe március 17:én a Szent Mihály görög katolikus sével az egyház temetőjében, emplomban tartott gyászmi-MESiICS JÓZSEF, 145 Ful­ton St., woodbridgei lakos március 14-án meghalt. Ala­pitó tagja volt a Kármelhegyi Boldogasszony római katoli­kus egyházközségnek, amely­nek templomában megtartott gyászmisével ment végbe te­metése március 17-én. Gyá­szolják 7 leánya, egy fia, egy nővére és más családtagjai. MINDSZENTY TELJES REHABILITÁLÁST KÖVETEL BÉCS (PEG). — A magyar kormány hajlandó megenged­ni, hogy Mindszenty József hercegprímás elhagyja az or­szágot, jelentette ki König bécsi hercegérsek, de a ma­gyar biboros a teljes rehabi­­litáshoz ragaszkodik, amivel a Vatikán szintén egyetért. “Másnak pénze az én pénzein. □ El HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. és 531 New .Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 r~, VA 6-1713 Élet-, baleset-, automo­bil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co.( Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET, PERTH AMBOY VA 6-4496 Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corselek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 3t„ Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 »'érték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő WASHINGTON. — Tud­ják-e, ki panaszolja azt, hogy az ő pénze másnak a pénze? Uncle Sam panaszolja. A két világháborúból és azok utó­­játékaiból Amerikának 37 milliárd dollár követelése van a szövetségesekkel és ex-szö­­vetségesekkel, barátokkal és ex-barátokkal szemben. Ennyi tengersok pénzt adott kölcsön Uncle Sam azoknak a minden­féle nációknak? Dehogy eny­­nyit! Sokkal több billiót! Ez a 37 billió dillár csak a meg­maradt adóság, melyet mind a mai napij a háborús part­nerek nem fizettek vissza. Ha ma, vagy lolnap, vagy hol­napután azot a nációk, illető­leg kormámaik gondolnának egy nagyon nagyot és az utol­só fillérig -és centig és kope­kig visszafizetnék Ameriká­nak az adósságukat, ma nem lenne Amerikának nagy gond az, hogy egrre fogy az ame­rikai aranytartalék, a U. S. dollár fő fedezete. Milyen furcsa grimaszokat vág néha CIo, a történelem mitológiai íruzsája, de Gaul­le tábornok maszkja mögül vigyorogva! Általános offenzivát indí­tott a dollá* ellen, a dollár helyébe az aranyat akarja megtenni a lemzetközi keres­kedelem közis pénzévé. Mint képzett katoia, de Gaulle na­gyon jól tuda, hogy az ellen­séget gyeng. pontján kell tá­madni. Az dlenség (hihetet­len, mégis való!) Amerika és Amerikának most gyenge pontja az araiy, mert minden évben több ezer millió dollárt költ a szabad rílág és a még semleges orságok megtá­masztására és ami dollárjuk van azoknak a’í országoknak, azt bármikor pezentálhatják Washintonban aranyra való átváltásra. Na, de Gaulle nemcsak prédilftlja a prezen­tálást, hanem [yakorolja is: egyre-másra kfretel aranyat Angol istentizíelet és va iárnapi iskola ninden vasár­nap reggel 9 ólakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztís minden hó­nap első vasárnapján és az ün­­lepeken. Énekkarunk próbáit min len szerdán esti 7 órától tart ia. Uj tagokat is hívunk és szeretettel várink. Férfi Körünl összejövete ’eit minden hó első és har­madik szerda ekéin tartja, F órai kezdettel a központunk ban lévő klubhérségben. Ifjú Női Kör gyűlése min­ién hónap első es harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj sfcolában. Uj tapkat hívnak és várnak e tiszriselők. Idősebb Női Kjrünk gyülé reit minden hopp második vasárnap délutál 2 órakor tartja. Ifjúsági Egyenletűnk gyű ésedt vasárnap estére tette it. Minden fiút á leányt sze etettel hiv és űr a vezető lég vasárnap estéként 7 óar jor. Vasárnapi iskclánk folyta ódik minden v^árnap reg jel 9 órakor. Egéren kis gye­rekekről is gondskodunh. dollárjaiért.. . Nem . .. Rosz-i szül mondtuk. Nem a dollár-1 iáiért, hanem Uncle Sam dol­lárjaiért, s sorok írójának és olvasójának , dollárjaiért. — Mert tetszik tudni, Francia­­ország több mint hétezer mil­lió dollárral tartozik immár évtizedek óta Amerikának s ez ugye, azt jelenti, hogy ha a régi és uj adósságait meg­fizetné, nem lennének száz­milliószámra dollárjai, me­lyekkel a dollár ellen hadako­zik. Há dollárokat kellene vá­sárolnia hogy azokkal törlesz­­sze le adósságait Washington­nak, boldog lenne, ha nem ara­nyat kellene vásárolnia, vagy legalábbis azt mondaná: — Egyre megy, dollár,- vagy arany, az a baj, hogy meg kell fizetnem nemzetem be­csületbeli adósságát.” Minthogy a pénzünkről van szó, hiszen Uncle Sam mást, mint az adófizetők pénzét — nem adhatott kölcsön —, tisz­tázzuk a fogalmakat. Nem ar­ról van szó, hogy Amerika a háborúk alatt és után megse­gített idegen népeket billiók­kal. Azok Uncle Sam üzleti könyveiben “le vannak Írva”, azokat a billiókat Uncle Sam nem követtli vissza. Amiről ebben a cikkben szó van, azok tisztára pénzkölcsönök, olya­nok, amilyeneket a banktól felveszünk és kamatostul kell visszafizetnünk. — Nevezzük ezeket legális kölcsönöknek. Nos, mennyit tesznek ki a ba­rátok és ex-barátok vissza nem fizetett legális kölcsö­­nei? Ujjal mutatva Jimmy Dur­­rante-orru Gall Kakasra kezd­jük az adó légió adósság számláját Franciaországgal. Tartozik az első világháború idején kapott kölcsönökre 6510 millió dollárral, a máso­dik világháborúban és az az­óta kapott kölcsönökre 637 millió dollárral, tehát össze­sen több mint 7000 millió dol­lárral. Miért nem fizet a fran­cia? Azt mondja: azért nem fizet, mert a németek az első világháborúban is, a második­ban is rengeteg kárt okoztak Franciaországnak és azt nem térítették meg. Jó kifogás! Mi köze AmeWkának ahhoz, hogy mi kárt okozott Német­ország Franciaországnak? — Amerika sohasem ismert el összefüggést a legális ameri­kai kölcsönök és a háborús német kártevések s azok el maradt jóvátételei közt. Ezt hangsúlyozni kell azért, mert a franciákon kivül más nem­zetek is hasonló érveléssel tértek ki fizetési kötelezett­ségük elől. Tény ,azonban az. hogy Amerika nem is reméli hogy az első világháborús adósságokat az adós országok valaha is vissza fogják fizet­ni. Mely országok? Francia­­országon kivül Anglia (9380 millió dollár)! Olaszország 2245 millió, Belgium 685 milió, Oroszország 635 mil­lió, Lengyelország 445 mil­lió, Csehszlovákia 285 mil­lió, vegyes 355 millió. Valamennyi adós vonako­dik adósságát megfizetni ? Nem. Egy adós, Finnor­szág viszafizette adósságát az utolsó centig. A második világháború óta adott legális kölcsönöket összegszerűen e rövid cikk V keretében fel nem sorolhat­juk. Legyeit elég az adós és hátralékos országok névlistá­ja, nem ábécé sorrendben, ha­nem kezdjük a legnagyobb adóssal és szálljunk le a lép­csőn fokról-fokra. Az élen Anglia áll, utána követkéz­nek: India, Brazília, Janán, Pakisztán, Franciaország, Tö­rökország, Jugoszlávia, Chile, Spanyolország, Egyiptom, Iz­rael, Argentina, Kina, Per­zsia, Colombia, Németország, Marokko, Oroszország, Mexi­co,- Indonézia, Görögország, Venezuela, Peru. Peru után még néhány ország, mélyek­nek adóssága 100 millió dol­lárnál kevesebb, összesen 16 billió, 600 millió dollár. Mind az eddig felsorolt és összeg szerint fel nem sorolt és máig visza nem fizetett adósságok teszik ki a beveze­tőben emlitett 37 billió dollár­nyi “rossz adósságot”. Meg kell jegyezni ezen a ponton, hogy a második világháború idején az akkori szövetsége­sek nem sok pénzkölcsönt .kaptak az Egyesült Állatnok­­tól, inkább Lend-Lease se­gélyt, ami legnagyobbrészt ajándékszámba ment. Egye­dül a Nyugat-Európa felépí­tését szolgáló Marshall Terv több mint 16 billió dollár amerikai ajándék volt az eu­rópai nemzeteknek. A máso­dik világháborúban a legá­lis adósságok összesen 38.5 billió dollárt tettek ki s en­nek az adósságnak több mint a felét vissza is fizették az adós országok. De a másik felét sem lehet elveszettnek tekinteni, mert sok hosszúle­járatú adósság visszafizeté­se még nem esedékes. A 3 éves Antonio Rodrigues, aki szüleivel és 6 testvérével egy kis csónakon érkezett Kubából a minap, az első pillantást veti uj ha­zájára, Miami, Fla.-ban, a menekült központ kapuján keresztül. Osztalék betétekre 4% ÉVENTE most tegyen félre, hogy napsugaras napjai lehessenek... Mindnyájunknak több pénre van szüksége, vakációra, egy uj csónakra . . . vagy talán egy európai útra. S mindez meg lehet önnek is azáltal, ha időről­­időre mindig egy keveset hozzátesz takarékbetétjéhez ... Természetesen a rend­szeres pénzfélretevés nem­csak napsugaras, de esős napokra is jó ... de min­den napja napsugaras lesz növekedő bankbetétje ál­tal. Most gondoljon a jö­vőre. fi Perth Amboyi Független ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja xi uaícű/ uj, íwuj wo DODGE Dodge Dart — 'W Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik omjmy jor oouip mm imm pH The PERTH AMBOY III Savings Institution fcffl. WITH AMBOY, MSW JCRlfY mumm mbirai mpomt msuranci cormuiuh FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKSV meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick > venue, Perth Amboy. N. J. Telefon: VA 6-0591

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents