Függetlenség, 1964 (51. évfolyam, 1-53. szám)
1964-12-24 / 52. szám
Thursday, Dec. 24. 1964 FÜGGETLENSÉG 3-1K OLDAL NE ADJÁK FEL A REMÉNYT ÉS A HARCOT A RARNEMZETEK NEW YORK. — Az Európai Rabnemzetek Szövetségéinek az Emberi Jogok Napja alkalmából tartott ülésén a 10 éves jubileumi emlékérmet és elismerő oklevelet átnyújtották a rabnemzetek érdemes barátainak: John V. Lindsay newyorki kongresszusi képviselőnek, Roger Baldwinnak, az Emberi Jogok Nemzetközi Szövetsége elnökének és Leo Cherne-nek, a Research Institute of America ügyvezető igazgatójának. Az éremátadási ünnepélyen mindhárman éles, jelentős nyilatkozatokat tettek. I Lindsay képviselő: Jóleső érzéssel tapasztalom, hogy a rabnemzetek barátai itt New Yorkban és egyebütt elkötelezték magukat, hogy nem adják fel a harcot a minden népet megillető szabadságért. Mindaddig, amig ilyen csopor- j tok, ilyen szövetségek vannak, a zsarnok kormányok nem nyugodhatnak kétes értékű babérjaikon. Leo Gherne: A Rabnemzetek Szövetsége szakadatlanul emlékeztet bennünket arra, hogy adósok maradtunk nemzeteiknek tartozó kötelezettségeink teljesítésével. Hiba az, ha a szabad világ megnyugszik a valamivel több szabadságban, amit ma a szovjet csatlós népek élveznek. — Nincs ok az elégedettségre, amig azok a népek rabságban vannak. A szovjet csatlós országokban a bűnözők, a jogsértők, a zsiványok állnak az élen és a népek börtönben vannak. Roger Baldwin: Sajnálatos, hogy mig az Egyesült Nemzetek Szervezete egy és más területen bizonyos eredményeket ért el, az emberi jogokért folyó harcban a haladás nyomorúságos. Az emberi jogok nem biztosíthatók ott, ahol a kommunisták kezében van a hatalom. Rendkívül sajnálatos, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete nem veti fel a vasfüggöny mögötti országok szovjet gyarmatositásának kérdését. Mindennek ellenére azonban meg kell őriznie a Rabnemzetek Szövetségének a bizakodást, a türelmet és a bátorságot. Boleslaw Biega előadó ismertette a középeurópai viszonydkat, az emberi .jogok megsértésének számtalan esetét, amelyek arra mutatnak, hogy a kommunista kormányzatok csak lényegtelen engedményeket tesznek rabnépeikhez. Teljes emberi szabadság csak akkor lesz lehetséges, ha megszűnik az egy-párt diktatúrák politikai rendszere. Időleges engedményeket tudomásul kell venni, de ragaszkodni kell ahhoz az állásponthoz, hogy ezek nem helyettesítik az elvi végcélt: a kommunista rendszerek felszámolását és a teljes nemzeti függetlenség helyreállítását. Határozottabban kimondta a Rabnemzetek Szövetsége, hogy a nyugati hatalmaknak joga, sőt törvényes kötelessége, hogy a rabnemzetek önrendelkezési jogának és az emberi jogoknak biztosítását minden politikai és diplomáciai eszközzel előmozdítsák. Evégből a szabad világnak ki kell használnia fölényes gazdasági erejét; hitel és más gazdasági kedvezések ellenében követelni kell a kommunista kormányoktól szabadságot és jogokat a most rabságban tartott nemzetek számára. Az Egyesült Nemzetek újonnan megválasztott közgyűlési elnökéhez, Alex Quaison-Sackey afrikai delegátushoz, a Rabnemzetek Szövetsége táviratot intézett, kifejezést ad-Magyar Református va annak a reménynek és várakozásnak, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete, miután mindent megtett az afrikai és ázsiai gyarmati népek függetlensége érdekében, most már figyelmét az utolsó jelenkori gyarmatositásra, a szovjet gyarmatosítás felé fogja fordítani. Ne felejtsék el a volt afrikai és ázsiai gyarmati népek, hogy az emberi jogok tiszteletben tartása minden-! hol — beleértve a nemzetek önrendelkezési jogát — egyedüli megbízható alapja az ő biztonságuknak. Magyar részről Kiss Sándor szólalt fel. ő az emberi jogoknak Magyarországon történő megsértését ismertette, amit Moszkva fullajtárjai a politikai, vallási, és kulturális élet terén elkövetnek. FORDULJON A LEGJOBBAN MEGSZERVEZETT UTAZÁSI IRODÁHOZ $366°° | BUDAPEST-NEW YORK NEW YORK-RUDAPEST g 5 ODA VISSZA EGY EVEN BELÜL -Csoportjainkat végig az útvonalon utazási szakembereink kisérik. Egyház BUDAPESTRŐL IMPORTALT FINOM BORJU-BÖRBÖL KÉSZÜLT FÉRFI CIPŐK állandó raktára. Nagy választék LUXUS férfi szandál cipőkből. MAGASSZÁRU FÉRFI ÉS Női CIFŐK IS ÉRKEZTEK GEORGE GROSS 431 East 86th Sir«.* New York 28. N. Y. ( A York és First Ave. között) Telefon TRafalgar 6-9250 Gyászjelentés Mélységes fájdalommal, de a jó Isten szent akaratában megnyugodva jelentjük, hogy a szerető jó férj, apa, nagyapa, testvér, sógor és jóbarát, a Bars megyei Komj át községi születésű y ID. HUMENYI FERENC áldásos életének 77-ik, boldog házasságának 40-ik évében, 1964 november 22-én. hosszas szenvedés után visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Drága halottunkat Peter Angerame, Astoria, Long Island-i temetkezési intézetében ravataloztatok fel és onnan a new yorki Szent István római katolikus templomban megtartott gyászmise után a long islandi Szent Mihály temetőbe vittük, ahol örök nyugalomra helyeztük, a feltámadásig. AZ ÖRÖK VILÁGOSSÁG FÉNYESKEDJÉK NEKI! Gyászolják: bánatos özvegye id. Huményi Ferencné, szűk Juhász Erzsébet; szerető gyermekei: Huményi József és családja, leánya Olga, férjezett Sál Salvióné és családja, ifi. Huményi Ferenc és családja; összesen 4 unokája, egy nővére az óhazában, sógornéja özv. Huményi Jánosné, sógora Juhász István és családja és számos jóbarátja ás tisztelője. Köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetét kívánunk mondani mindazoknak, akik részvétnyilatkozatukkal felkerestek és vigasztaló szavaikkal igyekeztek bánatunkat enyhíteni. Hálás köszönetét mondunk továbbá mindazoknak, akik virágot küldtek a ravatalra, akik szentmisét mondattak az elhunyt lelkiüdvéért, akik autójukkal kisegítettek a gyászmenetben, akik drága halottunkat elkísérték utolsó földi útjára, akik koporsóvivők voltka. Úgyszintén hálás köszönetét mondounk a Perth Amboy, N. J.-ben székelő Szent György Katolikus Szövetség tisztviselőinek és tagaiainak, akik nem sajnálták a fáradságot, hogy végtisztességben részesítsék halottunkat, amely egyesületnek a tagja és hosezu éveken át központi tisztviselője volt. Úgyszintén tagja volt a Rákóczi, vagyis a Wm Penn Fraternális egyesületnek is. A jó Isten fizesse meg mindnyájuknak a jóságát, amit értünk és drága halottunkért tettek, neki pedig adjon örök nyugodalmat a sírban, lelkének örök üdvösséget! 1964, december 8. ÖZV. HUMÉNYI FERENCNÉ és GYERMEKEI (21-17, 23rd Drive, Asioria 5, N. Y.) Nt. Bertalan Imre, lelkipásztor NI. Dr. Kosa András Pastor Emeritus 179 Somerset St. New Brunswick. N. J. Tel.: KI 5-5841 Istentiszteleteinket a következő sorrendben tartjuk: Vasárnapi iskola 9 órakor.. Angolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyar istentisztelet 11 órakor Ünnepköri istentiszteleteink sorrendje : December 24-én , fél 8-kor. Karácsony reggelén 9-kor angol, 10:30-kor magyarnyelvű istentisztelet, az Úrvacsora sákramentumának kiosztásával. Karácsony másod napján magyar istentisztelet d.e. 10 órakor. Betegeink urvacsoráztatását december 23-án, szerdán reggel kezdi a lelkipásztor. Az ünnepeik szolgálataiban a lelkipásztor segítségére lesz a gyülekezet tiszteletbeli lelkésze Nt. Dr. Kosa András. Gyűléseink ideje: Presbitérium: második szerda. — Nőegylet: első szerda. — Women’s Guild: első és harmadik kedd. — Férfikor minden péntek este. — Ifjúság: vasárnap este. — Angol énekkar: kedd este. — Vegyeskar: péntek este. — Gyermekkar: szombat d.e. 10-kor. Konfirmáció: szombat reggel 9 órakor. — Vasárnapi iskolai tanítók: második hétfő. Szülők-tanitók egyesülete: első szerda. Nőegyletünk tésztát készít minden hétfőn, kolbászt és fánkot minden harmadik csütörtökön. A Szent József Magyar Görög Katolikus Egyházközsécr hírei Ft. hUMA JoZöFr, í-astor. 50 High Si., New Brunswick Tel.: KI 5 'b8b Utazás a felszállási helyig hálóhellyel, Liegewagennel ellátott luxusvonaton. Továbbutazókat tisztviselőink a Kennedy Airporton a megfelelő gépre ültetik. Idősek és gyermekek utazását vállaljuk csoportjainkkal. FENTI UTAZÁS SZOLGÁLTATÁSOK NÉLKÜL BUDAPEST-NEW YORK S 352 .60* NEW YORK-BUDAPEST ODA-VISSZA MAGYAR LÁTOGATÓ VÍZUMOT NEM ÁLLAMPOLGÁROKNAK IS AZONNAL MEGSZEREZZÜK Ií'arpathia Travel Agency Inc. I 1595 SECOND AVE. NEW YORK I Telefonszámok 879-8003 és 535-3612 az amerikai repülőtársaságok, az IBUSZ, a román CARP ATI National Tra- Bf I vei Office képviselője m * A repülőút az ICELANDIC AIRLIES LOFTLEIDIR uj tervezésű ROLLS I ROYCE 400 JET-prop gépével történik a felszállási helytől New Yorkig. ■ * Ugyanez az ut végig repülőn I NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK ...............................................$567.40 | m NEW YORK-WIEN-NEW YORK. 21 napos excursion .......................$427.30 m SZENTMISÉK: vasárnap reggel 8:30 és 10:30 órakor, uétköznapokon reggel 8-kor. Parancsolt ünnepeken reggel 9 órakor és este Y-kor. Minden kedden este tés? ,át és leves-csigát készítenek az Oltáregylet asszonyai. Gyóntatások szombaton délután 4—5-ig és este6:30-tól 7:30-ig, valamint minden nap a mise előtt. December 27-én, vasárnap d.e. 8:30-ikor és 10:30-kor lesznek a szokásos szentmisék. December 31-én, este 7 órakor Rózsafüzér és Szentségáldás. Január 1-én, Újév napján reggel 8:30-kor és 10:30-kor szentmise. Szentáldozáshoz egy órai böjt után lehet járulni, az uj egyházi törvény szerint. Ha haza akar látogatni, vagy ro- Tra.vel A.gencI> IÍ1CÁ0 „ v konait akarja kihozatni, vágja ki 1^95 Second Ave. New York *8, N. Y. ezt a szelvényt és küldje be. néV ........................................................................................ Azonnal részletes felvilágosítással szolgálunk. CÍM .............................................................................................. A Budapesti Ügyvédi Munkaközösség megbízottja: magyarországi ingatlan ügyek, jogi iratok beszerzése, házassági bontóperek, hitelesítések, hagyatéki ügyekben intézkedések és szükséges iratok beszerzése. ______ ______ ___ Független Magyar Református Egyház 229 East 82nd Street New York 28, N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet tartunk minden vasárnap d. e. 10:30 órakor. Református rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete minden vasárnap délután 1.45 óra kor istentiszteletet közvetít a newyorki WBNX rádió állomás 1380-as hullámhosszán. A rádiós istentiszteleti szolgálat fenntartására adományokat kér és vár a lelkészi körzet. Adományok átadhatók a környék református és evangélikus lelkészi hivatalaiban, vay a lelkészi körzet pénztárosának a címére küldendők: Rév. Gábor Csordás, 229 East 82nd Street, New York 28, N.Y. Szilveszteri mulatság Lindenben A Lindeni Első Magyar Kerékasztal Társaság ezidén is megrendezi h a g y o m á nyos szilveszter esti mulatságát saját helyiségében, 431 Maple Ave. A zenét a közkedvelt Szőke zenekar fogja szolgál■ tatni, finom enni- és innivalókról is gondoskodik a ren dezőség és főleg: jó hangulat| ról. Aki kellemesen alkarja eltölteni az év utolsó estjét, a Lindeni Kerekasztal Társaság mulatságára is gondoljon s ha nincs már kitervezett más programja, oda menjen. Belépődíj mindössze 2.50 dolj lár személy énként ,adóval 1 együtt. Kezdete este 8 órakor, | vége?. . . Meg akarta zsarolni Jacqueline Kennedy! SHERBROOKE, Qua, Canada. —Onil Dubreuil 20 éves magogi (Que.) fiatalember február 1-én levelet irt Mrs. Kennedy nek; Pia nem küld neki egy nagy összeget, ő meg fogja ölni John-Johmt, a mártírhalált halt 'elnök és felesége kisfiát. Mrs. Kennedy a levélre természetesen nem válaszolt, ellenben értesítette az FBl-t. Pár nappal később egy újabb levél jött, a fiatalember megismételte követelését és fenyegetését. Ekkorra már az FBI, a kanadai Mounted Polioe-al együtt kinyomozta a zsarolót és a kanadai bíróság hat hónapi börtönre ítélte. HALLOTTA MÁR ... | . . . hogy az Eastman Kodak $ Company 51,000 munkása a | munkabéreken felül osztalé- | kokat is kap: haszonrészese- | dóst. A mostani osztalék: 37 | dollár 30 cent minden 1000 | dollár munkabér után, össze- | sen 61.4 millió dollár. | . . . hogy az építési iparban a | munkabérek a múlt évben 15 | centtel emelkedtek és ebben | az évben az átlagos órabér 4 dollár 25 cent volt. 1 & KI AZ ILLETÉKE PÁRIS, Franciaország. — Maurice Herzog, Franciaország 45 éves ifjúsági és sportminisztere, vitába szállt kollégáival, Edgard Pisani földmivelésügyi és Pierre Messmer hadügyminiszterrel azon kérdés felett ,hogy ki az illetékes a kitüntetés átadására Jonqueres d’Oriola francia olimpikonnak, aki a tókioi olimpián megnyerte a lovas díjugratást. Herzog azzal érvelt, hogy a kitüntetés átadása az egyedüli francia olimpiai nyerőnek őt illeti meg, mivel ez sport keretébe tartozik. MEGHÍVÓ g A Lindeni Első Magyar Kerékasztal Társaság g 1964 DECEMBER 31-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN este 8 órai kezdettel tartandó g SZILVESZTER ESTI MULATSÁGÁRA í i Saját helyiségünkben: b 431 Maple Avenue, Linden, N. J. | SZŐKE LAJOS közkedvelt cigányzenekara | muzsikál. | Ételekről és italokról gondoskodunk 1 Belépőjegy ára (adóval együtt) $2.50 X viszontlátás reményében hívja és várja önöket, é A RENDEZŐSÉG § Messmer hadügyminiszter viszont kijelentette, hogy a 'ovasok tulajdoniképpen francia huszárság hatáskörébe tartoznak, viszont a francia lovasság az ő minisztériuma alá tartozik. Pisani földmivelésügyi miniszter sem maradt adós és kijelentette, hogy a lovak a francia földtmivelásügyi minisztérium felügyelete alatt állanak. Végre is a földbirtokos d’Oriolát, Pisani földmivelésügyi miniszter tüntette ki, mivel 1952-ben a helsinkii olimpiászon d’Oriolát, aki ott is győztes volt, a finn földmivelésügyi miniszter tüntette ki a helyszínen. NEVESSÜNK A tanár felszólítja Pistikét: — No, mondd meg nekem fiam, ki volt az a spanyol uralkodó, akinek uralkodása alatt elsüllyesztették a spanyol ezüst flottát? Pistike gondolkozik egy ideig, aztán igy szól: — Az uralkodó egy szerencsétlen flótás volt. * ❖ ❖ A tanitó felteszi a kérdést: — Ki tud egy jó példát mondani a véletlenségről ? Pistike jelentkezik: — A papámnak és a mamámnak pont egy napon volt az esküvője. HALLOTTA MÁR . . . . . . hogy az FBI-n-ak jelenleg 13,875 főnyi személyzete van. MEGHÍVÓ A W00DBRIDGEI MAGYAR POLGÁRI KOR SPORT SZAKOSZTÁLYA DECEMBER 31-ÉN. CSÜTÖRTÖKÖN este 8 órai kezdettel SZILVESZTERI MULATSÁGOT tart disznótoros vacsorával egybekötve Woodbridgen a School streeti Református Hallban, melyre ezúton is szeretettel meghív mindenkit a RENDEZŐSÉG Vacsorát már este 8 órától lehet kapni. — A szokásos jó magyaros italokról is gondoskodva van. A zenét a BALATON ZENEKAR szolgáltatja Rezerválásért hivják MR. LOVAST: KI 1-5104. Belépőjegy vacsorával együtt $6.00 A New Rrunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub 1964 DECEMBER 31-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN este tartandó hagyományos nagyíj SZILVESZTER-ESTI MULATSÁGÁRA i a jegyek már elkészültek s a helyek egy része az asztaloknál már el is van $ foglalva. A KLUB VEZETŐSÉGE e sorok utján is szeretettel meghiv min- $ denkit erre a mindig nagyszerűen sikerülő óév esti és újév hajnali mulatságra, S de mar most, jóelőre felhivja a figyelmét arra, hogy sietnie kell az asztalfogla- ® lássál és a jegyvétellel, mert a jegyeket most is valósággal szétkapkodják szók, $ ak k velünk szokták tölteni a Szivlesztert és most is nálunk akarnak mulatni '/i ezen az éjszakán! Jegyek kaphatók, személyenként $7.-ért (amelyben a finom Ű vacsora ára is benne van): Kunsági János jegybizottsági elnöknél (44 Plum St. Ül Tel.: 247-5597) vagy Gödry Mihály Managernél a Klubházban, úgyszintén a tisz- $ tikár többi tagjainál. Esténként a Klubházban telefonon is elérhetők: CH 9-9669, « vagy 545-8519 szám hívásával. $ Azok, akik itt tervez k eltölteni a Szilvesztert, jó hangulatban, jó társaság- K ban a KÁRA-NÉMETH ZENEKARA nagyszerű muzsikája mellett és eddig még 3 nem foglaltak helyett, ezt azonnal tegyék meg! B Minden lefoglalt hely az asztaloknál számszerint biztosítva lesz. A mulat- S , ság este 8 órakor kezdődik. A Káfa-Németh zenekar 9 órától reggel 4-ig fog muzsikálni. A felső teremben a vacsora este 10 órától fél 12-ig lesz kapható § Boldog karácsonyi és újévi ünnepeket kiv án mindenkinek: az Atléta Klub vezetősége