Függetlenség, 1963 (50. évfolyam, 1-46. szám)

1963-08-22 / 34. szám

GOLDEN JUBILLEE YEAR American in Spirit — Hungarian in Language HUNGARIAN WEEKLY DF TRENTON AND VICINITY VOL. 50. ÉVFOLYAM No. 34. SZÁM ARA 15c—SINGLE CC?Y 15c TRENTON, N. J., Thursday, August 22, 1963 A REPUBLIKÁNUS PÁRT BARRY GOLDWATER ELLEN WASHINGTON. — Az utóbbi néhány nap folyamán úgy tűnt, hogy a GÓR 1964- es legesélyesebb elnökjelölt je Barry Goldwater szenátor. (Ariz.) A republikánus pártban azonban erős mozgalom indult meg Goldwater ellen. Tiz ál­lam republikánusai elhatároz­ták, hogy saját jelöltet állíta­nak a mezőnybe 1964-ben, az állam úgynevezett “Kedvenc Fiát.” Ezzel a ténnyel a Gold­­waterre eső szavazatokat csökkentenék. A tiz állam közgyűlési szavazata összesen 352 s ez egymagában több, mint a felét venné el a 655 szavazatnak Goldwatertől. Ez nem érintené New York állam 92 szavazatát, mert Nelson Rockefeller reméli, hogy ezeket a szavazatokat megkapja. A Goldwater-elle­­nes mozgalom a legerősebb a következő államokban: Michigan, Minnesota, Ohio, Pennsylvania és New Jersey. Csupán ezeknek az államok­nak a révén 236 szavazatot vesztene az arizonai szenátor a közgyűlésen. Valószínű, hogy a Goldwa­­ter-ellenes mozgalomhoz Co­lorado és Wyoming államok is csatlakoznak. Jacob Javíts szenátor (R­­N. Y.) mondotta egy televí­ziós intervju során: — Akik Barry Goldwatert támogatják, a republikánus párt szélsőjobboldali szárnyá­hoz, vagy más szélsőjobbol­dali szervezetekhez — mint amilyen például a John Birch Society — tartoznak. Nehézségek egy ujj országut-terv körül Az uj 287-es “Interstate Route” útvonal, amely Jer­sey államot kelet-n yugat irányban átszeli és amelyen 60 mérföldes sebességgel ro­boghattak az autók, “Route 440” elnevezéssel leágazást kap a Staten Islandra vivő Outerbridge Crossinghoz. En­nek a leágazásnak kiépítése azonban késik, mert Perth Amboy város, valamint Wo­­odbridge község Hopelawn el­nevezésű része kedvezőtlen el­bánásban részesülne az álla­mi útépítési hivatal mérnö­kei részéről, ha az útvonalat az ő tervük szerint építenék meg. Ez ellen a terv ellen til­takozik számos amboyi és ho­­pelawni ház- és telektulajdo­nos, akik George Kerchner el­nökletével “West Amboy Ci-SZENT ISTVÁN Ah, hol vagy magyarok tündöklő csillaga, Ki voltál valaha Országunk istápja? Hol vagy István király? Téged magyar kíván, Gyászos öltözetben Te előtted sírván. Rólad emlékezvén, Csordulnak könnyei, Búval harmatoznak Szomorú mezei. Lankadnak szüntelen Vitézlő karjai, Nem szűnnek iszonyú Sírástól szemei. Világos kert vala Hires Pannónia, Mely kertet öntözé Híven Szűz Mária. Katolikus hitnek Bő volt szép virága, Be megsötétedett örvendetes napja. Előtted könyörgünk Bus magyar fiaid, Hozzád fohászkodunk Árva maradékid. Tekints István király Szomorú hazádra, Fordítsd szemeidet Régi országodra. Reménységünk vagyon Benned s Máriában Mint magyar hazánknak Hü királynéjában, Még éltedben minket Néki ajánlottál, És szent koronáddal Együtt föláldoztál.-----:-----------------------------.—,— i KIADÓ három szobás lakás, - emeleten, fűtéssel. Cim: 9 Pros­pect Si., New Brunswick. 1 tizens Committee” név alatti bizottságot alakítottak s fel­emelték szavukat a múlt hé­ten Amboyban a nyilvánosan megtartott kihallgatáson. Az állami Highway Depart­ment mérnökei váltig ragasz­kodnak az eredeti tervhez, melyet imitt-amott kissé vál­toztattak ugyan, de amely — a panaszosok szerint — igaz­ságtalanul “bánik el” az ut­­vonal-terv útjába eső telektu­lajdonosokkal. Louis Booz perth ambony városi mérnök terve szerint az uj ut úgy ka­nyarodna rá az Outerbridge hidra, hogy 45 házzal keve­sebbet kellene lebontani, ame­lyek alig két évesek. Az álla­mi terv ezenkivül 6-soros út­vonalat akar, holott 4-soros útvonal is megfelelő, hiszen maga az Outerbridge is csak 4-soros, tehát semmi szükség két külön vonalra. A hétfő, augusztus 12-én Perth Amboyban megtartott nyilvános gyűlésen és kihall­gatáson mintegy 600-an vet­tek részt, köztük maga David T. Wilentz demokrata pártve­zér, valamint John A. Lynch Middlesex megyei állami sze­nátor is, akik a “Booz terv” szószólói voltak. Bizonyos, hogy az állami országut-hivatal mérnökeire s illetékes főembereire ez a nyil­vános kihallgatás, valamint a nép általános kérelme és vezetőembereink személyes befolyása olyan hatást gyako­rol, hogy nem fognak kitérni a terv megváltoztatása elől és végül is a sokkal jobb Booz terv fog megvalósulni. Ha pe­dig az állami mérnökök, még­is nyakaskodnának, magához a törvényhozáshoz és a kor­mányzóhoz fog fordulni pana­szával az “ellenzék”. Mert “a népből, a nép által s népért” választott kormányzat csak igy működhet.. . másképp nem! Anglia uj 50 tonnás modern tankját, 120 mm-es ágyucső nyúlik ki. a "Chieftain”-t most mutatták be Chobhamban. A tankból egy A HALAL-K0MP EGYIK UTASA BESZÉL A SZÖRNYŰ ÚTRÓL NAHA, Okinawa. — Az As­sociated Press nevű hírügy­nökség tudósitója közli egyik legutóbbi beszámolójában: Az Északi Kínai Tengeren egy komp viharba került s a toronymagas hullámok fel­­forditották. A mentési munkálatok azon­nal megindultak. Shannon McCune, az Egyesült Álla­mok polgári megbízottja Ryu-UJ EGYEZMÉNY WASHINGTON. — Ameri­ka és a Szovjetunió uj egyez­­idő járás jelző és hírközlő mű­­bolygók terén s kölcsönös in­formáció-csere. Haldoklik a Haiti elleni invázió PORT AU PRINCE, Haiti, — Duvalier diktátor-elnök csapatai a hegyek közé űzték Leon Cantave tábornok invá­­ziós seregének maradványait. Nemhivatalos értesülés sze­rint az egyik kormányrepülő­gépet, amely a hegyek között bujkáló inváziós csapatokat bombázta, lelőtték. Annyi bi­zonyos, hogy a repülőgép nem tért vissza küldetéséről. A jelen pillanatban nem le­het tudni, vájjon, Leon Can­tave tábornok is a hegyek között bujkál-e. Nyugati megfigyelők véle­ménye szerint a Haiti-elleni invázió órái meg vannak számlálva. SANTO DOMINGO, Domi­nican Köztársaság. — Paul Verna, haitii menekült, aki az inváziós sereg egyik tisztje volt, kijelentette egy sajtóér­tekezleten : '(Mi — Ha kell, uj inváziót szer­vezünk, hogy Duvaliert meg­buktassuk. kyu szigeten, ezeket mondot­ta: — A mentőosztagok mun­kája önfeláldozó, haláltmeg­­vetően hősies és bámulatra­­méltóan eredményes volt. C. A. Wylie őrnagy, amerikai he­licopter pilóta, például egy­maga húsz személyt mentett meg és szállított a Naha tá­maszpontra. A halál-komp utasai közül 129 személy a vízbe ful­ladt, s mintegy 142 személyt azonban épségben megmen­tettek a mentőosztagok. A túlélők között van a komp pégy amerikai katonája is. Yasufumi Yoshinaga, japán farmer, a szerencsésen meg­menekültek egyike, a követ­kezőkben beszélte el a ször­nyű kalandot az újságírók­nak: — A toronymagas hullá­mok legalább 7 percig ostro­molták a kompot. Az egymás után a fedélzetre ömlő hul­lámok mindenféle mentési, va­lamint manőverezési munkát meggátoltak. — A komp utasain formá­lis pánik vett erőt. Az em­berek reszketve bújtak össze és nem tudták, mitévők le­gyenek. Fejük felett zúgott ä szél. Valaki azt mondottta: ítéletidő. Hirtelen rápillantot­tam karórámra: délelőtt 11 óra 55 percet mutatott. Ez volt az a perc, amikor a komp oldalra billent és süly­­lyedni kezdett. KATOLIKUS FŐPAP A VIETNAMI BUDDHISTÁKRÓL SAIGON, Dél-Vietnam. — Az Associated Press nevű hír­­ügynökség jelenti: Egy mintegy 17,000 főből álló buddhista tömeg 12 órás tüntetést rendezett Ngo Dinh Diem elnök kormánya ellen. A tömeg szakadó esőben vo­nult végig a saigoni utcákon. Jelenvolt külföldi megfigye­lők és újságírók megjegyzik: ez volt a legjobban megszer­vezett és legnagyobb tömege­ket megmozgató buddhista tüntetés. A rendőrség megkettőzött őrjáratokban cirkált Saigon legnagyobb buddhista pago­dája előtt, azonban nem avat-Az ujságldadás nyomasztó terhei NEW YORK. — Kis hir je­lent meg a newyorki lapok­ban s a kis hir mögött nagy baj, sok gond húzódik meg. Arról szól a kis hir, hogy New York nagy olasznyelvü napi­lapja, a 70,000 példányba megjelenő II Progresso Italo- Americano, nem bírja az elő­állítás és terjesztés mostani, elviselhetetlenül magas költ­ségeit fedezni és súlyos finan­ciális problémáját úgy pró­bálja megoldani, hogy a lap nyomtatását és postázását New Yorkból vidékre helyezi át, ahol a munkabérek ala­csonyabbak. A szerkesztőség és a kiadóhivatal New York­ban marad. A technikai és mechanikai felszerelések átköltöztetését, valamely vidéki helyre — még nem szemeltek ki egy bi­zonyos helyet — szeptember első hetében fogják végrehaj­tani. Ugyanakkor a lapválla­lat kénytelen lesz “letenni” körülbelül 60 nyomdai alkal­mazottat és postázót. Már a newyorki újság­­sztrájk idején a lapvállalatok annak az aggodalomnak ad­tak kifejezést, hogy a munka­bérek folytonos emelkedése, amit az unió újra meg újra kiharcol, a napilapok financi­ális terheit annyira megnö­velheti, hogy végül egyes gyengébb lapok nem bírják az iramot és kidőlnek a sor­ból. Az olasz lap ennek a fe­nyegető végzetnek kivédését próbálja meg azzal, hogy nyomdájával elmenekül a vá­rosból. UJ ÜGYVIVŐ BELGRÁD. — Jugoszlávia uj ügyvivőt nevezett ki kom­munista Kínába. Neve: Mla­­den Soic, a jugoszláv külügy­minisztérium egyik magas­­rangú tisztviselője. ! kozott bele a tüntetésbe. A tömeg lelkesen megtapsolta a pagoda erkélyén álló és tüzes kormány-ellenes beszédeket tartó buddhista szerzeteseket. A szerzetesek kijelentették, amennyiben Dél-Vietnamban nem valósul meg a felekeze­tek közötti teljes egyenlőség, 48 órás éhségsztrájkba kezde­nek. Ugyanekkor, Saigonban, a római katolikus egyház veze­tő papjai, röpcédulaként osz­togatták szét Paul Nguyen Van Binh katolikus érsek leg­újabb pásztorlevelét. — A buddhisták türelmet­lenek és igazságtalanok — hangzik a pásztorlevél egyik kitétele. — A katolikus egy­ház nem felelős a történte­kért. HUE. — Ebben a városban, ahol a buddhisták a legerőseb­bek, 5000 főnyi tömeg tünte­tett Ngo Dinh Diem elnök el­len. A tömeg megjelent Thich Thieu Dieu buddhista pap te­metési szertartásán. Dieu volt az ötödik buddhista pap, aki önkéntes máglyahalált halt. Fia, Doan Van An profesz­­szor, nem tudta elmondani a gyászbeszédet, mert könnyek­ben tört ki. JIMÉNEZ VESZTETT CARACAS, Venezuela, — Miután a US legfőbb bírósá­ga elutasította Perez Jiménez fellebbezését, a volt diktátort visszatoloncolták hazájába, ahol rövidesen bíróság elé kerül. A világ folyása TIRANA, Albánia. — Albánia formálisan vissza­­utasitotta a moszkvai részleges atombetiltási egyez­mény aláirását. Az albán kormány a kommunizmus árulójának nevezte Kruscsevet hivatalos közleményé­ben. WASHINGTON. — A képviselőház adóügyi bizott­sága úgy szavazott’ hogy a részvény-osztalékból szárma­zó jövedelmet a jövőben szigorúbban kell ellenőrizni és megadóztatni. CATANIA, Szicilia. — A Mt. Etna nevű vulkán ismét kitört. Sebesülésről, anyagi kárról nem érkezett jelentés. SKOPLJE, Jugoszlávia. — Skopljét ismét földren­gés rázta meg, amely azonban ezúttal nem volt nagy­­erejű és nem sokozott kárt. NEW DELHI, India. — Nehru miniszterelnök kö­zölte a parlamentben: jelentések érkeztek arról, hogy kommunista Kina nagyarányú csapatösszevonásokat hajt végre a Kina és India közötti határterületen. TUNIS. — India és Tunisia külkereskedelmi egyez­ményt irt alá, amely körülbelül 10 árucikkre vonatko­zik, kölcsönösen. WASHINGTON. — A “Syncom II” nevű hírközlő mübolygót felbocsátották. A mübolygó napi 16 órán keresztül fog információkat szállitani a megfigyelő­állomásoknak. MEXICO CITY. — Egy jugoszláv hadirepülőgép ideérkezett, hogy kisérleti utat végezzen és igy készitse elő Tito közelgő mexicoi és délamerikai látogatását. WASHINGTON— Carl Albert képviselő (D-Okla.) mondotta az ujságiróknak: ha karácsonykor a képvise­lők még mindig üléseznek, a képviselőházban kará­csonyfát állítanak fel és a hangulathoz illően feldíszí­tik az épületet. BÉCS— Ebben az esztendőben mintegy 50,000 kül­földi munkás jön Ausztriába, hogy itt munkát vállaljon, legnagyobb részük spanyol és török. WASHINGTON. — A “Population Reference Bureau Inc.” közli: 1940 óta megháromszoródott Ame­rikában a törvénytelen születések száma. EAST ST. LOUIS, 111. — Néger fiatalok egy cso­portja tüntetést rendezett az itteni First National Bank épülete előtt. A bank állítólag nem alkalmaz négereket. A rendőrség 170 tüntetőt letartóztatott. WASHINGTON. — Az Atomic Energy Commis­sion jelenti: Amerika újabb, kishatékonyságu atom­bombát robbantott a talaj felszine alatt, Nevada kör­nyékén. ..1 NEW YORK. — Nelson C. Drummond, volt ameri­kai, négerszármazásu tengerészt’ életfogytiglani fegy­házbüntetésre ítélték, mert a Szovjetunió számára kém­kedett. Drummond bevallotta, hogy különböző adatok­ért a Szovjetunió összesen 24,000 dollárt fizetett ki. RIO DE JANEIRO, Brazília. — F. Carvalho Pinto, pénzügyminiszter monta az ujságiróknak: Rendkívü­li mértékben megszigorította a külföldi valuta vásár­lását, mert az eddigi vásárlások nagy mértékben fel­hígították a brazil pénzt, a cruzeirot. LOS ANGELES. — A rendőrség letartóztatott egy Lewis nevű fehér házaspárt, amely állítólag faji tün­tetésre lázitott és bujtogatott, amelynek során több né­ger és fehér súlyosan megsebesült. AMHERST, Mass. — Az Amherst College október 26-ikán a jogtudományok tiszteletbeli doktorává avat­ja Kennedy elnököt. WASHINGTON. — A GOP vezetői attól tartanak: ha a republikánusok nagyon erősen állanak ki a kon­zervatív Goldwater mellett, ez könnyen eredményez­heti Kennedy újraválasztását 1964-ben. Sokak szerint megfelelőbb elnökjelölt volna Nixon, vagy Thurston Morton szenátor. (Ky.) WASHINGTON. — A Fehér Ház sajtóosztálya közli a következő adatot: az Egyesült Államok 78 kül­földi országnak nyújt anyagi segítséget, összesen 5000 amerikai technikus segítségével. Amerikában 55,000 külföldi technikai szakembert képeztek ki. BIRMINGHAM, Alá. — Egy jólöltözött, középko­rú fehér férfi, bombát dobott az egyik belvárosi füszer­­üzletre, ahol már megvalósították a faji integrációt. Sebesülés nem történt, a férfi elmenekült. ALEX J. BENKő, épitész vál- ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak lalja uj házak, garázsok, sfb. épi- építéséi és régi építmények javi­­teset, konyhai szekrények es ha- ,, ,, í sonló famunkák beépítését és ál- lasaí# atalakitasat vallalja. Épil­­talános javításokat. Telefonszá- kezési kölcsönöket elintéz: Fenyő má. CL 4-8040. József. Telefon: CH 7-8484. ARANY JUBILEUMI ÉVÜNK Amerikai szellemű magyar újság

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents