Függetlenség, 1965 (52. évfolyam, 1-52. szám)

1965-11-04 / 44. szám

AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE MERGED WITH BEOLVADT LAP AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN WEEKLY OF TRENTON AND VICINITY VOL. 52. ÉVFOLYAM — No. 44. SZÁM ÁRA 15c—SINGLE COPY 15c 53 TRENTON, N. J. Thursday, November 4, 1965 A New Bninswick-i Magyar Ref. Egyház arany-jubileuma ÓRIÁSI SIKER A SZABADSAGHARCÜS S7ÜVFTSÉG WASHINGTONI ÜNNEPÉLYE A BUDAPESTI GYERMEKKÓRUS NEW BRUNSWICKON Az 1965 év két fontos gyüle­kezettörténeti szem pontból fontos, dátumra emlékezteti a New Brunswick-i Magyar Református Egyház népét és a város és környék egymás sorsa iránt ' érdeklődő ma­gyarjait. Mindkét évszám ott olvasható, márványba vésve, templomunk sarokkövében. Az egyik: 1900, azt hirdeti, hogy már 65 év múlt el azóta, hogy a városunkban letelepe­dő magyarok kezdtek össze­gyülekezni isten tiszteletek tartására. Ni. Bertalan Imre A másik évszám: 1915, arra emlékeztet bennünket, hogy félévszázaddal ezelőtt, a már szervezet egyházi életben, egy áldozatos újrakezdés töi-­­tént. Hitünk előttünk járt cselédei, templomunkat elve­szítvén, újat építettek, hogy Isten Igéjének legyen sza­bad folyása. Ezzel a nagy újrakezdéssel k a p c solatban igy az egyház jegyzőkönyvé­nek 1916-ban jegyzett szakasz: “Áll a templom, hitünk büsz­ke vára, áldozatkészségünk bizonysága, imádkozó lel­künk szent helye, a város leg­tekintélyesebb intézményei­nek szomszédságában. A leg­kimagaslóbb helyen áll tem­plomunk, magas tornyával itt büszkélkedik s buzgó, siró hangjával itt hívogat imára és istentiszteletre a harang és az Igének hirdetése itt gyújt Isten-, haza-, és ember­­szeretetet lelkeinkben”. Egyházunk Istent, hazát és embert szerető népe a hála-Wall Street epizód NEW YORK. — A Bank of Israel egyik pénztárosának egy jóképű, elegánsan öltö­zött szemüveges úriember át­nyújtott egy nyomtatott írást — a szavak egyenként újság­ból voltak összeragasztva — a következő szöveggel: “Sajná­lom, de kérem adja ide összes bankjegyeit.” A pénztáros, látva, hogy az “ügyfél” a nad­rágzsebében valamit szoron­gat, átadta neki összes bank­jegyeit, 2800 dollárt. Az ipse gumiszalaggal átkötötte a bank jegy csomót és eltávozott. Még annyit sem mondott, hogy good bye. PÉNZT KERESHET karácsony­ra, ha elkezdi most, mint az AVON ügynöke, otthona közelé­ben, szabad idejében.' Az AVON KARÁCSONYI AJÁNDÉK VÁ­LASZTÉKA nagyon könnyen el­adható. Hívjon minket még ma egy appointment-ért. New Bruns­wick környékén hívja: KI 5-1345, Perth Amboy környékén: Hl 2-2462, Alleniown-Belhlehem kör­nyékén pedig 432-0916 számot. adásnak és együttörvendezés­­ne kalkalmára hívja városunk és államunk magyarságát. A november 7-én tartandó jubileumi ünnepély két egy­formán fontos szakaszra osz­lik. Délután fél 4 órai kezdet­tel hálaadó istentiszteletet tartunk, melynek keretében az ünnepi beszédet Dr. Uj­­szászy Kálmán, volt sárospa­taki professzor, a lelkipásztor egykori tanára tartja. Az an­­golnyelvü igehirdetést Nt. Kosa Ernő tábori lelkész vég­zi. Az ünnepi istentiszteletet az Atlétikai Klub nagytermé­ben 6 órai pontos kezdéssel tartandó banket követi, mely­nek tartama alatt az egyház ifjúság, ének- és zenekara nyújt értékes és kedves szó­rakoztatást. Vacsora végezté­vel, 8 órai kezdettel egy órás történeti vissz apillantással adózunk az 50 éves múltnak. Jegyek; tekintettel a nagy ér­deklődésre, csak elővételben kaphatók, éspedig az egyház irodájában. Az együttörvendezésnek és hálaadásnak eme alkalmára szeretettel hívjuk városunk és államunk magyarságát. A presbitérium nevében: Bertalan Imre lelkipásztor Szendrei János főgondnok EMLEKMISE NEW YORKBAN Az 1956-os magyar szabad­ságharc leverésének 9-ik év­fordulóján, 1965 november 7- én, vasárnap délelőtt 11:45 órakor New Yorkban, a St. Patrick Székese gyházban (Fifth Ave. és 51 utca) Msgr. Vargha Béla pápai prelátus szentmisét mutat be, a Szov­jet Unió által vérbefojjtott magyar szabadságharc áldoza­taiért és a magyar nemzet felszabadulásáért. Áldozzunk k e g y e 11 ettel ezen a napon azok emlékének, akik szülőhazánk szabadságá­ért a legtöbbet: az életüket ál­dozták fel 9 évvel ezelőtt, azokban a soha el nem felejt­hető hősi napokban . . . Tévedés volt KOPENHÁGA. — A pénz­ügyminisztérium papirzuzdá­­bak üldött mindenféle felesle­ges papircsomókat, köztük egy papirosoméban régi, fel­használatlan mozijegyeket —■ amelyekről később az derült ki, hogy nem is régi mozije­gyek voltak, hanem friss- ro­pogós értékpapírok, három millió korona ($420,000) ér­tékben. Kis tévedés volt? Nagy tévedés volt. NEMZETI KÍNA BOMBÁZNA WASHINGTON — Nemze­ti Kina bombázná vörös Kina nukleáris berendezéseit, ha erre képes volna — mondot­ta egy TV intervju alkalmá­val Mme. Chian Kai-shek, nemzeti Kina elnökének fe­lesége. KERESEK házimunkára és új­szülöttek mellé középkorú asz- I szonyi, heti 5 napra. Hívjon dél­­j után 4-5 óra között: CH 9-0360. WASHINGTON. - (Kikül­dött tudósítónk jelentése.) Az 1956-os magyar forrada­lom kilencedik évfordulóját a Hungarian Freedom Fighters Federation nagysikerű banket keretében ünnepelte meg. Az ünnepség október 22-én, pén­teken este a washingtoni She­raton Park Hotel óriási Cotil­lion termében folyt le, több­száz résztvevő jelenlétében. Az amerikai és magyar élet igen sok kitűnősége jelent meg az ünnepélyes alkalmon, ami igy örvendetes bizonyíté­kává lett annak az eléggé nem hangsúlyozható ténynek, hogy a magyar szabadságharc ügyének igen sok magasállá­­su, befolyásos és tekintélyes támogatója van számottevő amerikai körökben is. Ez an­nál fontosabb, mert a köztu­datba az a hiedelem kezd át­menni, mintha az amerikai körök érdeklődése teljesen el­lanyhult volna a magyar kér­déssel szemben. Ebben van igazság, mert mint az est fő­­szónoka, Thomas J. Dodd Con­necticut demokrata szenátor is rámutatott hatalmas beszé­dében, a United Nations-nek az Egyesült Államok kor­mányzata által is támogatott döntései magyar részletkérdé­sekben, csak a keserű csalódás és kiábrándulás érzését vált­hatták azokban, akik szivvel­­lélekkel azonosítják magukat a magyar üggyel. A magyar forradalom emlékének a tör­ténelem szőnyege alá seprése az egész magyar kérdés vég­érvényes eltemetését próbálja előkészíteni és éppen ezért Dodd szenátor is nagyon idő­szerűnek tartja, ha: “Ma­­gyarszármazásu polgártársa­ink emlékeztetnek bennünket azokra a dolgokra, amelyeket nagyon is igyekszünk elfelej­teni. Igen jó dolog, hogy ilyen módon újra és újra megmoz­dítják a lelkiismeretünket...” A fényes sikerű emlékün­nepnek ezek a szavak adtak mindennél nagyobb jelentősé­get, mert az egész alkalom pontosan annak az igazolása volt, hogy az “amerikai lelki-, ismeret” céltudatos megmoz­gatására irányuló magyar tö­rekvés máris jelentős eredmé­nyekkel dicsekedhetik. A sze­nátor beszédét a bankett után sokszorosítva megkapta a kö­zönség. Elolvasva, kitűnik, hogy Dodd szenátor nem egy­szer eltért az előre megálla­pított szövegtől, illetve hoz­záadott, amikor elmondta. Például azt említette, hogy micsoda érzés a magyar ügy barátjának, ha a szenátusban telszoialva, alig nenany Kö­zömbös szenátor hallgatja vagy nem hallgatja a szavait. Az emlékünnep máris azt mu­tatja, hogy a magyar ügy tá­mogatóinak és barátainak szá­ma az amerikai körökben is örvendetesen emelkedik. En­nek elérése a Szabadsághar­cos Szövetség legfőbb célja. A közéleti vezetők megnyeré­se mellett a sajtó megnyeré­se volna a másik nagy cél-, de éppen ezért szomorúan feltű­nő, hogy a nagyszerűen elő­készített és lefolyt ünnepély­ről a washingtoni három napi­lap egy betűvel sem emléke­zett meg. A Szövetség azt a nagyfon­­tosságu újítást vezette be sa­ját működése terén, hogy egy kizárólag amerikaiakból álló ' bizottságot létesített. Ez a bi­zottság vállalja, hogy a ne­mes értelemben vett magyar propagandát tekintélyes ame­rikaiak között terjeszti, minél több uj barátot nyerve meg az ügynek. Máris nagy ered­mény, hogy ennek a bizottság­nak vezetését, mint társelnö­kök, Nixon volt alelnök és Dodd szenátor vállalták, akik mellett már ott vannak, mint bizottsági tagok Dominick, Douglas, Eastland, Mundt, Proximire, Ribicoff és Simp­son szenátorok, a most hiva­talba lépett uj neworleansi ér­sek, Dr. Philip M. Hannan, Patrick Healy, az amerikai vá­rosok szövetségének elnöke több más szenátorral, képvi­selővel, tudóssal, íróval és üz­letemberrel együtt. Az amerikaiak érdeklődését az est magyar főszónoka, aki szintén angolul beszélt, Dál­­noki Veress Lajos tábornok köszönte meg. “Az önök jelen­léte azt igazolja, hogy Ame­rika nem hagyta el a magyar ügyet, ami igazság szerint az egész erhberiség szabadságá­nak ügye..A tábornok Lon­donból jöt, hogy az ünnepé­lyen résztvegyen. A bankettet dr. Pogány And­rás egyetemi tanár, a Szövet­ség társelnöke (Seton Hill University, South Orange, N. J.) nyitotta meg, bemutatva Arthur T. Holland trentoni, N. J. polgármestert, aki az est programját levezette. A megnyitó imát dr. Frederick B. Harris, a szenátus papja mondotta, aki feleségével volt jelen. A nap folyamán a sze­nátus ülését Vitéz Baán bar­­bertoni, O. plébános, szabad­ságharcos imája nyitotta meg. Az ünnep főszónoka, Dodd szenátor maradandó emléke­zetű heszédet mondott. A hó­fehér hajú törvényhozó érces bariton hangja betöltötte az óriási termet. Szavaiból, elő­adásának módjából lehetetlen volt meg nem érezni, hogy szivből, őszintén beszél. Há­rom cél hozott össze bennün­ket ma, mondotta. Az első, hogy megemlékezzünk az 56- os magyar forradalom dicső­ségéről és tragédiájáról. A második, hogy tisztelegjünk a vértanuk emléke előtt. A harmadik, hogy magyarok és amerikaiak együtt, újra oda­szenteljük magunkat a sza­badság szolgálatának, amely­nek célja a zsarnokság legyő­zése az egész világon. Visz­­szaidézte az 56-os napok em­lékét, amelyeket ő is átélt. El­sorolta azokat a fájdalmas in­tézkedéseket, amelyet a Uni­ted Nations az utóbbi évek­ben életbe léptetett, kétségte­lenül azzal a céllal, hogy félre­­állitsa és teljesen elfeledtesse a magyar nemzet ellenállását a kommunizmussal szemben. A magyar forradalom, mint már többször mondotta, nagy­szerű alkalmat adott “ne­künk”, vagyis az Egyesült Ál­lamoknak, hogy visszaállítsuk a szabadság határait és csök­kentsük a kommunizmus tá­madási lehetőségeit. Mulasz­tásunk, hogy nem használtuk fel ezt a történelem-adta al­kalmat, a háború utáni kor­szak egyik legsúlyosabb téve­dése volt részünkről. Ezt nem mint pártpolitikus mondja, mert egyik pártnak sincsen jogcíme arra, hogy ebben a kérdésben egymásra mutogas­son. Mindkét pártban nagyon kevesen voltak, akik határo­zott eljárást sürgettek. (Itt tért ki arra, amit fentebb említettünk, hogy milyen fáj­dalmas üres szenátusi padok előtt beszélni ezekről a dolgok­ról.) A lelkes beszéd után az egész közönség szűnni nem akaró tapsviharral, felállva tisztelgett a kiváló törvényho­zónak. Dalnoki Veress Lajos tábor­nok volt a magyar származású főszónok. Az ősz hadvezér, aki kilenc esztendőt töltött a kom­munisták börtönében és akit az 56-os forradalom tett újra szabad magyarrá és a világ bujdosójává, szintén lelkes be­szédben tett fogadalmat a ma­gyar ügyért folytatandó küz­delem mellett. Neki is igen meleg ünneplésben volt része. A Szabadságharcos Szövet­ség elvi nyilatkozatát Doug­las Baldwin olvasta fel. Frank Horton newyorki ál­lami republikánus képviselő felolvasta már beadott indit-November 23-án este 8.30 órakor felejthetetlen élmény­ben lesz része New Brunswick és egész New Jersey magyar­ságának, valamint a művészet iránt érdeklődő amerikai nagyközönségnek, amikor a világhírű Budapesti Gyermek­­kórus, nagysikerű amerikai hangversenykörutja során ide is ellátogat s a Rutgers Egye­tem hatalmas, többezer sze­mélyt befogadó tornacsarno­kában fog egy teljes estét be­töltő műsort adni. Az énekkar 35 tagból áll, leg­idősebb tagja 12 éves. Kodály Zoltán, a világhirü magyar ze­neszerző, aki a nyár folyamán í maga is amerikai zenei kör­úton járt, belső szívügyének tartja ezt a gyermekkórust. Az Egyesült Államok nagyobb városaiban, egyetemek és ze­nei főiskolák egész során mu­tatják be ezek a gyermekek a zenei nevelésnek azt a mód­ját, amelynek kidolgozása Kot ványát, amelyben kéri az en­gedély megadását egy Wash­ingtonban felállítandó emlék­műre, amely az 1956-os ma­gyar forradalom emlékét lesz hivatva megörökíteni. Hosszabb időt vett egénybe azoknak az emlékérmeknek átadása, amikkel a Szövetség olyan férfiakat és nőket tün­tetett ki, akik segítettek cél­jai elérésében. Ezt a művészi­es kivitelű “Freedom Award”­­ot számos szenátor, képvise­lő, iró, tanár és sajtóember kapta meg. Dr. Pogány And­rás zárószavai után Vitéz Baán barbertoni, O. plébános, szabadságharcos imája fejezte oe az ünnepséget. A megjelentek között ott láttuk amerikai részről Frank Lausche ohiói szenátort, a magyar ügy régi barátját, Simpson szenátort feleségé­vel, Dr. Frederick B. Harrist a szenátus papját feleségével, számos képviselőt, Dr. Dobri* ansky egyetemi tanárt, Ar­thur T. Holland trentoni pol­gármestert, sok más tekinté­lyes férfit és nőt. Magyar részről ott volt Msgr. Varga Béla, a Magyar Bizottság elnöke, a magyar nemzetgyűlés volt elnöke, dr. Eckhardt Tibor, Kővágó Jó­zsef Budapest volt polgár­­mestere, dr. Fábián Béla volt képviselő, Hardy Kálmán tá­bornok, Bay Zoltán atomfizi­kus. Dr. Szász Zoltán egyete­mi tanár, Bátori József pia­rista rendfőnök, Füry Lajos, az AMSZ titkára, Báró Neu­mann Ede, Gereben István geofizikus, a Szabadságharcos Szövetség elnöke egész tiszti­karával és nagyon sokan má­sok. Az ünnep talán a legszebb és legsikerültebb volt, amit magyarok eddig Washington­ban rendeztek. Vasváry Ödön dály nevéhez fűződik s amely­nek alkalmazása révén tiz esz­tendő alatt a Gudapesti Gyer­mekkórus a világ énekkarai­nak az élvonalába emelkedett. A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos a jegye­ket elővételben biztositani er­re az estére. Jegyek ára: szá­mozott hely $4,00, $3,50, $3,00 és $2,50; számozatlan hely: 1,50. Jegyek megrendel­hetők postán a Ruthgers Egyetem Concerts osztályán (New Brunswick) vagy pedig az Amerikai Magyar Tanul­mányi Alapítvány (American Hungarian Studies Founda­tion) címén, amely intézmé­nyünkkel karöltve rendezi az egyetem ezt a koncertet. Cim: 177 Somerset St., New Bruns­wick. Jegyek kaphatók ezen­kívül a Magyar Hirnök irodá­jában is (216 Somerset St.) és- a Biró Péter és Fiai Irodá­ban, 98 French St., New Brunswick. New Jersey állam újraválasztott kormányzója Gov. Richard Hughes New Jersey állam máso­dik terminusra újraválasztott kormányzója a keddi válasz­táson ‘bizalomszavazatot’ ka­pott a nép többségétől, nem­csak személyileg, hanem az állami törvényhozásban is. A meglehetősen izgalmas vá­lasztási harc ezzel véget ért s New Jersey előrehaladása továbbra is biztosítva van a demokrata adminisztráció ke­zében. HUMPHREY VIETNAMRÓL PHILADELPHIA, Pa. — A vietnami háború iránya meg­változott. A Viet Congot meg­állítottuk, a kommunisták nem győzhetnek — mondotta Hubert Humphrey, alelnök. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak épiléséí és régi építmények javí­tását, átalakítását vállalja. Épít­kezési kölcsönöket elintéz: Fenyő 'ózsef. Telefon: CH 7-8484. Egykor a Calimaya grofok palotaja volt, ma Mexico City múzeuma.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents