Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1965-12-16 / 50. szám
Thursday, December IS, 1965 FÜGGETLENSÉG 3-IK OLDAL MI UJS&G BRUNSWICKON? DECEMBER 18-án, szombaton este 8 órakor a Cserkészházban, itt New Brunswickon nagy esemény lesz: a Brunswicki Magyar Énekkar nagy hangversenyt rendez, neves amerikai művészek felléptével. A Teleki Pál Cserkészház a Plum St. 66 szám alatt van, töltsük meg azt egészen ezen az estén! A jegyeket előre vegye meg mindenki, mert az ajtónál nem fognak árulni. Belépőjegy (adomány) $1.50 számozó tt-jegy $2.00. Kaphatók szerkesztőségünkben is. — A Magyar Cserkészházban valósággal “pezseg” az élet mostanában: a múlt szombaton este már hegedű és zongora művészi dallamait is hallhatták az arra járók. Vasárnap délután adventi gyertyagyújtás, majd Mikulás érkezése csalt kicsit-nagyot a Cserkészházba. Déltől kezdve ötletes a cserkészmamák és a cserkészek. A cserkészeknek sikerült egy zongorát is beszerezniük, valamint egy mozivetitőgépet (mindjen hétfőn este magyar mozit mutatnak be). Hétköznapokon fiú- és leányörsök dala, játéka, tánca, tanulása, szerda estéken az énekkar próbáinak szinhelye a Teleki Pál cserkészház New Brnuswickon. Szép, komoly magyar munka ez, érdemes támogatásunkra! LAKATOS ISTVÁN, 132 Suydam St-i lakos, 76 éves korában a St. Peter kórházban vasárnap, dec. 12-én meghalt. Magyarországon született, régi brunswicki lakos volt. Gyászolja két fia, István és József, leánya Mrs. Paul Davis, 5 unokája és más rokonsága. Temetése kedden ment végbe a Gowen temetkezési otthonból, a református egyház szertartásai szerint, a Van Liew és Ízléses bazárt rendeztek temetőben. Első Magyar Ref. Egyház hírei Rév. Rásky József, lelkész Tel. KI 5-1058 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N. J. Ünnepköri sorrend: Vasárnapi iskolánk karácsonyi ünnepélye dec. 17-én, mpst pénteken este 7 órai kezdettel lesz. Dec. 24-én, pénteken, karácsony vigiliáján este 7-kor magyar, 9:30-kor angol-nyelvű istentisztelet, gyertyafénynél. Dec. 25-én, Karácsony napján délelőtt 9-kor magyar, 10:30-kor angol-nyelvű ünnepi istentisztelet, mindkét alkalommal urvacsoraosztással. Dec. 31-én, pénteken ó-év esti istentisztelet 7 órakor. Jan. 1-én, Újév Napján d.e. 9:30-kor magyar, 10:30-kor angolnyelvü istentisztelet. Minden kedd reggel 8 órától metélt tészta és csigakészités i.u. 1 óráig, asszonyaink által. Aki tud, jöjjön segíteni, hogy legyen elég! Független Magyar Református Egyház 229 Easl 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal minder délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet tartunr minden vasárnap d. e. 10:31 órakor. A SZELLEMEK SZFÉRÁJÁBAN A HELYZET VÁLTOZATLAN LONDON, Anglia. — London hires Albert Halijában mostanában nagy szellemjárás van. A két legismertebb brit médium, Stanley Poulton és Nora Blackwood száján keresztül beszéltek elhaltak szellemi rokonaikhoz és barátaikhoz. A két nagy világháború katonai elesettjei üdvözletüket küldték. De civil-szellemek is biztatást küldtek erre az árnyékvilágra. Az egyik szellem, aki Douglasnak nevezte magát, megköszönte özvegyének, hogy friss rózsákat helyezett sírjára. Douglas igy folytatta Nora Blackwood médiumon keresztül: — Kutyánk, melyről tudod, hogy röviddel utánam meghalt, mert megszakadt a szive, itt | MEGHÍVÓ I A Lindeni Első Magyar Keresziaszial Társaság 't 1965 DECEMBER 3I-ÉN, PÉNTEKEN $ este 8 órai kezdettel tartandó f SZILVESZTER-ESTI MULATSÁGÁRA j S Saját helyiségünkben: I 431 Maple Avenue, Linden, N. J. I A “SZIVÁRVÁNY” ZENEKAR I muzsikál. j I Ételekről és italokról gondoskodunk. Belépőjegy ára (adóval együtt) $2.50 $í A viszontlátás reményében hivja és várja önöket, ! f A RENDEZŐSÉG j Nagy karácsonyi vásár a Roth cégnél Ki ne ismerné az amerikai magyarok közül ezt a nevet: “H. Roth and Son”? Sok-sok évtizeden át a new yorki Roth és Fia Importáruház látta el a magyar házakat óhazai cikkekkel; dekásmérlegtől nudlivágóig, lekvártól csabai-kolbászig, matyóviselettől juhturóig, mindenfélével. Az H. Roth and Son, Importers cég, a First Ave. 1577 szám alatt (a Second Ave. sarkán) ma is közkedvelt beszerzési helye a magyarságnak, ahonnan közeli és távoli vidékekről ezrével ömlik a megrendelés. Hatalmas árjegyzékét, amelyben megtalál a magyar háziasszony és a magyar családfő mindent, amit keres, óhazai importárukat, hanglemezeket, könyveket, mindent — bárkiinek készséggel megküldi a cég, csak egy levelezőlapot írjon be. Legokosabb azonban, hogy amikor New Yorkban jár, keresse fel az R. Roth and Son céget (“Lekvár by the Barrel”) a 1577 First Ave. alatt s amit szeme-szája kíván, mindent megtalál ott, a kibővített, modernizált szép nagy üzletben. A karácsonyi vásár idején épugy, mint az év bármelyik szakában, a Roth cég mindig a legnagyobb, legjobb választékkal áll a vásárlóközönség szolgálatára. (* * *) van és hűségesen szolgálatomra áll. A szellemidézés, mely 5000 látogató előtt az Albert Hallban lejátszódott, minden évben megismételt tetőpontja volt az angol spiritiszták öszszejövetelének. Annak bizonyítására jöttek össze, hogy nemcsak, hogy van tulvilági élet, hanem ez be is bizonyítható. Sehol a világon nem talált az okkult katekizmus annyi követőre, mint a “spleen” országában, Angliában. Az elmúlt évtizedben Angliát a spiritizmus Mekkájának tekintették. Ez volt az oka annak, hogy az akkori idők legünnepeltebb médiuma, Dániel Douglas Home, New Yorkból Londonba költözött. Bár ma az angol “spiritiszta szövetségnek” csak 6000 bejegyzett tagja van, Skóciától Wales-ig tízezrek keresnek kielégülést mintegy 900 spiritiszta központban. Az okkultizmus vonzóereje akkora, hogy a “spiritiszta szövetségnek” sikerült beköltöznie, a saudi arábiai nagykövet egykori palotájába, az elegáns Belgrave Square-n, ahol 13 gyönyörűen berendezett cellában tartanak a szövetség médiumai magán-szeanszokat, minden este és egyórás beszélgetés a szellemmel 5 dollárba kerül. Csak egy panaszuk van az angol él-spiritisztáknak. Nincs elég igazi, jó médium. Mert a modern médiumtól sokkal többet várnak, mint '♦* TOALiI í; KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET \ I ÉS BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN i [ Sol&TflotoU \ METUCHEN NJ \ i Uj és használt FORD kocsik és truck-ok kereskedője £ HIGHWAY 27. METUCHEN. N. J. (A Westinghouse közelében) LI 8-5151 i \ ANTHONY YELENCSICS f: Edison, N. J. polgármestere, tulajdonos A William Penn Fraternális Egyesület ÖRÖMTELJES BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET EGÉSZSÉGES. BÉKÉS, BOLDOG ÚJÉVET KÍVÁN MINDEN TAGJÁNAK ÉS AZ AMERIKAI MAGYARSÁGNAK Intézményünk fennállásának NYOLCVANADIK ÉVFORDULÓJÁT, 1966 február 21-én fogja elérni. Ezt a nevezetes eseményt méltó keretek között kivánjuk megünnepelni. EGYESÜLETÜNK LEGNAGYOBB TESTVÉRISÉGI TALÁLKOZÓJÁN, a 38-ik Országos Kugliverseny alkalmával, 1966 május havában, PITTSBURGH HILTON HOTELJÉBEN, melyre az össztagságot már most szeretettel meghívja A New Brunswick-i Magyar Református Egyház Nt. Bertalan Imre, lelkipásztor Ni. Df. Kosa András Pastor Emeritus'4 ‘ 179 Somerset St. New Brunswick, N. J. Tel.! KI 5-S841 Ünnepköri sorrend: Dec. 19-én: Advent 4-ik vasárnapja. Gyermekeink karácsonyi műsoros délutánja, két órai kezdettel. Dec. 23: Betegeink uravacsoráztatása. Dec. 24: Karácsony esti istentisztelet, angol és magyar nyelven, énekkaraink szolgálatával. Dec. 25: Karácsonyi istentisztelet, urvacsoraosztással. Délelőtt 9-kor angol-nyelvű, 10:30-kor magyar. Dec. 26: Magyarnyelvű istentisztelet 10-kor. Dec. 31: Óév-záró istentisztelet este 8-kor. Jan. 1: Uj esztendő köszöntése d.e. 11 órai istentisztelettel. Ifjaink kántálása dec. 17- én kezdődik. Magyar Karácsony a WAWZ 1380 ke. rádióállomásról dec. 27-én, hétfőn este 6:30 és 7 óra között. egyszerű asztaltáncoltatást. — A kopogó szellemek ideje lejárt — mondja John Elliot Nelson, a “spiritiszta-szövetség” igazgatóságának tagja. — Ezek durva metódusok voltak, melyek csak arra szolgáltak, hogy az emberek figyelmét a szellemekre terelje. Hogy mennyire igaza van az ezredesnek, azt egy Clark nevű öngyilkos szellemének esete igazolja. A nagy Albert Hali-beli szellemi dézésen megszólalt Clark is és elmondta, hogy a másvilágon eléggé boldognak érzi magát. — Csak egy baj van — mondotta Clark. — Egy Sarah dörgölődik mostanában állandóan hozzám és slágereket énekel. Egészen megbolondit vele. TÖRTÉNT VALAMI,, aminek hirél nyilvánosságra szeretné hozni? Ha iigen, közölje velünk és mi szívesen közreadjuk lapunkban! ARANY HANGLEMEZ LONDON — George Harrison, a Beatle csoport egyik tagja, arany gramofonlemezt kapott ajándékba az egyik hanglemez- vállalattól. Az arany hanglemezt most, más tárgyakkal együtt, ismeretlen tettesek ellopták Patti Boyd, Harrison barátnőjének, lakásáról. . LAPZÁRTA a Magyar Hir nőknél minden héten vasárnap van. Terjedelmesebb, bonyodalmasabb hirdetési, vagy más ügyekben (nagyobb cikkeknél, stb.) ajánlatos már szombatig érintkezésbe lépni irodánkkal, hogy ne utolsó percben készült dolgok kerüljeneá a lapba. Mrs. Osváth, lapunk irodavezetője és képviselője személyesen, vagy telefon utján is rendelkezésre áll bármilyen hirdetési vagy más ügyben. Gyászjelentések felvételét telefonhívásra a házhoz kimenve intézi el. Kér jük mindazokat, akik mélj gyászukban sem akarnak meg feledkezni arról, hogy köszönetét mondjanak a segitsé gükre sietőknek és részvétüket kifejezőknek, hogy telefonáljanak, vagy üzenjenek irodánkba s azonnal kimegyünk a házhoz a szükséges adatok felvétele végett. ' A William Penn Fraternális Egyesület Központi Tisztikara, Központi Igazgatósága, Ellenőrző Bizottsága Szervezői kara és a Központi iroda hivatalnokai 1 Áldott karácsonyi ünnepeket f | és vágyainkat, reményeinket betelj esilő | boldog ujesztendöt f | kiván minden magyar testvérnek a 1 FÉLSZÁZADOS MÚLTÚ | \ Szent György-KATOLIKUS MAGYAR j Szövetség 1 g New Jersey Állam Banking and Insurance Depart- | g ment ügyosztályának engedélyével és ellenőrzésé- | g vei működő erős anyagi alapokon álló ORSZÁGOS MAGYAR TESTVÉRI | BIZTOSÍTÓ EGYLET f $ amely fennállásának 51-ik évében e sorok utján is- | IS mét szeretettel hiv tagjai sorába minden család- | § járói és szeretteiről gondoskodni óhajtó jó magyart, w | _ HÉTSZÁZEZER DOLLÁRNYI VAGYON! is 140 SZÁZALÉKOS FIZETŐKÉPESSÉG! | | A Szent György Szövetség $250-től $5,000- ig ad $ é életbiztositást tagjainak, születéstől 65 éves korig, g é Egész életre szóló, vagy 20 évig fizetendő biztosi- | I tási kötvényeinek, valamint 20 év után lejáró “en- $ | dowment” kötvényeinek az első évek eltelte után % | folytonosan növekvő készpénzértéke van. A havidi- | | jak, illetve a negyedévre, félévre, vagy egész évre f I előre kifizetett tagsági dijak a lehető legalacsonyab- $, » bak, biztositási szakemberek által kiszámított kor- fi § szerinti fizetés szerint. “Double Indemnity” kétsze- $ a rés baleset biztositás. | AZ UJ TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT ALACSONYABB RÁTÁK! | ÁLLJON BE ÖN IS TAGJAINK SORÁBA! | A beállásra és kötvényekre vonatkozó bővebb fel- g g világositást készséggel megad osztályaink bárme- g | lyik tisztviselője, vagy a központi hivatal, melynek g | cime: « ST. GEORGE CATHOLIC UNION I Központi iroda 175 Smith St. (Room 405) i Telefon: VA 6-7707 Perth Amboy, New Jersey BÖCK JÁNOS központi elnök FOHL ANDRÁS központi alelnök KLEINER MIKLÓS központi titkár KRILLA JÁNOS központi pénztáros | SÉLLYEI F. LAJOS g g jogtanácsos üő SS ****** rrn MAGYAR PÉK ÉS CUKRÁSZ A 7 TTM1UFDFVTJF.