Függetlenség, 1964 (51. évfolyam, 1-53. szám)

1964-11-05 / 45. szám

4. OLDAE FÜGGETLENSÉG Thursday, Nov. 5, 1964 Founded, in 1913 FÜGGEíLíNSEG (INDEPENDENCE) Merged wilh JERSEY HÍRADÓ, beolvadl lap HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 37 CUMMINGS AVE., TRENTON 10, N. J. Tel.: Owen 5-6517 Office Manager — Ügyvezető szerkesztő MRS. IRENE SZAMOSSZEGI Subscriblion: $6.00 per year — Előfizetési ára évi $6.00 Entered as second class matter Dec. 11 1913, at the Post Office of Trenton, N. J. under the act of March 3, 1879. __________Second class rate paid at Trenton. N, J. • _______ FIUK A KAPUBAN Az októberi magyar szabad­ságharc válságos napjainak egyikén, 1956 novemer 1-én a budapesti Magyar Nemzet na­pilapban jelent meg ez a drá­mai riport: Hajnali fél öt. Nemrég ké­szült el a lap. A kérdés ham­leti: hazamenjek-e, vagy se? Az utcákon még sötét van: már nem éjszaka, még nem reggel. Messziről elvétve egy lövés hallatszik. Maradok.— Aludni már nem érdemes: le­megyek a kapuba a fiukhoz. Négyen vannak. Együttvé­ve sem idősebbek nyolcvan évnél. Kettőnek a fején sisak, a másik kettő hajadonfőn, kezükben puska, vagy gép­pisztoly. A kapu előtt járkál­nak. Néha visszajönnek a portásfülkébe. Fáznak. Az a feladatuk, hogy igazoltassák a járókelőket, az autókat és megakadályozzák a megbúvó ávósok szökését. A Dohány utca felől akta­­táskás férfi közeledig. A fi­uk intenek neki: Készsége­sen odajön. Gyors, udvarias szavak. A férfi megmutatja az igazolványát; pék, most megy haza, egész éjjel dolgo­zott. Van-e fegyvere? — kér­dik tőle. Nincs. Az igazolta­tó fiú ránéz a férfi cipőjére, a férfi mehet tovább. Az Ok­togon irányából alacsony nő, magas férfi jön, mindkét ke­zük tele táskával. Az asszony bőbeszédüen előadja, ihogy kísérője bolgár egyetemi ta­nár, most utazik haza repülő­gépen. Meleg kézfogás, a pro­fesszor mondana valamit, de hiába keresi a szavakat: csak bolgárul tud. Az igazoltatás elmarad, a tanár és kísérője tovább megy. És igy vonulnak fel az ok­tóbervégi “éjszai élet” alak­jai: élelmiszeripari dolgozók, házon kívül rekedt emberek munkából jönnek, munkába igyekeznek, vagy most sze­retnének hazamenni a jó is­merőstől, akinél megháltak. Ahogy hajnalodik, úgy sza­porodnak a nők, az asszo­nyok: világosban már jobban kimerészkednek. Teherautó fut be a Nem­zeti Színház felől: a vezetőt kiszállítják, hogy jobban lás­[ sák a cipőjét. A vizsga rövid: | a vezető mehet tovább. Hon­­j nan, s miért ez a nagy érdek- I lődés a cipők iránt? A válasz egyszerű: az ávósok, ha le is vetik az egyenruhát, legtöbb­ször megmarad vadonatúj ci­pőjük. Az mindent elárul. És a kéz is. Egy alacsony, idő­gát, izgatottan keresgéli pa­­sebb férfi péknek mondja ma­­pirjait. A fiú kezébe veszi a kezét: kidolgozott tenyér, a piros bütykök igazolják, az embert. Néha tizpercekig nem jön senki. Ilyenkor beszélgetünk. Kimegyünk az úttestre. A A fiuk — immáron veteránok — harci élményeikről beszél­nek. Az akácfa utcáról, ahol egy férfi lőtt rájuk a harma­dik emeletről. A Köztársaság térről, ahol a pártház ablakai­ból lőttek az ávósok a téren sétáló emberekre. Ez kedden délben történt. A sisakos bá­nyásztanuló egyenruhás fiú délelőtt még ott harcolt. Éj­jel már. itt őrködik a Sajtó­ház előtt. Hidegen, szenvte­­lenül beszél arról, hogyan lőt­ték agyon az ezredest, hogy tépték szét a nála talált 1500 forintot. Illetménykönyvébe havi 8400 forint fizetés volt beirva. fákon a múlt bűnös politiku­sainak arcképe. Egy köpés 20 fillér —irta fel valaki egyik képre. Alatta a földön per­sely. Megrázom: csörög. A többi aláírás nem tűr nyom­dafestéket. Hat óra után elindulok ha za. A Wesselényi utca sarkán koránkelő házmester sepri az üvegtörmelékeket. Valahol a távolban géppisztoly pukkan. Kiérek az Operaházhoz. Hat fegyveres fiatal jön ki az egyik kapu alól, helyet fog­lalnak a járda szélén. Friss váltás. Szemükben a rövid álom harmatja. A Bajcsi-Zsi­­iinszky útnál fülsiketítő mo­rajlás. .A Dunapart felől hal­lani a zajt. Csak nem? De igen! A József Attila utcából tank fordul ki s végigdübörög az Ifjúság Utján. A sarki órára nézek: negyed hét. értelme a teljes egyezmény­nek, amíg nincs biztosítva annak teljes betartása.” Bár az Egyházügyi Hivatal visz­­szahivta a kommunista meg­bízottakat a püspöki hivata­lokból, a püspökök mégis kor­látozva vannak az ügyek sza­bad intézésében, mert a püs­pöki igazgatók kinevezésé­hez változatlanul szükséges a kommunista kormányzat hoz­zájárulása, ami “megosztja hűségűket”. A kommunisták atheista propagandája nem érte el a célját, nem sikerült a töme­gek hitét az egyházban és a vallásban megrenditeni. Fal­vakban, különösen ahol jó az egyházi vezetés, nemhogy csökkent volna, inkább erősö­dött a vallásos érzés és akti­vitás. Városokban, ipari köz­pontokban “inkább lazult a helyzet”. A párttagokra és az állami alkalmazottakra nehe­zedő nyomás, hogy ne járja­nak templomba, vidékről vi­dékre különbözik. Legerősebb a nyomás a tanítókra, akiket azal fenyegetnek, hogy el­vesztik állásukat, ha nem hagyják abba a templom baj á­­rást, vagy ha ragaszkodnak' a szentségek vételéhez. Éppen ezért az egyház egyes esetekben felmenti őket a kötelező misehallgatás alól, nehogy bajuk származzon be­lőle. Az iskolákban megenge­dett a vallásos oktatás, de a kommunista kormányzat kü­lönböző fogásokkal igyekszik kijátszani saját törvényeit és rendeletéit. A szülőknek Írás­ban kell kérni gyermekeik hittanra behatását, a beirat- ( kozás idejét rövidre szabják, ( s ha nincs elegendő jelentke­ző, nem engedélyezik a val- ( Iásoktatást, mégis a tanulók ■ 10—80 százalékban járnak hittanórára. KIS HÍREK AZ ÓHAZÁBÓL Tiltott határátlépés kisér­­letéhez külföldi állampolgár részére nyújtott segítség mi­att letartóztatták Dr. Ernst Moga osztrák állampolgárt. * * * Az uj budapesti címer ter­vezetét, amelynek alapjául Pest és Buda 14-ik századi címerének rajzát vették, elfo­gadta a fővárosi tanács vég­rehajtó bizottsága. ❖ * * Pablo Casals “Jászol” cimü oratóriumát mutatták be a budapesti Erkel Színházban. A müvet maga a szerző vezé­nyelte. A közönség nagy tet­széssel fogadta és ünnepelte a világhírű művész alkotá­sát. * * * 315 uj gépészmérnököt avattak a Budapesti Műszaki Egyetemen. Kilencen jeles, illétVe kitűnő tanulmányuk eredményeként “vörös dip­lomát” kaptak. * * * 70 személyes turistaszálló építését kezdték meg Kősze­gen a festői szépségű Szabó­hegyen. Ugyanakkor a szom-, bathelyi turistaszállót kibő­­vitik. ^---------------------------— — Független Magyar Református Egyház 229 East 82nd Street New York 28. N. Y. Tel. RE 4-8144 Lelkipásztor: Csordás Gábor, esperes KÁVÉ. KAKAÓ. TEA, SZÖVET. VÁSZON GYAPJUFONÁL, CIPŐ. ÉPÍTŐANYAG. KERÉKPÁR. RÁDIÓ. HAZTARTA Sí és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYAR0RSZAG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKK A csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK rőOGYNÖKSÉG CSAKIS U. S. A.-BELI ÜZLETEK RÉSZÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató 245 East 80íh Sl. UJ cím Uj nap kezdődik: 1956 ok­tóber harmincegyediké. Még nem tisztázódott a viszony a magyar egyház és kormány közt BUDAPEST. (FEC). — A Szentszék és a Kádár-kor­mányzat egyezménye nem eredményezte az egyház és az állam viszonyának gyors és hathatós javulását, jelenti Budapestről Elmer von Feldt, a National Catholic Welfare Conference News Service munkatársa. “Megbizható vé­lekedés szerint a javulás, ha arra egyáltalán sor kerül, hosszú időt igényel, s akkor sem lesz mentes válságok­tól.” Az egyezség leglényege­sebb pontja a “Szentatya te­kintélyének elismerése a püs­pöki kar felett“, ugyanakkor azonban “balgaság lenne azt hinni, hogy alapvető változás történt volna a magyarorszá­gi kommunista kormányzat magatartásában az egyház­zal szemben: a kommunista párt változatlanul végcéljá­nak tekinti az egyház és a vallás összetörését.” Nem azért írták alá az egyezséget, mert őszintén akarták az egyház helyzetének megjaví­tását, hanem abban a remény­ben, hogy megnöveli tekinté­lyüket és elfogadhatóbbak lesznek a magyar nép előtt. Ez a számításuk egyben nyo­más is rajtuk, aminek hatá­sa alatt kénytelenek tovább menni azon az utón, amely az egyház helyzetének fokoza­tos meg javulásához vezethet. Az egyház és a kommunis­ta állam viszonyának további rendezésében újabb lépés alig képzelhető el, amig a mosta­ni egyezmény ki nem állta a próbát, “Nem is lenne addig Von Feldt azt is jelenti Bu­dapestről, hogy a papképzés általában kielégítő, jelenleg hat szeminárium működik az országban, beleértve a buda­pesti központi papneveldét. Az oktatás magas színvonalú és a szeminaristák “jó anya­got” képviselnek. A kommu­nista kormányzat igyekszik a papneveldékbe is becsem­pészni ‘provokativ elemeket’, de ezeket hamarosan felisme­rik, elszigetelik és kiszorít­ják. A jelentkezők többsége a katolikus gimnáziumokból jön; az ötvenes években a püspöki konferencia és az ál­lam között létrejött egyez­mény értelmében hat katoli­kus fiu-gimnázium működik Magyarországon, ferencrendi, bencés és piarista vezetéssel. A feloszlatott szerzetesren­dek tagjai közül néhányan to­vábbra is egyházi hivatalt töltenek be, a többség azon­ban gyárakban, bányákban s egyéb helyeken dolgozik. — Ezek tényleg ‘munkáspapok', akik misét mondanak, de nem nyilvánosan. A hitében és vallásos meg­győződésében változatlanul erős magyar nemzetnek a leg­nagyobb támogatást a Nyu­gat lelki életének megerősö­dése nyújthatja, fejezi be tu­dósítását Budapestről von Feldt. A lelkészi hivatal minden délelőtt 9—12 között nyitva van. Istentiszteletet tartunk mindén vásárnap d. e. 10:30 órakor. ‘ LABDARÚGÁS Ritka baleset STOCHOLM. — “Egy ele­fánt ült á kocsimra és össze­nyomta” — irta jelentésében egy gépkocsivezető a biztosí­tó társaságnak. Igazat irt, mert a cirkusz elefántja, miu­tán kísérőjétől megszabadult, kicsit megpihenni ráült egy­­tonnás tehergépkocsijára, tési dijat. Az egyik film cí­me: “A talent for loving”. A talent for money ... * * * Elizabeth Taylor Londonba utazott 1/egeslegujabb férjé­vel és 127 kofferrel, jelenti a Cunard Line. HAAC — NEWARK PORT 4:3 (1:2) Az American Leagueben játszó neb-brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub csapa­ta (HAAC) 4:3 arányban győzött a ne war ki portugál csapat ellen és ezzel ismét be­bizonyította azt, hogy a csüg­­gedők és kicsinyhitüek, a bi­zalmukat vesztettek nagyön tévedtek, amikor azt hitték, hogy a brunswicki magyarok csillaga lefelé esőben van... A ligában már második éve szereplő HAAC olyan szép já­tékot mutatott az elmúlt va­sárnap a hazai pályán, hogy élvezet volt nézni ... Az el­ső félidőben, mindjárt kezdés után gyors egymásutánban 2 gólt kaptunk, de csakhamar fokozatosan fejlődött a ma­gyarok játéka s a második' félidő már a diadalmas győ­zelemre jutás idejét jelentet­te. A félidő 2:1 arányban zá­rult a newarkiak javára. A legmegbízhatóbb játékosnak ezúttal Göth Gyula bizonyult, de a csapat valamennyi játé­kosát dicséret illti, annyira igyekezett mindegyik... A gólokat Wieszt Mihály, Ore­­hoczky (Lelkes) János, Göth Gyula és Weber Otto rúgták. Jövő vasárnap Philadelphi­ában játszik a brunswicki ma­gyar csapat, az ottani Uhrik Truckers ellen, ismét ligamér­kőzést. Indulás a klubháztól dél tájban. . > I * * * Kodály Zoltán és felesége a keletnémet szovjetzóna mű­velődésügyi minisztériuma és a zeneművész szövetség meg­hívására Kelet-Berlinbe utaz­tak. * * * Magyar tervezésű Diesel­motor javítóüzem épül Kubá­ban. Az üzem leendő kubai dolgozóinak egy csoportja hó­napok óta Magyarországon tanulja a szakmát. ki szék is, amelyre dr. Uj­­szászy Kálmánt választották meg, aki a megszűnt sáros­pataki teológiai akadémiá­nak volt professzora, majd NEW YORK 21, N. Y. Bejárát a 2nd Ave.-ről az egyház birtokában maradt hires Főiskolai Könyvtár igazgatója lett. így személyé­ben kiváló egyháztudós ke­rült a főgondnoki székbe. Két uj ref. püspök BUDAPEST (FEC). — Békefi Benő, a magyarorszá­gi református egyház dunán­túli kerületének püspöke ez év márciusában meghalt. Né­mi huzavona után az állami egyházügyi hivatal utat en­gedett a gyülekezet akaratá­nak, amely Dr. Bakos Lajos1 balatonarácsi lelkipásztor, — egyházügyi főjegyző, esperes,1 a megszűnt pápai teológiai akadémia professzora felé fordult. A dunántúli egyház­­kezület 234 egyházközségé­nek 214 szavazatából egy ki­vételével minden szavazat rá esett s így ő lett az uj püs­pök. A tiszáninneni egyházke-, rületnek 1957-64 között Da­rányi Lajos sárospataki lelki­­pásztor volt a püspöke, de sú­lyos betegsége miatt tisztéről ezév julius 1-én lemondott. I Az egyházkerület Ráski Sán­dor miskolc-belvárosi lelki­­pásztort választotta meg utódjául. Karácsony Magyarországon A korácsonyi ünnepek közelednek. Karácsony és Újév különleges alkalom arra, hogy rokonainkra gondoljunk. Mi lenne, ha Karácsonykor meglepetésszerűen meglátogatná magyarországi családtagjait? Még van idő ily utazás megszervezésére. A KLM Royal Dutch Airlines könnyen elintézi a szükséges teen­dőket. Ha Ön nem tudna utazni, meghívhatja csa­ládtagjait, hogy jövőre ők látogassák meg Önt az Egyesült Államokban. Milyen remek karácsonyi ajándék —- és milyen könnyű adni a KLM révén, előre kifizetett jeggyel. A KLM ROYAL DUTCH AIRLINES gyakor­lott személyzete, az USA-ban és Magyarországon, örömmel segit Önnek valóra váltani karácsonyi kí­vánságait. Vágja ki a szelvényt további felvilágo­sítás végett. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁNUNK MRS. JOSEPH SZATHMARY , ; T-9 formerly Hungarian Film Manager, New Jersey KLM Royal Dutch Airlines 1525 Walnut Street, Philadelphia, Pa. — Phone LO 3-9993 Please send more information on flights to Hungary arid KLM’s Pay-Later arid Prepaid Plans. Name _______________________________________________*-----—-------------------­Address City-Zone__.__State. Dr. Dienes István halálá- , val megüresedett a főgondno- ! Get set for a Frosty Winter.. Élvezze még ezen a télen a zavarmentes fűtés teljes kényeimét. Fütsön gázzal! Ami megbizható! Tiszta. Zajtalan és olcsó. Ingyenes fűtési költségvetésért forduljon vízvezeték szerelő­jéhez, egy gázfűtés berendezőhöz avagy a Public Service-hez. Ez természetesen kötelezettséget nem jelent az Ön részére. PUBLIC SERVICE ELECTRIC AND GAS COMPANY TAXPAYING SERVANT OF A GREAT STATE

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents