Függetlenség, 1964 (51. évfolyam, 1-53. szám)

1964-03-05 / 10. szám

Thursday, 1064 March 5 FöGGETLENSäG 7. OLD At PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKE MI ÚJSÁG PERTH AMBOYBAN? CSIPŐÉK IRODÁJA 1964- ben három csoportutazást ter­vez Magyarországra. A Csipő Lajos és felesége által veze­tett utolsó négy társutazás­nak sikere oly nagy érdeklő­dést keltett mindenfelé, hogy Csipőék tekintetbe véve a mostani leszállított árakat, egymás után több csoportuta­zással akarnak alkalmat adni ügyfeleiknek arra, hogy a ne­kik megfelelő időpontban me­hessenek az óhazába rokonlá­togatóba. Az első csoport ren­des-járatú jet-repülőgépen megy julius 1-én. A második csoport julius 22^én indul, a harmadik csoport pedig szep­tember 2-án. Csipő Lajos 1907 óta minden idejének, tu­dásának és befolyásának lat­ba vetésével ügyfelei érdeke­inek biztonságáért és megvé­déséért dolgozik. Sokezer ma­gyart hozatott ki és küldött haza, s panaszmentesen ke­zelt minden ügyet 57 éven át. Csipő Lajos és Fia Arnold iro­dáját nyugodtan ajánlhatjuk bárkinek, bizalommal fordul­hatnak hozzájuk akár utazá­si, akár real estate, vagy bár­milyen más ügyben. KEMÉNY PÁL magyar ügyvédet a Market St, 115 szám alatt lévő lakásán, ahol az irodája is volt, a múlt1 héten halva találták. Erős szívbaja volt, az ölte meg. Kemény Pálnak évti­zedeken át ügyvédi irodá­ja volt Amboyban, ismerte őt jóformán mindenki. Ha szó­rakozni, mulatni vágyott, bement New Yorkba és ma­gyar csárdákban mulatozott, mindig büszkén vallva magát magyarnak . . . Legényem­ben volt, családot nem ha­gyott maga után. A Hope: lawn-i Beth Mordecai temető­ben temették el, Max D. Da­vidson rabbi végezte a szer­tartást. Nyugodjék békében! 'LUKÁCS S. WILLIAM 696 Hanson Ave. Fords-i la­kos 55 éves korában meg­halt. Özvegye, sz. Klempá Erzsébet, két leánya Margit és Mrs. Louis Ufa, két fia: William Jr. és Lawrence, édesanyja Mrs. Mary Lu­kács, fivérei István és József és más rokonsága gyászolja. Temetése hétfőn ment végbe a római katolikus egyház szertartásai szerint. PALENCSÁR RÓBERT FŐHADNAGY HAMVAI A NEMZETI TEMETŐBEN Beszéljünk a KÉNYELEMRŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhaj tók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miért nem próbálja ki kégyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? Cj-irst Bank 5 TRUST COMPANY... FORDS & PERTH AMBOY • AVENEL-COLONIA New Jersey A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Annakidején részletesen be­számoltunk olvasóinknak ar­ról, hogy Palencsár Elemér­nek, a philadelphiai magyar egyleti és társadalmi élet egyik vezető emberének ési nejének fia Róbert; főhad­nagyi rangban szolgálta a hazát a második világháború­ban. A Washington, D.C. Bol­ling Air Force 60-ik fighter squadron tisztje volt és egy missziója alkalmával az észak afrikai Tunisz felett vívott légiharcban 1943 március 29-én a németek lelőtték a gépét. Palencsár Robert fő­hadnagy életét áldozta ha­zájáért és a világszabadság­ért. Palencsár Elemér 20 éven keresztül követelte az ame­rikai hadvezetőségtől, hogy kutassanak elhunyt fia sír­helye után. Külön levelet küldött John F. Kennedynek, valamint Tunisz amerikai kö-Élei-, baleset-, automo­bil-, kompenzációs- és kárlalaniiási biztositás gyorsan és előnyösen szerezhető be FRANK P. SIWIEC & Co., Inc. általános biztosítási és real estate iroda utján 336 STATE STREET, PERTH AMBOY VA 6-4496 «a EGY CENTET SE FIZESSEN KEZELÉSI DIJAT NYITTASSON a Perth Amboy NATIONAL BANK-ban egy "DÍJTALAN" RENDES SZEMÉLYI CSEKKSZÁMLÁT Ha legkevesebb 200 dollárt állandóan Rendes Személyi Csekk szám­láján tart . . . SEMMIFÉLE KEZELÉSI KÖLTSÉGET, vagy ha­sonlói nem számiiunk-Bővebb felvilágosításért JÖJJÖN BE, TELEFONÁLJON, VAGY TÖLTSE KI EZT A SZELVÉNYT: BANKÜGYEIT LEVELILEG INTÉZHETI A póstadijat mi fizetjük mindkét irányba! PERTH AMBOY NATIONAL BANK CR. 1 FIVE CORNERS — Perlh Amboy, N. J. Please send information and signature cards on your “NO CHARGE” CHECKING ACCOUNTS Individual Account Joint Account NAME ADDRESS __-...................-________________________ JITY------------------------------------------------------- STATE Telefon: VA 6-2700 Perth Amboy National Bank FŐIRODA: A "FIVE CORNERS"-NÉL, PERTH AMBOY. N. J. PERTH AMBOY-I FIÓK: CARTERET-I IRODA: BRACE AVE. and CONVERY BLVD. 25 COOKE AVE., j PERTH AMBOY, N. J. CARTERET, N. J. _____A Federal Deposit Insurance Corp. és a Federal Reserve System tagja veiének. Dacára washing­toni kitűnő összeköttetései­nek, a vizsgálatok sokáig eredménytelenek voltak. 1962 elején Palencsár Ele­mér és neje elhatározták,, — hogy elutaznak arra a helyre, ahol Robert fiuk hősi halált halt. Palencsárék először is Tuniszban arabul beszélő laimerikai misszionáriusok segítségével megtudták, hogy annak idején az arabok felismerték a halottban Pa­lencsár Robert főhadnagyot a karján lévő személyazo­nossági karperecről és állító­lag eltemették a holttestet, amelyet később a többi hő­sökkel együtt az Amerikai Vörös Kereszt által elszáli­­tpttak a Maknassy amerikai, temetőbe. Mikor a Palencsár házas­pár visszatért Amerikába, jelentést küldtek Kennedy elnöknek, a honvédelmi mi­niszternek és a tuniszi nagy­követnek, amire végül meg­indult a tüzetes vizsgálat Wesley A. Neep vezetésével. 1963 május havában a U.S. kormány értesítést kapott, hogy megtalálták Palencsar Róbert főhadnagy hamvait a carthagesi és florenci te­metőkben. A németországi Frankfurtban megejtett or-' vasi vizsgálatok kimutatták, hogy minden kétséget kizá­rólag a két sírhelyben talált személy, Palencsar Róbert főhadnagy földi maradvá­nya. Az amerikai haderő washingtoni főirodája utasí­totta a frankfurti amerikai temető igazgatóságát, hogy (Paliencsair Robert főhad­nagy földi maradványát haza szállíttassa. Ez már meg is történt. A magyar származásy ame­rikai tiszt földi maradványa­it március 10-én kedden fog­ják örök nyugalomra helyezni a hősöknek kijáró katonai pompával az Arlingtoni Nem­zeti Temetőben. . . hogy a Saturn-1, a nem­rég a világűrbe kilőtt óriás­rakéta súlya annyi volt, mint nyolc teljesen megra­kott vasúti teherkocsié. . . hogy a 16 emelet magas ra­kéta 200,000 alkatrészből állt . . . hogy ez az rakéta 60 Finom miőségü gyémántok, órák — ékszerek KREIELSHEIMER az ékszerajándék üzlet „Sazkszerü óra és ékszer javítás— 133 Smith St., Perth Amboy, N. J. TeJ.: Hl 2-1543 HA GYÁSZ ERI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street, Perth Amboy, N. J. és 531 New Brunswick Avenue, Fords, N. J. Telefonszámok'. VA 6-1712 és VA 6-1713 ,iC3uö A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hirei Nt. ABRAHAM DEZSŐ, lelkész 331 Kirkland Place, Perlh Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0794 KIADÓ LAKAS Perth Amboyban (213 Hall Avenue 3-ik emelet) 4- és 2-szobás lakás Érdeklődni telefonon: VA 6-9147 istentiszteletek vasárna­ponként a szokott időben. A Férfi Kör és a fiatal Női Kör kuglizó csapata minden pénteken este tartja mérkőzéseit a város többi egyházainak csapataival. Az ifjúsági csoport kosár­labda csapata Rychlicki Ken­neth vezetésével szomba­ton délutánonként tartja mérkőzéseit a város Egyházi Szövetségének Ligájában: a Y.M.C.A. tornatermében. A Férfi kör gyűléseit min­den hónap első és harmadik szerdáin este 8. órakor tart­ja az. iskolában lévő klub­­helyiségben. Minden egy­házunkhoz tartozó férfit hiv és vár a vezetőség. A Női Kör csigakészitése folytatódik kedden esetén­ként. Elhatározták, hogy egy közepes nagyságú da­gasztógépet vásárolnak s ez­zel is segítik a munkásokat. Csigakészitő asszonyokat és természetbeni hozzájá­rulást szívesen fogadnak. Böjtben minden csütör­tökön este 7:30-kor esti áhí­tatot tartunk; egyik héten angolul, másik héten magya­rul. ADÓÍVEK, POLGÁR­­PAPÍROK IRÁNTI BEADVÁNY szakszerű elké­szítése céljából bizalommal for­dulhat hozzám. Zachariás László a BEN-HUR Life Ass'n kerületi képviselője 27 BRIGHTON AVENUE, PERTH AMBOY, N. J, Telefon: HI 2-2213 Telefonhívásra házhoz megyek millió dollárba került. . . és hogy aiz ezt követő körülbe­lül tíz kilövésnek átlagol? költsége egyenkint 60 mil­lió dollár lesz. BARRY GYŐZNI FOG? WASHINGTON — Nem kétséges, hogy Barry Gold­­water lesz a republikánus párt elnökjelöltje — mondot­ta John G. Tower szenátor, j Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corsetek, brazirok, magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple St., Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő Fayette és Wilson Street, Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" Ezévre tervezett rokoni látogatásra Ajánlatos már most beiratkozni, azoknak, akik kellemesen és panaszmentesen, felelőségteljes utazási szakértő védelme alatt óhajtanak utazni. Ilyennek bizonyult a CSÍPŐ LAJOS utazási irodának a szolgálata, aki fellelkesülve az elmúlt négy éven vezetett utazások sikerein, ezen a nyáron három különböző utazásra lehet beiratkozni. JULIUS 1-ÉN Ä tS $652.00 JULIUS 22-ÉN York-Budapesi iériijegy $468.40 SZÉP. 2-ÁN sÄBudaJp^G4?IAijeg7 $468.40 Komoly érdeklődők jelentkezzenek, hogy helyüket biztosíthas­suk és részükre az utazási okmányokat beszerezhessük. Csípő Lajos és fia Arnold 303 Maple Si., Perlh Amboy, N. J. — VA 6-3661 A hires, uj, 1984-es DODGE Dodge Dait - "880" Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge .JAVÍTÁSOK központja Az ember legjobb barátja... A TAKARÉK BETÉTJE lehet Osztalék betétekre 33á% ÉVENTE AJL.IMk M*f t kJL• é Mfc Smfsiy /ót Savings Sima 1849 The PERTH AMBOY Savings Institution Egy takarkbetét igazi, megbízható, hűséges barát lehet. Megvédi vagyonodat és még jó jövedelmet is ad félretett pénzed után, amely bármikor rendelkezésedre áll, itt a bankban, amikor szükséged van rá. Egy takarékbetét egy­szersmind kényelmes és Üz­letszerű módja annak, hogy egy készpénz tartalé­kot gyűjtsön fel magának jövőbeli szükségletekre és alkalmakra. Nyisson, vagy adjon takarékbetétjéhez még ma! FRANK VAN SYCKLE INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE — DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick Avenue, Perih Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0591

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents