Függetlenség, 1964 (51. évfolyam, 1-53. szám)
1964-01-30 / 5. szám
AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE HUNGARIAN WEEKLY 3F TRENTON AND VICINITY AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG VOL. 51. ÉVFOLYAM — No. 5. SZÁM í\sxí\ loc—Oii\ ¥ ioc POLIO-ELLENI IMMUNIZÁLÁS MIDDLESEX MEGYEBEN Dr. Miatflerd G. Rudolf mvos, a Middlesex megyei Medical Society elnöke bejelentette, hogy az idei polio-elleni kampány február 9-én kezdődik meg s minden eddiginél nagyobb apparátussal fognak hozzá, hogy a gyermekparalizis kegyetlen betegségét, — amelynek megelőzésére néhány évvel ezelőtt a csaknem teljes; biztonsággal használt Salkoltást és a Sabin-pilulát bevezették — végleg kiirtsák. A terv az, hogy a megye minden városában, községében megfelelő polioállomást állítanak fel, ahol a szérumot alkalmazni fogják s mintegy 450,000 személyt fognak immunissá tenni a polio három fő-faj tája ellen. Felkérnek minden társadalmi egyesületet, — egyházi és fratemális szervezetet, hogy nyújtanak segédkezet s adjanak embereket (nőket,férfiakat) ’ az immunizálás hatalmas munkájához. Mintegy 50 különböző hely lesz a megyében, ahol a Sabin “oral vaccine”-! beadják az önként jelentkezőknek és kb. 2,500 személy közreműködésére lesz szükség ennek a munkának a keresztülviteléhez. Ebbő) kb. 500 orvos és gyógyszerészi lesz, két orvos és két patikus minden állomáson és önkéntes ápooónők serege. Úgy az orvosok, mint a gyógyszerészek és ápolónők szintén teljesen ingyen adják idejüket és munkájukat ehhez a kampányhoz. Az első vaccine-t február 9-én, a második dózist március 15-én, a harmadikat pedig április 19-én adják be a .jelentkezőknek. Bárki, aki jelentkezik polio-ellenes immunizálásra, teljesen díjtalanul kapja azt, személyenként azonban 25 cent nem kötelező adományt kérnek mindenkitől a költségek egy részének fedezésére. NINCS MÁR SZAVAZATI ADÓ AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN TRENTON, N. J, Thursday, Jan. 30, 1964 Háborúskodni akar Malaysia államszövetséggel, amely a brit világközösség tagja? Nem, mondja a vigyorgó Sukarno elnök Robert Kennedynek, inkább egyezkedni fognak. Megindult a döntő hadjárat jobb bevándorlási törvényért WASHINGTON — Néhány nappal ezelőtt South Dakota állam szenátusa 34 szavazattal 0 ellenében megszavazta az alkotmány 24-ik módosító paragrafusát. A paragrafus szerint az Egyesült Államokban meg kell szüntetni a szavazati adót, tehát mindenki, aki egyébként szavazásra jogosult, szavazati adó lefizetése nélkül szavazhat minden federális választáson. A képviselőház a south dakotai döntés után hozzájárult az alkotmánymódositási paragrafushoz, mely tehát ilymódon az alkotmány részévé vált. South Dakota volt a 38-ik amerikai állam, amely hozzájárult a 24-ik alkotmánymódositó paragrafushoz. Az amerikai alkotmány értelmében egy alkotmánymódositó paragrafus akkor válik az alkotmány részévé, ha ahhoz az államok háromnegyed része hozzájárul. Néhány nap múlva a Fehér Házban, ünnepélyes szertartás keretében iktatja be az elnök az uj alkotmánymódositó paragrafust, ez azonban már pusztán formalitás: a 24. alkotmánymódositó paragrafus máris az amerikai alkotmány érvényes tartozéka. Csupán öt amerikai állam — Alabama, Arkansas, Mississippi, Texas, Virginia kért szavazati adót. Amennyiben állami és nem federális választásokról lesz szó, ezek az államok továbbra is kötelezhetik választóikat szavazati adó lefizetésére. NEM ÁRTATLANOK WASHINGTON. — A panamai köztisztviselők egyáltalán nem ártatlanok a legutóbbi válság kirobbantásában — mondotta Armistead Seiden képviselő (D-Ala.). WASHINGTON — John F. Kennedy politikai hagyatékából elővette a kongresszus — Johnson elnök ajánlatára — azt a javaslatot, amely véget akar vetni a mostani, igazságtalan nemzeti kvóta rendszernek s a kérdésre, hogy kiknek, milyen embereknek bevándorlása szükséges és ajánlatos, azzal a kérdéssel felel, hogy “Mit tudsz nyújtani Amerikának?” Emellett a Kennedy-j avaslat, amelyet most joggal nevezhetünk Johnson-j avaslatnak is, elő akarja mozdítani szétszakított családok egyesítését. SUKARNO MEGEGYEZETT. DE SZÁNDÉKA VÁLTOZATLAN JAKARTA, Indonézia Kennedy igazságügy miniszter visszaindult Amerikába, azután, hogy olyan megegyezés létesült Indonézia, a Fülöp Szigetek és a Malaysia Federáció között, amely jelentős lépést jelent a béke felé. A megegyezés lényege: további tárgyalásokig sem Indonézia, sem a Fülöp Szigetek, nem tesz aggressziv lépést Malaysia ellen. Nemsokkal azután azonban, hogy az amerikai igazságügyminiszter visszaindult az Egyesült Államokba, Sukarno elnök beszédet mondott Jakartában, 15,000 főnyi hallgatóság előtt. Az indonéz elnök beszéde arra mutatott, hogy Sukarno — az egyezmény ellenére — nem változtatta meg szándékát. — Nyíltan meg kell monda-ALEX J. BENKő, építész vállalja uj házak, garázsok, síb. építését, konyhai szekrények és hasonló famunkák beépítését és általános javításokat. Telefonszáma. CL 4-8040. nőm, hogy Indonézia tovább folytatja Malaysia megsemmisitésére való kísérleteit — mondotta Sukarno. Az indonéz elnök a következő felhivással fejezte be aggressziós beszédét: — Előre! Sohasem hátrálunk! Haladjunk tovább szilárdan a megkezdett utón! Indonézia talán megváltoztatja taktikáját, sohasem adja fel azonban céljait! A most kötött egyezmény értelmében Indonézia, a Fülöp Szigetek és Malaysia küldöttei konferenciát tartanak Bangkokban (Thailand), február első hetében. A NÉMETEK BONN. — Nyugat- és Kelet-Németország továbbra is fenntartják külkereskedelmi kapcsolataikat ebben az évben is, a már megállapított 500 millió dollár értékben. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építését és régi építmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő Tózsef. Telefon: CH 7-8484. A Kennedy-Johnson ajánlás törvényjavaslat formájában fekszik a kongresszus előtt. A szenátusban Hart michigani és Keating new yorki szenátorok — egyik demokrata, másik republikánus — a fő szponzorjai a reformjavaslatnak. Miután a szenátus illetékes bizottsága a napirendre, megbeszélésre tűzte ki ezt a javaslatot, Johnson elnök a reform érdekében meghívott a Fehér Házba megbeszélésre több személyiséget, akik a bevándorlás problémáival foglalkoznak és a mai törvény hátrányait jól ismerik, a javasolt uj törvény rendelkezéseit sikerre vinni készülnek. Annak a reményének adott kifejezést az elnök, hogy a javaslat híveket fog találni mindkét politikai táborban. POLITIKAI AGGÁLYOK Hart szenátor dicsérettel említette, hogy Johnson elnök bátorságról tett tanúságot, amikor előtérbe hozta a bevándorlási törvény módosításának szükségességét, mert tudvalevő, hogy ennek nagy számban vannak ellenségei a kongresszus mindkét házában, hogy tehát Johnson bizonyos fokú kockázatot vállalt magára, amikor félreérthetetlenül kinyilatkoztatta, hogy ő a módosításnak, a javításnak hive. Bizony, vannak éppen elegen mindkét ! házban, akiknek tetszik a mostani törvény valóságos bojkottja a kelet- is középeurcpai-nemzetek (kiztük a magyarok), valamint délamerikaiak és ázsiaiak ellen, amely nemzeteknek nevetségesen alacsony kvótájuk van. Másfelől politikai előny is származhat a mostani választási évben abból, hogy Johnson elnök kiáll a középeurópai és más mostoha nemzetek ügye mellé: Johnsonnak és pártjának szüksége van az iparosított északi államok támogatására, melyeknek nagyvárosaiban nagyszámban élnek k)ly nemzeti kisebbségek tagjai és leszármazottaik, akiket a mostani törvény méltánytalanul elnyom. New York, Philadelphia, Cleveland, Detroit, Chicago városokban nagy lengyel, olasz, görög, magj’ar kolóniák vannak s mindenütt sok a panasz, hogy évek óta hiába próbálják kihozatni az óhazából családtagjaikat, a sovány kvóták ezt megnehezítik, majdnem lehetetlenné teszik. Olaszországnak 5645 az évi kvótája és csaknem 300,000 olasz név van a kvóta-várakozási listán. Görögország 308 kvótaszámára több mint 100,000 jelentkező van felírva a konzulátusokon. FAJELMÉLET AMERIKAI VÁLTOZATBAN A jelenleg érvényben levő McCarran-Walter-féle bevándorlási törvény mindezeket a népeket valósággal alacsonyabbrendüekké degradálja! azáltal, hogy kvótáikat ala- j csony szinten tartja. A törvény az észak- és nyugateurópai népeknek kedvez, éspedig szinte nevetségességig viszi ezt a kedvezést: kelleténél több kvótaszámot utal ki nekik. (Például az angoloknak 65,000 kvótaszám áll rendelkezésükre és még feleennyi bevándorló sem jelentkezik. A német kvóta 25,000 és még egyetlenegy évben sem kértek németek ennyi vízumot. A felsőbbrendü és alsóbbrendű bélyegzés ellen korábban is felléptek, ha eredménytelenül is, a demokraták vezérei. Például Iruman el- i Keresek alkalmi munkást. S5 Louis St. New Brunswick, N. J. Tel.: KI 5-8807 vagy 8808. (Ha nem kap választ, hívja 8 óra után). A világ folyása SAIGON, DélVietnam — A Mekong folyó deltavidékén délvietnami csapatok támadást intéztek a kommunisták ellen. Öt amerikai helicopter-pilóta életét vesztette, három súlyosan megsebesült. PANAMA CITY — A panamai kormány kívánságára az Egyesült Államok hazarendelte diplomáciai személyzetét Panamából. TOKIO — Itteni megbeszélésük alkalmával, Robert F. Kennedy, amerikai igazságügymniszter, figyelmeztette Sukarno indonéz elnököt: Indonézia Malaysiaellenes magatartása rövidesen háborút okozhat. CAIRO — Az arab államok egyhangú döntése: Izrael terve a Jordan folyó szabályozására vonatkozóan fenyegetés a világbékét illetően és minden lehetséges intézkedést meg kell tenni annak megakadályozására. PARIS — A francia külügyminisztérium közölte: de Gaulle elnök elhatározta, hogy a közeljövőben hivatalosan elismeri diplomáciailag vöröt Kinát. I NEW DELHI, India — Amerika 20,000 font szárított tejet adományozott azoknak, akik a calcuttai vallásos lázadások pusztításai következtében hontalanná váltak. RIO DE JANEIRO, Brazília — A brazíliai sztrájkok végetértek. A munkások általában 100 százalékos fizetésemelést kaptak. LONDON — Az egyik közeli cirkuszból négy fóka megszökött és a Trafalgar tér szökőkutjában fürdőt vett. A cirkusz alkalmazottai — halak segítségével — hazacsalogatták a fókákat. HÁGA, Hollandia — A közeljövőben holland kereskedelmi küldöttség utazik kommunista Kínába, hogy a két ország közötti külkereskedelmi kapcsolatok felvételéről tárgyaljon. BOGOTA, Colombia — A montilon törzshöz tartozó indiánok elfogtak 5 fehér telepest és ultimátumot küldtek a kormánynak: ha nem küldi vissza a Bogotában nemrégiben letartóztatott indiánokat, a fehér telepeseket kivégzik. MOSZKVA — Hivatalos jelentés közli: 1963-ban több, mint 30 millió szarvasmarhát és sertést vágtak le a Szovjetunióban, mert nem tudták őket táplálni, megfelelő táplálék hiányában. NEW YORK — Amerika egyik legkiválóbb jellemszinésze, az osztrák származású Joseph Schildkraut, 67 éves korában, szívroham következtében, meghalt. BAMAKO, Mali — Egy szovjet küldöttség ideérkezett, hogy hivatalosan megnyissa az itt rendezett szovjet kereskedelmi kiállítást. TIRANA, Albánia — Albánia a hetedik kommunista ország, amely hivatalosan elismerte az uj zanzibari kormányt. HAVANA — Kuba és Kelet-Németország olyan uj külkereskedelmi egyezményt irt alá, amelynek értéke 20 százalékkal magasabb az előző évinél. WASHINGTON — Craig Hosmer képviselő (RCalif.) javaslata: minden amerikai elnök sírján örökmécses lobogjon. TOKIO — Baudoin, belga király és Fabiola királyné, tíznapos magánlátogatásra a japán fővárosban érkezett. ASUNCION, Paraguay — Brazília és Paraguay, a Guaira vízesés vizének felhasználásával, közös öntöző-müvet épit. SAIGON, Dél-Vietnam — Dél Vietnamban kolerajárvány tört ki, amelynek eddig már több, mint 300 halálos áldozata van. MIAMI, Fia. — Egy sziklarobbantás céljára ideszállitott dinamit-készlet váratlanul felrobbant. A robbanás ereje darabokra tépett három munkást. MURAC, Franciaország — Ebben a városban olyan törvényt hoztak 1824-ben, amely szerint déltől éjfélig tilos a dományzás. A törvény már rég feledésbe merült, a városi tanács azonban most előkotorta az iktató lomtárból és érvénybe léptette. BECS — Mohammed Riza Pahlevi, iráni sah és Far ah Diba császárné, néhány napos magánlátogatásra ideérkezett. WASHINGTON — Dean Rusk, külügyminiszter, mondotta: Az a körülmény, hogy nincs diplomáciai kapcsolat Panama és Amerika között, növeli a kommunista szabotázs veszélyét Panamában. nők annakidején igy csufolódott: A törvény el akarja velünk hitetni, hogy akinek angol vagy ir neve van, abból jobb amerikai lesz, mint az olasz, görög vagy lengyel nevű bevándorlóból. Az ilyen megkülönböztetés megtagadása amerikai eszméinknek és hagyományainknak, mondta a szókimondó Harry. És Johnson elnök továbbfüzte ezt a gondolatmenetet a mostani Fehér Ház-beli megbeszélésen: Kérdezze mindenki önmagától, milyen érzése lenne, ha ily módon lekicsinyelnék. Bizony nem ártana meg egy kis lelkiismeret-vizsgálás, amely esetleg arra a nézetre vezetne, hogy helyesebb lenne követni az Aranyszabályt, hogy ne tegyük másnak azt, amit hogy nekünk tegyenek, nem akarjuk. A Kennedy—Johnson, illetve Hart-Keating javaslatnak lényege az, hogy öt év alatt fokozatosan ki kell küszöbölni a nemzeti kvóták rendszerét és ahelyett a bevándorlást elő kell mozdítani olyanok részére, akiknek speciális szakmai tudásuk és gyakorlottságuk az amerikai gazdasági élet gazdagodását jelentené, továbbá azok részére, akiknek családtagjai itt élnek. A javaslat korántsem jelenti azt, hogy Amerikát most már elozönlenék idegenek légiói. Az évi kvótaszámok alig emelkednének, csak az elosztás rendje lenne más, mint mostan. A leglényegesebb számbeli eltérés a mai rendszertől az lenne, hogy az évi összkvótából a fel nem használt (angol, német és más) számokat kiosztanák a következő évben a kiskvótáju országok bevándorlói közt. MILLIOMOS KOLDUS SHEYBOYGAN, Wise. — Theresa Lindenthal, nyugdíjas tanítónő, 92 éves korában meghalt. Miss Lindenthal hónapos szobában lakott s gyakran koldusként esengett a sütödékben száraz kenyérért.— Hátrahagyott vagyona közel egymillió dollár.
