Függetlenség, 1962 (49. évfolyam, 1-52. szám)
1962-08-16 / 33. szám
In It» 48th Year of Publication, This Weekly I» the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. /. i VOL. XLIX. ÉVFOLYAM — NO. 33. SZÁM Ten Cents per Copy—$4.00 per Year Second Class postage paid at Trenton, N. J. TRENTON, N. J., 1962. AUGUSZTUS 16 ' '■■■ 1 - 1 ■ 1 ........... I'll— , , l '........ ...........................LI-------- . . "■ "J=a A magyar ügyben LIGONIERI REFORMÁTUS NAPOK Követünk, jó király 1962 Szent István ünnepére irta: BÁCHKAI BÉLA az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára már komoly államférfiak, mint Laushe ohioi demokrata szenátor is, felszólaltak a Kongreszszusban, tehát nem lehet többé azzal érvelni, hogy “légbőlkapott értesüléseken alapuló mese” az, hogy alkudozás folyik valahol a kulisszák mögött. Attól tartunk, hogy az egész magyar nemzet bőrére menő ronda cserebere ügylet történt s hogy ebben Stevenson amerikai U. N. delegátus keze is benne van. Már pedig, ha gyanúnk bebizonyosodik, ez az ember egy csapásra nagyon népszerűtlen lesz sokmillió amerikai szemében, köztük megannyi magyarszármazásu amerikai szavazópolgár szemében is! Az Amerikai Magyar Szövetség washingtoni központjáé, illetve Báchkai Béla központi titkáré az érdem, hogy ezt az egész susmus-dolgot kiterítette, világgá kürtölte s már hoszszu hetekkel ezelőtt tiltakozó röplapok ezreivel hívta fel a józan gondolkozásu és itélőképességü, becsületes érzésű amerikaiak figyelmét arra, hogy “valami egyezkedés folyik az oroszokkal a zárt ajtó mögött” s hogy mindazt, amit 1956 októbere a vasfüggöny mögötti rabnépek számára és az egész világ számára jelentett, mindazt aimre a világ szeme-szája tátva maradt 56-ban és amiért magyar ifjak ezreinek vére kiált az égre, csak úgy egyszerűen oda akarják dobni, mint egy egyszerű kis tételt, ütőkártyák egyikét valamely másikért egy ronda cserebere alkudozásban. Az Amerikában élő szabad magyarság, minden ellentéteskedést, egymás közötti civakodást félretéve egy emberként ugrott talpra hetekkel ezelőtt s hallatta tiltakozó szavát. Az Amerikai Magyar Szövetség elnöke legutóbbi Kennedy elnökhöz és Rusk külügyminiszterhez küldött átiratára választ még nem kaptunk, de félünk, nagyon félünk most már, hogy azok a válaszok lesújtok lesznek! Augusztus 18 a végleges határidő arra, hogy az Egyesült Nemzetek közgyűlésének végleges tárgysorozatát nyomás alá adják. Ha eddig a napig — és ez e hét végén van! — nem kerül a magyar ügy újból a tárgysorozatra, biztosak lehetünk abban, hogy volt alkudozás a zárt ajtók mögött, hogy létrejött valamilyen titkos egyezmény s hogy a magyar ügy elejtése fejében valamit kapott a “Nyugat” ... Az a Nyugat, amelyért szülőhazánk, Magyarország évszázadokon át vérzett, tatárral, törökkel harcolt ... a nyugati civilizációt védő Magyarország jövendő sorsa egy cserebereügylet során Nyugat szemében csak annyit jelentett volna? Arcunkba szökik a vér a puszta gondolatra, hogy ez lehetséges lenne. Hogy ezt megtette volna az a Kennedykormány, amelynek győzelméért pedig ez a lap s ennek a lapvállalatnak a szerkesztőtulajdonosa személyesen is minden lehetőt elkövetett két évvel ezelőtt . . . Egyszerűen nem tudjuk elhinni! És nem is hisszük el mindaddig, amig a válasz meg nem érkezik. Az a bizonyos válasz, magától Kennedy elnöktől az Amerikai Magyar Szövetség elnökéhez, amely nem késhet, nem maradhat el és végzetes fontosságú! A “showdown” ideje elérkezett! Az amerikai magyarság jelenlegi másik nagy problémája, ha úgy tetszik “ügye”: a Bridgeporti Szövetség csatlakozási tervezete és augusztus 24-re Atlantic City-be összehívott rendkívüli konvenciója. Bár hivatalos értesítés eddig még nem érkezett lapunkhoz erről a konvencióról, tudjuk, hogy tervbe van véve s valószínűleg meg is lesz tartva a jelzett időben és helyen. Közben azo n b a n “Magyar-Amerika” New Yorktól Californiáig az egyesülési tervről beszél. A lapok hosszú cikkeket hoznak róla pro és kontra s nehéz eldönteni, hol az igazság, mi a helyes álláspont. A legmerészebb volt eddig Fáy Fisher Andor kollégánk “Kongatom a harangokat” cikke a Californiai Magyarság c. lapban, illetve annak egyik “tanácsa.” Az, hogy az Amerikai Magyar Szövetség nézzen bele a dologba, “vizsgálja ki az ügyet,” szóljon bele ... Az A. M. Sz.et fenntartó országos magyar egyletek egyike maga a Bridgeporti Szövetség néven ismeretes American Life Insurance Association. Honnan vegye s honnan vehetné hát a jogot a Magyar Szövetség ahhoz, hogy egyik fenntartó egylete belső dolgaiba beleszóljon . . . annak a financiális ügyeit firtassa, akitől saját fennmaradásához anyagi hozzájárulást élvez? Kollégánk itt kissé elvetette a sulykot, véleményünk szerint! Kissé nagyon! A Bridgeporti Szövetség becsatlakozási ügyét a két állam — Connecticut és Ohio — biztosítási ügyosztályainak commissioner jei vannak hivatva a legmagasabb fórumon eldönteni s azután a konvenció. A kérdés most már legfeljebb az marad, hogy mi lesz akkor, ha az ügyosztályok commissionerjei nem döntenek az ügyben a tervezett konvenció ELŐTT, ha nem lennének készen döntésükkel a konvencióig? Dönthet-e s hogyan, mit dönthet akkor a Bridgeporti Szövetség konvenciója? Érdekes kérdés! Erre is választ kell kapnunk nagyon gyorsan. Robbant a Szovjet Kruscsov beváltotta fenyegetését és elrendelte az újbóli s z o v j et hidrogénbomba-robbantásokat. A legújabb jelentések szerint egy óriási robbanással vezették be az orosz kísérletezéseket. Ugyanakkor a szovjet propaganda az amerikaiakat teszi felelőssé a megújított robbantásokért, hivatkozva arra, hogy “ha az amerikaiak robbantanak, akkor a szovjet is robbant!” Közben az oroszok kijelentették, hogy nem érdekli őket a legújabb amerikai leszerelési javaslat. (Azt persze, hogy a robbantások sorozatát ők kezdték meg, sietnek bölcsen elhallgatni, holott az egész világ jól tudja!) Az amerikai és kanadai magyar református lelkipásztorok és presbiterek évi testvéri találkozója az idén különösen nagyszabásúnak és mozgalmasnak ígérkezik Ligonier, Pa.-ban. Azzá teszí majd elsősorban a hegyen épült uj Idősek Otthonának szeptember 3- án, hétfőn délután leendő ünnepélyes felavatása. A 76 lakószobás pompás modern épület erre az alkalomra, külsejét illetően teljesen, belső kiképzését tekintve pedig %-részben készen lesz. Ez a munka 340- ezer dollárba fog kerülni; a teljes befejezéshez még 50,000 dollárra lesz szükség. Az eddig befolyt adományok összege kerek 98,000 dollár, melyből a különböző amerikai magyar református egyházak és egyházi alakulatok $38,600-at adtak. Ezekből a számadatokból nyilvánvaló, hogy a gyülekezetek t estvérsegitő felelősségüket még jelentős adományokkal kell bebizonyítaniuk. A felavatási ünnepséget megelőzően, vasárnap, szeptember 2-án és hétfőn délelőtt az Országos Református Presbiterszövetség tartja gyűlését, majd a Bethlen Otthon keddi közgyűlését követően, kedd estétől csütörtök délig az Amerikai Magyar Református Lelkészegyesület konferenciázik. A presbiterek programijából kiemelkedik Szűcs Ernő angolnyelvü előadása (“Our Faith and the Requirements of Our Time”), valamint két magyarnyelvű előadás: Veres Ferenc, a “A magyar református presbiter véleménye az egységről” és Dombrády Sándor, “Mit szeretne az amerikai magyar református presbiter?” A jubileumi album és presbiterek kézikönyve kiadásának megtárgyalása, uj tiszti-Az Associated Press hírügynökség munkatársa részletes jelentést küldött az Egyesült Államokba Budapestről. Az AP munkatársának jelentése igy kezdődik: “A kommunizmus halálos ölelésében vergődő Magyarország reménytelenül vágyakozik a Nyugat után. A francia illatszer, a skót whiskey és az olasz női divat ruhái, elérhetetlen soha meg nem valósulható álomként lebegknek Magyarország minden átlagos polgára előtt.” A továbbiakban az amerikai újságíró rámutat arra, hogy mindazok, akik tisztességes ruhában járnak ma Magyarországon s akik viszonylag gondtalanul élnek, a kormányzó kommunista párt úgynevezett “élcsapatához” tartoznak. “Az átlagos magyar polgárnak legalább egy hónapig kell dolgoznia, hogy egy öltöny ruháravalót megkeressen és három hónapi munkája árán juthat csak televíziós készülékhez, amelynek műsora egyébként is, úgyszólván teljesen propaganda s emiatt élvezhetetlen” — hangsúlyozza a hírügynökség munkatársa. Az amerikai újságíró tudósítása ismét arra a letagadhatatlan tényre mutat rá, hogy a kommunizmus e 1 m é 1 e tének gyakorlati megvalósítása, akárkar választása, végül a vasárnap estére tervezett kulturest a gondosan összeállított program további jelentős pontjai. A Lelkészegyesület konferenciáján, — melyet a Református Egyesült Vezértestületének kérésére idén a szokásos időbeosztástól eltérően egy nappal később kezdenek — négy kitűnőnek ígérkező előadás szerepel: Dr. Komjáthy Aladár roeblingi lelkész, “Az ökumenikus mozgalom és New Delhi magyar református szemmel,” Dr. Bütösi János south norwalki lelkész, “Gondolatok és törekvések az egyházi élet megújítására,” Dr. Szikszai István teológiai professzor, “Néhány kérdés a mai amerikai protestáns lelkigondozás köréből — A modern embertudományok, pszihiátria, pszihológia, szociológia és anthropológia hatása és szerepe a lelkipásztor gyülekezeti szolgálatában.” A lelkészi konferencia újszerű programpontja lesz a csoportos b i b 1 i atanulmányozás (“Imádság a Hegyi Beszéd alapján”) Dr. Tunyogi Csapó András college-professzor fog bevezető előadást tartani. A konferencia műsorát, melyen Szigethy Béla elnöki, Dr. Harsányi András titkári és Bodnár Viktor pénztári jelentése, valamint közgyűlés is szerepel, Hamza András new yorki lelkész összeállításában Tarkaest teszi majd színessé (“Magyar nóta — magyar vers.”) Remélhető, hogy a gazdag hármas programnak megfelelően különösen sokan vesznek majd részt az idei ligonieri napokon. Szállásigényeket augusztus 20-ig kell bejelenteni Nt. Daróczy Sándornál, a Bethlen Otthon igazgatójánál, Bethlen Home, Ligonier, Pa. címen. hány országban próbálják is ki, sohasem sikeres. Ezen a kifejezésen pontosan ezt értjük: soha nem válik népszerűvé és a tömegek életszínvonalát rövidesen, úgyszólván a minimum alá csökkenti. A kommunizmus országaiban, szükségképpen és elkerülhetetlenül kifejlődik egy uj uralkodóosztály, amely kegyetlenebb, mohóbb, kapzsibb minden más uralkodóosztálynál. A kommunizmus uralkodóosztálya (és ez alól eddig még nem láttunk kivételt) olyan teljes és maradéktalan kizsákmányolást valósit meg, amelyhez még a korai kapitalizmus első évtizedeiben sem találunk hasonlót. A kommunizmus jelenlegi stabilitását a pártarisztokrácia és titkosrendőrség terrorja biztosítja, jövendő sorsát azonban, nem utolsó sorban, a tömegek elégedetlensége fogja megpecsételni. (Am. M. Népszava) Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóihkat, hogy ak valamilyen okból nem kapj« pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahahatóságnál. Meghalt Réthy József nyomdász és lapszerkesztő Az amerikai magyar újságírás és ujságcsinálás szegényebb lett ismét egy régi, kipróbált emberével. Californiában, augusztus 4-én szívroham következtében váratlanul meghalt Réthy J. József, a “California Magyar Élet” c. képes hetilap szerkesztő-tulajdonosa, az Amerikában élő magyar nyomdászok egyik legkiválóbb mestere. Réthy József 1888-ban született Aradon. 1911-ben vándorolt ki Amerikába s mint nyomdász, előbb itt keleten, majd a clevelandi Szabadság napilapvállalatnál, Youngstownban a Magyar Hírlapnál, a Bethlehem, Pa.-i Híradónál, a St. Louis-i magyar lapnál, Detroitban a Himler-lapoknál, Clevelandban a Kát. Magyarok Vasárnapjánál s végül Calif ormában, egy angol katolikus lapvállalatnál, majd pedig saját nyomdájában dolgozott. Nemcsak a legkitűnőbb nyomdász, de jótollu újságíró is volt, akinek kezéből valósággal kiütötte most a halál a tollat, amikor kedvelt lapját, a színes, érdekes Californiai Magyar Élet-et irta, szerkesztette, csinálta. Az augusztus 15-i számot már nem tudta befejezni, fia adta ki, befejezetlenül. Bánatos özvegye, három leánya és fia, unokái gyászolják, de velük gyászol a mi Magyar- Ainerikánkban mindenki, aki Réthy Józsefet ismerte. Isten veled, jó öreg Réthy Jóska kollégánk! Legyen áldott emléked! Emelkedik a dohányfogyasztás és a tüdőbaj Miután a világ összes orvosai egyöntetűen megállapították és szinte napnap után nyilatkozzék, hogy a dohányzás menynyire ártalmas az emberi szervezetre és a cigarettát közvetlenül felelőssé teszik mint a tüdőrák egyik előmozdítóját, józan ésszel azt várná az ember, hogy a cigaretta fogyasztása csökken. Sajnos, nem ez a helyzet. Amerika 5 legnagyobb dohánygyárának az év első feléről kiadott jelentése szerint junius 30-ig a dohányáruk fogyasztása jóval felülmúlta a tavalyi első hat hónapét. Az év második felében még további emelkedést várnak a dohánygyárak. Csökken a munkahiány A kormány által kiadott legújabb statisztikai adatok szerint 2 év óta a legalacsonyabb a munkanélküliség az Egyesült Államokban. Igaz, hogy a csökkenés százalékarányban nem nagy, mégis eredmény, hogy a nyári hónapok alatt csökkenés van, hiszen ilyenkor a diákok is sok esetben munkát keresnek és egyes gyárak az őszi átállítások miatt bocsátanak el munkásokat. Ha a jelenlegi helyzet marad, akkor szeptembertől kezdve még kevesebb lesz a munkanélküliek száma. Jelenleg a munkanélküliség arányszáma: 5.3 százalék. Alig öt éve, hogy legképzettebb történészeiket mozgósították amerikai kormányférfiak, hogy Rólad, Magyarország első alkotmányos u r a 1 k o d ójáról dicshimnuszt zengjenek. A diplomaták és újságírók között terjesztett hivatalos elismerés nem tudott arról, hogy a békeévek utolján New Yorkban rendezett világkiállítás ma-, gyár pavillonjának ormáról leszedett szobrodat ócskavasként árverezték el és csak egy derék clevelandi magyarnak, néhai Szobonya Lászlónak köszönhető, hogy be nem olvasztották. Nem tudott az öt év előtti, áradozó irás arról sem, hogy egyik delegáció érte a másikat a new yorki városházán, hogy az egész Óhazával egyenlő lélekszámú Megapolis területén méltó helyet találjanak szobrod számára. És természetesen elhallgatta azt is a megjelenésére ezer esztendőt váró sajtókommüniké, hogy megtagadták a helyet a United Nations felhőkarcolójával szembeni csupasz falon is — jóllehet milyen tökéletesen illenek Rád a próféta ott kőbe vésett szavai. Mert kardból kaszát és szerszámot kevés halandó kovácsolt tökéletesebben és maradandóbban, mint Te, Nagy Királyunk! S mig a kommunizmus csődjéből állandó amerikai segélylyel támogatott Joszip Broz ajándéka, muraközi paripát mezítelenül megülő “angyal” ugyanott fennen hirdeti, hogy amit szabad Titónak, azt nem szabad a magyaroknak — az Egyesült Nemzetek palotájából gyanús hírek kaptak szárnyra. Eszerint nagyhatalmak komoly tárgyalásokba kezdtek Kádárékkal és moszkvai gazdáikkal, hogy engedjenek már valamicskét a terrorból és lakosság-sanyargatásból. Ha másért nem, hát azért, hogy az 1956-os gazságokat ne kelljen újból feltálalni a UN őszi ülésszakán. Fordított világot élünk, Szent Király! Pandur egyezkedik a haramiával — azok bőrére, akiket meg kellene védenie. Ilyen viszonyok között ki tudja, meghallják-e segélykiáltásainkat a Nagyok és Hatalmasok? Mert hogy még az Újvilág lakóinak zöme, a hazafias amerikaiak nagynagy tömege szintén egyetért velünk, az bizonyos. De mit tudják akár a népünkkel rokonszenvező szenátorok vagy képviselők is jó irányba befolyásolni a zárt ajtók mögött folyó tárgyalásokat? Nem ébredünk-e újabb megalázás, megpróbáltatás, reménytelenség reggelére az im-Légigyakorlat Szeptember 2-án, vasárnap délután 3 óra és este 8 óra 30 perc között egyetlen polgári repülőgép sem repülhet az Egyesült Államok és Kanada légiterében. Ezen a vasárnap délutánon általános légi-elháritó gyakorlat lesz az összes elhárító egységek bevetésével. Katonai repülők ezrei vesznek részt a nagy elhárító légigyakorlatban. már 18-ik álmatlan, lidércnyomásos év-éjszaka után? Magasságokból alátekintve, erőfeszítéseink bizonyára hangyaigyekezetnek tűnek csupán. De úgy érezzük, egyre több és több magyar tart velünk; nemcsak azok közül, akik ma idegen zsarnok csizmáját nyögő országodban látták meg a napvilágot, hanem olyanok is, akik Amerika szülötteiként meg sem ismerhették az idegen megszállás “demokratikus örömeit.” Neved egyre fényesebben ragyog előttünk is, mint olyan bölcs államfőé, aki évszázadokra előre látva egyengette népe boldogulását. Elmondjuk, bár úgyis tudod, hogy ma már nem csupán magyarlakta városainkban található Kossuth, Liszt, Ady, Petőfi szobor, hanem épülnek kulturális végváraink, világítótornyaink olyan vidéken is, ahol nagyobb lélekszámban nem telepedtek meg honfitársaink. Hadd soroljuk fel, már a magunk biztatására is, hogy a törökverő Hunyadi hírnevét a nyugati tengerparton is belevéssük San Juan Capistrano falába. A 355 évvel ezelőtt Washingtonban első fehér emberként partraszállott erdélyi vitéz Capt. John Smith magyar vonatkozásait azért visszük bele a köztudatba, mert angol nyelven iskolázott fiatalságunk “Amerika első vitéze és az Egyesült Államok alapitója” személyében oly legendás alakot ismer, akinek személyében találkozik Ujhazánk hőskora a magyar nép évszázados önvédelmi harcával. A tudós budai Parmenius István, a bátor Febriczy Kováts Mihály, megannyi polgárháborús magyar résztvevő életáldozata éppenugy nem mehet veszendőbe, aminthogy a Californiát mexikói és orosz uralom veszedelmétől, sőt az “aranykor” utáni éhínségtől megmentő Haraszthy Ágoston is ki fogja végre érdemelni az őt megillető helyet az Egyesült Államok történelmében. Aminthogy felsorakoznak e nagyságaink mögött a legujabbkor hősei: brilliáns szakembereink, akikben különösen a második világháború és az 1956-os nemzeti felkelés óta válogathat a pozitív tudományok terén külön érzékkel biró Amerika. Az építés, a haladás szolgálata, a jövőben bizakodás és annak kitartó munkálása — ezek azok az erények, amit Tőled tanultunk! És ha egymás megbecsülését, egymás megértését, egymás felkarolását és bajban megsegítését is éppenolyan odaadással fogjuk művelni, mint a mesterségünket — akkor hiába acsarkodnak, alkudoznak, “egy gyékényen árulnak” a világ bajaival birkózók. A Te néped, Első Nagy Királyunk, akkor fogja megtalálni a kibontakozás útját, ha a szivére hallgat és megragadja minden magyar testvére kezét. Ez az alkotásnak, mely országlásodat annyira jellemezte, az előfeltétele a 20-ik században. Ezt kell még elsajátítanunk, hogy nevedhez méltó utódokként követhessünk. AMERIKAI HÍRÜGYNÖKSÉG A MAGYAR KOMMUNIZMUSRÓL American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság